Résultats de "Alexander Pushkin" dans Toutes les catégories
-
-
The Queen of Spades
- Auteur(s): Alexander Pushkin
- Narrateur(s): Orson Welles
- Durée: 19 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Written in 1833, Alexander Pushkin’s The Queen of Spades is a tale of avarice and madness.
-
-
A radio play
- Écrit par elc le 2023-10-29
-
The Queen of Spades
- Narrateur(s): Orson Welles
- Durée: 19 min
- Date de publication: 2015-07-24
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,90$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,90$ ou 1 crédit
-
-
-
Egyptian Nights and Other Tales of Imagination and Romance
- Auteur(s): Alexander Pushkin
- Narrateur(s): Stefan Rudnicki
- Durée: 8 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This original compilation from Skyboat Media features the most inventive and poetic of Alexander Pushkin’s short fiction. Exposed to French culture at a young age, Pushkin’s work reflects these sensibilities, and he combines this with stories of his Russian ancestors that his grandmother would relate to him and his siblings during their summers near Moscow.
-
-
Master storyteller
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2023-03-17
-
Egyptian Nights and Other Tales of Imagination and Romance
- Narrateur(s): Stefan Rudnicki
- Durée: 8 h et 3 min
- Date de publication: 2020-12-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,15$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,15$ ou 1 crédit
-
-
-
Eugene Onegin
- A Novel in Verse
- Auteur(s): Alexander Pushkin, James E. Falen - translator
- Narrateur(s): Raphael Corkhill
- Durée: 4 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Eugene Onegin is the master work of the poet whom Russians regard as the fountainhead of their literature. Set in 1820s imperial Russia, Pushkin's novel in verse follows the emotions and destiny of three men - Onegin the bored fop, Lensky the minor elegiast, and a stylized Pushkin himself - and the fates and affections of three women - Tatyana the provincial beauty, her sister Olga, and Pushkin's mercurial Muse.
-
Eugene Onegin
- A Novel in Verse
- Narrateur(s): Raphael Corkhill
- Durée: 4 h et 27 min
- Date de publication: 2014-12-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 19,77$ ou 1 crédit
Prix réduit: 19,77$ ou 1 crédit
-
-
-
The Alexander Pushkin BBC Radio Collection
- Including Eugene Onegin, Boris Godunov & The Queen of Spades
- Auteur(s): Alexander Pushkin
- Narrateur(s): Alex Jennings, Geoffrey Streatfeild, Ralph Fiennes, Autres
- Durée: 11 h et 49 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
One of Russia's most iconic poets, Alexander Pushkin is often described as the 'father of Russian literature'. A gambler, playboy and social reformer, he was exiled by the Tsar for his controversial poetry and died aged 37 in a duel defending his wife's honour. This BBC Radio anthology includes dramatisations and readings of Pushkin's most famous works - plus biographical programmes and an original play based on his life.
-
The Alexander Pushkin BBC Radio Collection
- Including Eugene Onegin, Boris Godunov & The Queen of Spades
- Narrateur(s): Alex Jennings, Geoffrey Streatfeild, Ralph Fiennes, Bill Nighy, Paul Scofield, Simon Callow, Hattie Morahan, Alison Pettitt, Greg Wise, full cast, Alan Howard, Moira Lister, Max Irons, Linus Roache
- Durée: 11 h et 49 min
- Date de publication: 2023-07-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,51$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,51$ ou 1 crédit
-
-
-
Classic Russian Dramas Starring Laurence Olivier, Orson Welles, Michael Redgrave and Trevor Howard, Volume 1
- Auteur(s): Theatre Royal, Alexander Pushkin, Nikolai Gogol
- Narrateur(s): Orson Welles, Michael Redgrave
- Durée: 40 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Fully restored and remastered, Heritage Media presents the greatest of vintage artists in classic dramas from the literature of Russia. Here is the legendary Orson Welles starring in ‘The Queen of Spades’, adapted from the original tale by Alexander Pushkin and Michael Redgrave starring in 'The Overcoat' adapted from the original tale by Nikolai Gogol.Theatre Royal is a unique series of classic radio dramas produced in the 1950s by the late Harry Alan Towers.
-
Classic Russian Dramas Starring Laurence Olivier, Orson Welles, Michael Redgrave and Trevor Howard, Volume 1
- Narrateur(s): Orson Welles, Michael Redgrave
- Durée: 40 min
- Date de publication: 2011-04-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,45$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,45$ ou 1 crédit
-
-
-
The Best Russian Short Stories
- Auteur(s): Count Leo Tolstoy, Anton Chekhov, Alexander Pushkin, Autres
- Narrateur(s): Cathy Dobson
- Durée: 7 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A brilliant collection of short stories by some of Russia's best writers.
-
The Best Russian Short Stories
- Narrateur(s): Cathy Dobson
- Durée: 7 h et 5 min
- Date de publication: 2014-06-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 29,19$ ou 1 crédit
Prix réduit: 29,19$ ou 1 crédit
-
-
-
The Great Russian Short Story Collection
- 25 Classic Tales by the Great Russian Authors
- Auteur(s): Leo Tolstoy, Anton Chekhov, Fedor Sologub, Autres
- Narrateur(s): Cathy Dobson
- Durée: 11 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The ultimate collection of great short stories by the best Russian classic authors. 1. "Her Lover" by Maxim Gorky 2. "The Empty Drum" by Count Leo Tolstoy 3. "The Hoop" by Fedor Sologub 4. "The District Doctor" by Ivan Turgenev 5. "The White Dog" by Fedor Sologub 6. "The Cloak" by Nikolai Gogol 7. "A Soothing Dream" by Fedor Sologub 8. "The Christmas Tree and the Wedding" by Fyodor Dostoyevsky 9. "A Work of Art" by Anton Chekhov 10. "Children Wiser Than Their Fathers" by Count Leo Tolstoy
-
-
Interesting
- Écrit par charlanda wise le 2020-09-07
-
The Great Russian Short Story Collection
- 25 Classic Tales by the Great Russian Authors
- Narrateur(s): Cathy Dobson
- Durée: 11 h et 44 min
- Date de publication: 2015-05-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 29,19$ ou 1 crédit
Prix réduit: 29,19$ ou 1 crédit
-
-
-
The Queen of Spades
- Auteur(s): Alexander Pushkin
- Narrateur(s): Cathy Dobson
- Durée: 1 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Alexander Pushkin's greatest short story. Hermann, a young German officer serving in the Engineers regiment, is obsessed by gambling, although he never indulges in it himself. One night he hears a tale about how a wealthy 87-year-old Countess in St. Petersburg once learned the secret of how to win on three cards from the Duc d'Orleans. He becomes obsessed with learning the secret himself. In pursuit of this aim, he becomes enamoured of the Countess' companion, the beautiful Lizaveta.
-
The Queen of Spades
- Narrateur(s): Cathy Dobson
- Durée: 1 h et 5 min
- Date de publication: 2014-03-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,17$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,17$ ou 1 crédit
-
-
-
Пиковая дама [The Queen of Spades]
- Auteur(s): Alexander Pushkin
- Narrateur(s): Ksenia Tolstokoneva
- Durée: 1 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Пиковая дама" - повесть Александра Сергеевича Пушкина, жанр русская классика. Сюжет повести обыгрывает излюбленную Пушкиным тему непредсказуемой судьбы, фортуны, рока.
-
Пиковая дама [The Queen of Spades]
- Narrateur(s): Ksenia Tolstokoneva
- Durée: 1 h et 8 min
- Date de publication: 2020-01-02
- Langue: Russe
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,63$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,63$ ou 1 crédit
-
-
-
The Shot
- Auteur(s): Alexander Pushkin
- Narrateur(s): Walter Zimmerman
- Durée: 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Pushkin was one of the giants of 19th century Russian literature but, unlike Dostoevsky and Tolstoy, he was most famous for his short stories. The Shot, one of his most anthologized, tells the story of a terrible revenge.
-
The Shot
- Narrateur(s): Walter Zimmerman
- Durée: 34 min
- Date de publication: 2007-06-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,55$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,55$ ou 1 crédit
-
-
-
Evgenii Onegin
- A New Translation by Mary Hobson
- Auteur(s): Alexander Pushkin, Mary Hobson - translator
- Narrateur(s): Neville Jason
- Durée: 4 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Evgenii Onegin is best known in the West through Tchaikovsky’s opera Eugene Onegin. But the original narrative poem (consisting of 389 stanzas, the form of which has become known as the "Pushkin sonnet") is one of the landmarks of Russian literature. In the poem, the eponymous hero repudiates love, only to later experience the pain of rejection himself. Pushkin’s unique style proves timeless in its exploration of love, life, passion, jealousy, and the consequences of social convention.
-
Evgenii Onegin
- A New Translation by Mary Hobson
- Narrateur(s): Neville Jason
- Durée: 4 h et 27 min
- Date de publication: 2012-05-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 19,19$ ou 1 crédit
Prix réduit: 19,19$ ou 1 crédit
-
-
-
Evgeniy Onegin
- Auteur(s): Alexander Pushkin
- Narrateur(s): Innokentiy Smoktunovskiy
- Durée: 5 h et 16 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Evgeniy Onegin" - naverno samoe izvestnoe proizvedenie A. S. Pushkina. Proizvedenie chitaet Innokentiy Smoktunovskiy...
-
Evgeniy Onegin
- Narrateur(s): Innokentiy Smoktunovskiy
- Durée: 5 h et 16 min
- Date de publication: 2018-03-28
- Langue: Russe
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,36$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,36$ ou 1 crédit
-
-
-
Classic Russian Short Stories, Volume 1
- Auteur(s): Alexander Pushkin, Nikolai Gogol, Ivan Turgenev, Autres
- Narrateur(s): Charlton Griffin
- Durée: 4 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Russian literature exudes an atmosphere of mysticism, which is said to be a natural result of the simplicity of her people. Often, instead of being "about" anything, Russian stories sometimes seem to be the "thing" in itself. Be this as it may, it is an undeniable fact that with hardly any portent of future greatness to come, Russian literature suddenly sprang fully developed into existence in the 19th century.
-
Classic Russian Short Stories, Volume 1
- Narrateur(s): Charlton Griffin
- Durée: 4 h et 33 min
- Date de publication: 2005-03-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,23$ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,23$ ou 1 crédit
-
-
-
The Queen of Spades
- A Pushkin Short Story
- Auteur(s): Alexander Pushkin
- Narrateur(s): Deaver Brown
- Durée: 1 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"The Queen of Spades" is the best known and probably the best of all Russian short stories. It confronts the great riches of a few and the impoverishment of the many in the form of the assistant to the fabulously rich and old Countess; Hermann, who seeks great wealth through any means; and the countess's knowledge of how to win one's fortune on three cards. The denouement is worthy of being considered one of the finest in literature.
-
The Queen of Spades
- A Pushkin Short Story
- Narrateur(s): Deaver Brown
- Durée: 1 h et 4 min
- Date de publication: 2011-08-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,04$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,04$ ou 1 crédit
-
-
-
Eugene Onegin [Russian Edition]
- Auteur(s): Alexander Pushkin
- Narrateur(s): Oleg Fedorov
- Durée: 3 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This novel in verse, said to be the parent of all Russian novels, is a tragic story of innocence, love, and friendship. Eugene Onegin, an aristocrat, much like Pushkin and his peers in his attitude and habits, is bored. He visits the countryside where the young and passionate Tatyana falls in love with him. In a touching letter she confesses her love but is cruelly rejected. Years later, it is Onegin's turn to be rejected by Tatyana. Please note: This audiobook is in Russian.
-
Eugene Onegin [Russian Edition]
- Narrateur(s): Oleg Fedorov
- Durée: 3 h et 57 min
- Date de publication: 2012-12-30
- Langue: Russe
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,64$ ou 1 crédit
Prix réduit: 11,64$ ou 1 crédit
-
-
-
Little Tragedies [Russian Edition]
- Auteur(s): Alexander Pushkin
- Narrateur(s): Nodar Shashik, Nina Mamaeva, Lidiya Shtykan, Autres
- Durée: 1 h et 47 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
V "Malen'kih tragedijah", kotorye sostavili chetyre dramaticheskih sceny: "Skupoj rycar'", "Mocart i Sal'eri", "Kamennyj gost'" i "Pir vo vremja chumy", v centre vnimanija okazyvaetsja zahvatyvajushhaja istorija gubitel'nyh strastej. Zhadnost' i sladostrastie, zavist' i zhazhda bessmertija ovladevajut dushami geroev Pushkina. Oni ne prosto perezhivajut strast' - no utverzhdajut ee v kachestve vysshej cennosti bytija, sluzhat i poklonjajutsja ej v gotovnosti prinesti v zhertvu sebja i drugih.
-
Little Tragedies [Russian Edition]
- Narrateur(s): Nodar Shashik, Nina Mamaeva, Lidiya Shtykan, Alexander Borisov, Vladimir Petrov, Alexander Kireev, Georgy Samojlov
- Durée: 1 h et 47 min
- Date de publication: 2014-01-21
- Langue: Russe
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,26$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,26$ ou 1 crédit
-
-
-
Tales of Belkin (Russian Edition)
- Auteur(s): Alexander Pushkin
- Narrateur(s): Valeria Saveliev
- Durée: 2 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Повести Белкина - цикл повестей Александра Сергеевича Пушкина, выпущенный им без указания имени настоящего автора, то есть самого Пушкина.
-
Tales of Belkin (Russian Edition)
- Narrateur(s): Valeria Saveliev
- Durée: 2 h et 30 min
- Date de publication: 2020-03-27
- Langue: Russe
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,63$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,63$ ou 1 crédit
-
-
-
Pushkin's Fairy Tales [Russian Edition]
- Auteur(s): Alexander Pushkin
- Narrateur(s): Clara Novikova
- Durée: 1 h et 49 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Skazki Aleksandra Sergeevicha Pushkina: Skazka o care Saltane, Skazka o Zolotom Petushke, Skazka o Mertvoj Carevne i o semi bogatyrjah, Skazka o pope i o rabotnike ego Balde, Skazka o Rybake i rybke v ispolnenii narodnoj artistki RF Klary Novikovoj.
-
Pushkin's Fairy Tales [Russian Edition]
- Narrateur(s): Clara Novikova
- Durée: 1 h et 49 min
- Date de publication: 2013-07-19
- Langue: Russe
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,41$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,41$ ou 1 crédit
-
-
-
Sbornik poem
- Auteur(s): Alexander Pushkin
- Narrateur(s): Evgeniy Kindinov
- Durée: 4 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
V ehtot sbornik radiopostanovok voshli sleduyushchie poehmy: Andzhelo (ispolnyaut: A.Konsovskiy, Yu.Bugaeva, Vyach.Zaharov), Bahchisarayskiy fontan - ispolnyaet G. Bal'yan, Brat'ya-razboyniki - ipolnyaet Evgeniy Kindinov, Domik v Kolomne - ispolnyaet Aleksandr Kalyagin, Kavkazskiy plennik - ispolnyaet Igor' Kvasha, Kamennyy gost' - v rolyah: V. Vysotskiy, O. Yakovleva i dr, Mednyy vsadnik - ispolnyaet Oleg Efremov, Motsart i Sal'eri - ispolniteli: A. Filozov, Yu. Bogatyrev, Pir vo vremya chumy - ispolniteli: A. Efros, O. Yakovleva, V. Kamaev, A.Spivak, V. Saltykovskaya, A.Peselev.
-
-
Just one omission
- Écrit par Levan le 2020-05-24
-
Sbornik poem
- Narrateur(s): Evgeniy Kindinov
- Durée: 4 h et 12 min
- Date de publication: 2018-04-05
- Langue: Russe
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,60$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,60$ ou 1 crédit
-
-
-
Ruslan i Lyudmila
- Auteur(s): Alexander Pushkin
- Narrateur(s): Oleg Tabakov
- Durée: 2 h et 49 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Ruslan i Lyudmila" - pervaya zakonchennaya poema Aleksandra Sergeevicha Pushkina; volshebnaya skazka, vdohnovlennaya drevnerusskimi bylinami. Poemu ispolnyaet Oleg Tabakov.
-
Ruslan i Lyudmila
- Narrateur(s): Oleg Tabakov
- Durée: 2 h et 49 min
- Date de publication: 2018-03-28
- Langue: Russe
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-