Résultats de "Anne Frank" dans Toutes les catégories
-
-
Anne Frank: The Diary of a Young Girl
- The Definitive Edition
- Auteur(s): Anne Frank
- Narrateur(s): Selma Blair
- Durée: 9 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Discovered in the attic in which she spent the last years of her life, Anne Frank’s remarkable diary has since become a world classic - a powerful reminder of the horrors of war and an eloquent testament to the human spirit. In 1942, with Nazis occupying Holland, a 13-year-old Jewish girl and her family fled their home in Amsterdam and went into hiding. For the next two years, until their whereabouts were betrayed to the Gestapo, they and another family lived cloistered in the “Secret Annex” of an old office building.
-
-
An important and beautiful story
- Écrit par Lisa le 2021-01-15
-
Anne Frank: The Diary of a Young Girl
- The Definitive Edition
- Narrateur(s): Selma Blair
- Durée: 9 h et 55 min
- Date de publication: 2010-05-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
27,97 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Le Journal d'Anne Frank
- Auteur(s): Anne Frank
- Narrateur(s): Irène Jacob
- Durée: 11 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Le nom de cette toute jeune fille, née en 1929, arrêtée sur dénonciation en 1944 déportée à Auschwitz, puis à Bergen-Belsen, et morte du typhus en mars 1945, est connu dans le monde entier : Anne Frank est devenue le symbole des victimes des idéologies racistes, du nazisme à l'apartheid. Elle a tenu son journal du 12 juin 1942 au 1er août 1944, et ce texte, classé 19ème parmi les 100 meilleurs livres du XXème siècle, reste l'un des plus émouvants sur la vie quotidienne d'une famille juive sous le joug nazi.
-
-
triste et touchante, d'une époque dure !
- Écrit par Michel JR Croteau le 2019-04-09
-
Le Journal d'Anne Frank
- Narrateur(s): Irène Jacob
- Durée: 11 h et 58 min
- Date de publication: 2011-12-14
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
28,10 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Anne Frank: The Diary of a Young Girl
- Auteur(s): Anne Frank
- Narrateur(s): Susan Adams
- Durée: 8 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Anne Frank, it has been said, gave a face and a name to the horror of the Holocaust. This is her story. It relates how Anne, her family, and their friends hid in secret rooms - "the Annex" - in an Amsterdam warehouse for 25 months. Anne, just 13 when the family moved in and only 15 when the Gestapo at last broke down the doors of her secret world, found hope where there was only fear and the first blush of love when outside and all around there washed a sea of hate.
-
-
Gripping first hand experience of fear of death!
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2022-05-12
-
Anne Frank: The Diary of a Young Girl
- Narrateur(s): Susan Adams
- Durée: 8 h et 56 min
- Date de publication: 2015-12-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Diary of a Young Girl [Hindi]
- Auteur(s): Anne Frank
- Narrateur(s): Shonali Sarkar
- Durée: 11 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Anne Frank’s Diary of a Young Girl is one of the most memorable books in the face of the holocaust that Nazi Germany and its collaborators unleashed on European Jews between 1941 and 1945 across German-occupied Europe. Anne Frank was a German-born Jew hiding in Amsterdam with her family in 1942 when Nazis occupied Holland. She started keeping a diary in hiding - a diary she’d received for her 13th birthday from her parents.
-
The Diary of a Young Girl [Hindi]
- Narrateur(s): Shonali Sarkar
- Durée: 11 h et 41 min
- Date de publication: 2019-07-23
- Langue: Hindi
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
6,39 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
2000 Final Quotations
- Auteur(s): Anne Frank, Jane Austen, Marcel Proust, Autres
- Narrateur(s): Brad Carty
- Durée: 8 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"2000 Final Quotations" is an insightful and humorous collection of quotes from some of the world’s greatest thinkers, writers, artists, and statesmen. It contains contributions from Shakespeare, Gandhi and Carl Jung to Friedrich Nietzsche, Confucius and Leonardo da Vinci - and lots more! Stretching from Ancient Greece to 20th-century Germany, this wonderful compilation is guaranteed to inspire and entertain those who want a bit of extra philosophical guidance throughout their day.
-
2000 Final Quotations
- Narrateur(s): Brad Carty
- Durée: 8 h et 18 min
- Date de publication: 2023-04-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,56 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Anne Frank's Tales from the Secret Annex
- A Collection of Her Short Stories, Fables, and Lesser-Known Writings
- Auteur(s): Anne Frank
- Narrateur(s): Kathe Mazur
- Durée: 5 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The candid, poignant, unforgettable writing of the young girl whose own life story has become an everlasting source of courage and inspiration. Hiding from the Nazis in the “Secret Annex” of an old office building in Amsterdam, a 13-year-old girl named Anne Frank became a writer. The now famous diary of her private life and thoughts reveals only part of Anne’s story, however. This audiobook rounds out the portrait of this remarkable and talented young author.
-
Anne Frank's Tales from the Secret Annex
- A Collection of Her Short Stories, Fables, and Lesser-Known Writings
- Narrateur(s): Kathe Mazur
- Durée: 5 h et 27 min
- Date de publication: 2010-03-23
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,48 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
A Young Girl's Diary
- Auteur(s): Anne Frank
- Narrateur(s): Marilyn Frank
- Durée: 9 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A Young Girl's Diary is the real diary of a teenage girl that begins on Anne’s 13th birthday (12 June 1942) when she gets a diary. It tells the story of her family who live in Frankfurt, Germany and suddenly have to go into hiding as a result of Hitler and the Nazi Party’s treatment of Jews in Europe during the second world war. They escape to Amsterdam where they go into hiding with other Jews. The diary ends suddenly on 1 August 1944.
-
A Young Girl's Diary
- Narrateur(s): Marilyn Frank
- Durée: 9 h et 55 min
- Date de publication: 2023-06-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
600 Quotations from the Great Writers of the 20th Century
- Auteur(s): Winston Churchill, Stefan Zweig, Oscar Wilde, Autres
- Narrateur(s): Brad Carty
- Durée: 2 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
600 Quotations from the Great Writers of the 20th Century features the wit and wisdom of some of the 20th Century’s greatest writers and minds. A cherry-picked selection, the collection includes quotes from the likes of famous Irish poet and playwright, Oscar Wilde, American-Lebanese writer and poet Khalil Gibran, Winston Churchill, Britain’s celebrated prime minister, and many more.
-
600 Quotations from the Great Writers of the 20th Century
- Narrateur(s): Brad Carty
- Durée: 2 h et 7 min
- Date de publication: 2022-12-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
12,75 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
500 Quotes: an Original Selection
- Auteur(s): Carl Jung, Marcus Aurelius, Leonardo da Vinci, Autres
- Narrateur(s): Brad Carty
- Durée: 1 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"500 Quotes: an Original Selection" is a cherry-picked collection of quotes from some of the most important figures in history. Covering topics such as freedom, politics, art, science, and personal development, this is an inspiring read. Whether you dip in and out of it or devour it from cover to cover, this book has something for everyone.
-
500 Quotes: an Original Selection
- Narrateur(s): Brad Carty
- Durée: 1 h et 55 min
- Date de publication: 2023-04-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,27 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
安妮日记 - 安妮日記 [The Diary of Anne Frank]
- Auteur(s): Anne Frank
- Narrateur(s): 海音筱梦 - 海音筱夢 - Haiyinxiaomeng
- Durée: 12 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
《安妮日记》是德籍犹太人安妮·弗兰克写的日记,记录其藏身密室时的生活和情感。战争结束,安妮的父亲奥托·弗兰克决定完成女儿的夙愿,将日记出版问世。…… 《安妮日記》是德籍猶太人安妮·法蘭克寫的日記,記錄其藏身密室時的生活和情感。戰爭結束,安妮的父親奧托·弗蘭克決定完成女兒的夙願,將日記出版問世。
-
安妮日记 - 安妮日記 [The Diary of Anne Frank]
- Narrateur(s): 海音筱梦 - 海音筱夢 - Haiyinxiaomeng
- Durée: 12 h et 44 min
- Date de publication: 2017-11-07
- Langue: Chinois mandarin
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
30,11 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Neurobiology for Dummies, 2nd Edition
- Auteur(s): Frank Amthor PhD, Anne B. Theibert PhD
- Narrateur(s): Tim Fannon
- Durée: 15 h et 50 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Neurobiology is a notoriously difficult subject, but Neurobiology For Dummies explains the essentials in terms anyone can understand. This fun and accessible book covers the fundamentals, covering the anatomy, physiology, and pathology of the nervous system. Students in fields like neuroscience and pharmacology will get a complete overview of the molecular and cellular mechanisms of the nervous system, making it easier to complete coursework and pass exams. In this updated edition, fresh examples highlight the latest research, so you'll be prepared with a current understanding of the science.
-
Neurobiology for Dummies, 2nd Edition
- Narrateur(s): Tim Fannon
- Durée: 15 h et 50 min
- Date de publication: 2024-09-24
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
27,83 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Prisoner of Conscience
- One Man's Crusade for Global Human and Religious Rights
- Auteur(s): Frank Wolf, Anne Morse
- Narrateur(s): Jim Meskimen
- Durée: 7 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
What's a congressman from Virginia doing in places where bullets fly and babies starve? Thirty years ago, Frank Wolf was elected to the U.S. Congress to address local transportation issues. Fueled by a faith that made him believe he could do something about it, the congressman grew to champion human and religious rights around the world---from cracking down on gang-related crimes in the U.S. to relieving suffering from war, AIDS, and famine in places like Darfur, China, and Bosnia.
-
Prisoner of Conscience
- One Man's Crusade for Global Human and Religious Rights
- Narrateur(s): Jim Meskimen
- Durée: 7 h et 32 min
- Date de publication: 2011-09-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
29,13 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Fearless Speech
- Breaking Free from the First Amendment
- Auteur(s): Mary Anne Franks
- Narrateur(s): Soneela Nankani, Mary Anne Franks
- Durée: 8 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In Fearless Speech, Dr. Mary Anne Franks emphasizes the distinction between what speech a democratic society should protect and what speech a democratic society should promote. While the First Amendment in theory is politically neutral, in practice it has been legally deployed most visibly and effectively to promote powerful antidemocratic interests: misogyny, racism, religious zealotry, and corporate self-interest—in other words, reckless speech. Instead, Franks argues, we need to focus on fearless speech.
-
Fearless Speech
- Breaking Free from the First Amendment
- Narrateur(s): Soneela Nankani, Mary Anne Franks
- Durée: 8 h et 28 min
- Date de publication: 2024-10-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
29,13 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Cult of the Constitution
- Auteur(s): Mary Anne Franks
- Narrateur(s): Teri Schnaubelt
- Durée: 8 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Constitutional fundamentalists read the Constitution selectively and self-servingly. Fundamentalist interpretations of the Constitution elevate certain constitutional rights above all others, benefit the most powerful members of society, and undermine the integrity of the document as a whole. The conservative fetish for the Second Amendment (enforced by groups such as the NRA) provides an obvious example of constitutional fundamentalism; the liberal fetish for the First Amendment (enforced by groups such as the ACLU) is less obvious but no less influential.
-
-
Illuminating, fascinating, and inspiring!
- Écrit par Faisal le 2023-06-13
-
The Cult of the Constitution
- Narrateur(s): Teri Schnaubelt
- Durée: 8 h et 57 min
- Date de publication: 2019-07-24
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Diario de Anne Frank [Diary of Anne Frank]
- Auteur(s): Anne Frank
- Narrateur(s): Laura Prats
- Durée: 12 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Tras la invasión de Holanda, los Frank, comerciantes judíos alemanes emigrados a Amsterdam en 1933, se ocultaron de la Gestapo en una buhardilla anexa al edificio donde el padre de Anne tenía sus oficinas. Eran ocho personas y permanecieron recluidas desde junio de 1942 hasta agosto de 1944, fecha en que fueron detenidas y enviadas a campos de concentración. En ese lugar y en las más precarias condiciones, Anne, a la sazón una niña de trece años, escribió su estremecedor Diario.
-
Diario de Anne Frank [Diary of Anne Frank]
- Narrateur(s): Laura Prats
- Durée: 12 h et 46 min
- Date de publication: 2017-01-01
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
20,39 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Tagebuch
- Auteur(s): Anne Frank
- Narrateur(s): Fritzi Haberlandt
- Durée: 10 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Für Anne Frank war ihr Tagebuch in der Enge des Verstecks Ersatz für eine Freundin und Gesprächspartnerin, Ventil für Sorgen und Unmutsausbrüche, zugleich Übungsfeld für ihre schriftstellerischen Talente. Für uns ist und bleibt es das eindringlichste und bewegendste Dokument der Judenverfolgung im Nationalsozialismus.
-
Tagebuch
- Narrateur(s): Fritzi Haberlandt
- Durée: 10 h et 34 min
- Date de publication: 2013-05-02
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
28,36 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
O diário de Anne Frank (Resumo)
- Auteur(s): Anne Frank
- Narrateur(s): Ana Maria Morais
- Durée: 29 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Este livro é um resumo produzido a partir da obra original. Publicado pela primeira vez em 1947, "O diário de Anne Frank" é um best-seller mundial. Um relato emocionante e de extrema relevância até hoje, o livro já foi publicado em mais de 60 idiomas e nos conduz pelas experiências da jovem Anne Frank, que, junto com a sua família, vai morar num bunker para se esconder do regime nazista vigente na Alemanha de Hitler. Infelizmente, a família não resistiu ao Holocausto, e Anne morreu com apenas 16 anos.
-
O diário de Anne Frank (Resumo)
- Narrateur(s): Ana Maria Morais
- Durée: 29 min
- Date de publication: 2023-09-01
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
100 Quotes by Anne Frank
- Auteur(s): Anne Frank
- Narrateur(s): Brad Carty
- Durée: 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
100 Quotes by Anne Frank is a poignant collection of thoughts and observations from the world’s most famous diarist. Touching, observational, and often funny, these quotes create a collage of a teenager whose world had been turned upside down. One of the most important documentarians of the Second World War, Frank’s views and feelings are both timeless and aligned with a darker chapter in humanity’s history. A fascinating and thought-provoking read, it's a great addition to any library.
-
100 Quotes by Anne Frank
- Narrateur(s): Brad Carty
- Série: 100 Quotes
- Durée: 18 min
- Date de publication: 2022-12-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
5,55 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
500 citações antológicas
- Auteur(s): Leonardo da Vinci, Marcus Aurelius, Anne Frank, Autres
- Narrateur(s): Fábio Godinho
- Durée: 1 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Gosta de descobrir os autores através das suas próprias palavras, e de chegar ao âmago das suas ideias da forma mais eficiente? Aqui está uma selecção das citações mais interessantes de grandes mentes, tanto artistas como pensadores: Leonardo da Vinci, Marcus Aurelius, Anne Frank, Albert Einstein, Carl Jung. Aumente o seu conhecimento da nossa cultura e deleite-se com estes pensamentos essenciais por grandes figuras do nosso tempo e de outros tempos. Uma grande citação pode encapsular uma grande teia de ideias, pensamentos, reflexões, emoções em poucas palavras.
-
500 citações antológicas
- Narrateur(s): Fábio Godinho
- Durée: 1 h et 58 min
- Date de publication: 2021-12-20
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,51 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
100 citações de Anne Frank
- Auteur(s): Anne Frank
- Narrateur(s): Fabio Godinho
- Durée: 20 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Anne Frank, que morreu em Março de 1945 em Bergen-Belsen, na Alemanha Nazi, é uma adolescente alemã conhecida por escrever um diário. Isto está registado no livro "The Diary of Anne Frank", escrito durante os dois anos em que esteve escondida com a sua família em Amesterdão, Holanda, então sob ocupação alemã, a fim de evitar o Holocausto.
-
100 citações de Anne Frank
- Narrateur(s): Fabio Godinho
- Durée: 20 min
- Date de publication: 2021-12-20
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
5,38 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-