French German

"Samuel Cramer" - klug, charmant und ein professioneller Schwerenöter - wird durch ein Treffen mit seiner inzwischen verheirateten Jugendfreundin "Frau von Cosmelly" auf die außergewöhnliche Schauspielerin "Fanfarlo" aufmerksam. Nachdem er diese auf der Bühne agieren sieht, ist er sofort Feuer und Flamme und schafft es tatsächlich auf verteufelt kompliziertem und dämlichen Weg sich in deren Herz zu schleichen, aber ein auf Lügen aufgebautes Traumschloss kann nicht ewig bestehen - oder doch?

Effektives Sprachenlernen mit Unterhaltungswert! Compact Sprachwelten Hörbücher sind der ideale Begleiter zu Ihrer Sprachenlektüre und helfen Ihnen dabei, Wortschatz und Aussprache gezielt zu verbessern. Die vier Kurzgeschichten entführen Sie in englissprachige Länder und bringen Ihnen Land und Leute näher. Die Muttersprachlichen Sprecher sorgen für ein authentisches Hörerlebnis, passend zu Ihrem Sprachniveau. Französisch - Niveau B1. Zur Geschichte: Ist technischer Fortschritt wirklich immer etwas Gutes? Wo verläuft die Grenze zwischen Realität und Fiktion?

Hucklas Sprachmaschine funktioniert nicht. Ihre Hausmaus könnte sie zum Laufen bringen, aber dafür will er Stinkekäse. Huckla kann "du fromage qui pue" wiederum nicht ausstehen. Ob die beiden sich wohl einigen? Eine Geschichte mit 6 tollen Songs - so lustig kann Französisch sein! Wörter und Sätze einfach beim Zuhören lernen.

Französisch wird von etwa 80 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen und gilt als Weltsprache, da es von rund 274 Millionen Sprechern auf allen Kontinenten in über 50 Ländern gesprochen und weltweit oft als Fremdsprache gelernt wird. Du hörst konzentriert zu, du wiederholst und du sprichst. Was für uns wichtig ist, sind Aussprache, Wiederholen des Gehörten und aufmerksames Zuhören, im Zusammenhang mit Worten, wichtigen Sätzen und einer Vokabelliste. Seit Jahrzehnten hat sich die Wiederholung in Abständen als eine effektive Lernmethode erwiesen.

"Rumänisch sprechen auf Reisen": 140 wesentliche Wörter und Sätze, 300 häufige Ausdrücke, die 100 häufigsten Verben, die 1000 häufigsten rumänischen Wörter. Als offizielle Sprache wird das Rumänische in Rumänien und der Republik Moldau gesprochen. Von den 20,1 Millionen Einwohnern Rumäniens sind 85 Prozent Muttersprachler. In der Republik Moldau gibt es 2,57 Millionen Muttersprachler, was 64,5 Prozent der Gesamtbevölkerung entspricht. Außerhalb der heutigen Grenzen Rumäniens und der Republik Moldau leben 10,58 Millionen Sprecher, darunter 400.000 in der Ukraine und 3,58 Millionen in den USA und Kanada.

In dieser Podcast-Episode von écoute Audio wird ein breites Spektrum an Themen behandelt, darunter Street Art zur Bekämpfung sexueller Gewalt, eine Reise durch die Bretagne und ein Interview mit dem berühmten Koch Guy Savoy. Zudem gibt es kulturelle Einblicke und eine besondere ...

In dieser Episode von 'écoute-Audio' nimmt Pauline die Zuhörer mit auf thematische Spaziergänge durch Paris und berichtet über ein angesagtes afrikanisches Restaurant. Außerdem wird ein engagierter Arzt vorgestellt, der eine Lösung für den Ärztemangel in französischen Dörfern gefunden hat. Neu ist, dass Matthieu komplexe Inhalte auf Deutsch erklärt, um sicherzustellen, dass alle Zuhörer folgen können.

Möchtest du fließend Französisch sprechen und dich in Alltagssituationen verständigen können? Lern Französisch mit dem Kurs "Conversations de vacances: Französisch für den Urlaub" einem praktischen Konversationskurs, der die Kommunikationsfähigkeiten in typischen Reisesituationen entwickeln hilft.

Sichere Sprachkenntnisse perfektionieren. Für Fortgeschrittene Lernende mit sicheren Sprachkenntnissen...

Novelle aus der napoleonischen Zeit über das erschüttende Schicksal eines französischen Obersten, der in der Schlacht bei Eylau nach schwerer Verwundung fälschlicherweise totgemeldet wird und unter unsäglichen Leiden nach Frankreich zurückkehrt, um als "lebendiger Leichnam" für sein Recht zu kämpfen.

Ce matin-là, lorsque Gregor Samsa veut se lever pour aller travailler, quelque chose l'en empêche. C'est en réalité son propre corps qui s'est métamorphosé en insecte pendant la nuit. Désormais, il n'inspire que le dégoût, et n'a plus aucune autonomie. Personne ne croit à sa capacité à ressentir des émotions malgré son aspect monstrueux. La métamorphose s'opère également dans le comportement de ceux qu'il aime et qui ne veulent plus de lui, dans son rapport à l'espace, à lui-même et à l'existence.

Un matin, Gregor Samsa, commis voyageur, se lève pour aller au travail mais se rend compte que durant la nuit il s'est métamorphosé en "un monstrueux insecte". Il tente cependant de commencer les activités d'une journée normale, mais, couché sur le dos, ne parvient pas à sortir de son lit.

L'histoire raconte l'histoire d'un homme, qui sans le vouloir va contracter un pacte avec le diable, en échangeant son ombre contre la bourse de Fortunatus, ce qui aura des conséquences importantes sur le cours de sa vie.

Écoute Audio 4/25 – In diesem Podcast werden weniger bekannte Städte und Regionen Frankreichs wie Royan, die Lorraine und Montauban vorgestellt, die einen Besuch wert sind. Ein Highlight der Ausgabe ist das Interview mit einem Fischer von der Côte bleue, das die Hörer mit auf eine sonnige Reise in den Süden Frankreichs nimmt. Zudem bietet der Podcast interessante Informationen über Jeanne d’Arc sowie Sprachseiten und ein Quiz zur Überprüfung des Verständnisses.

Écoute Audio 14/24 – In diesem Monat hat unser Team mit verschiedenen Korrespondenten darüber nachgedacht, wie die Französinnen und Franzosen ihr Land wahrnehmen. Sind sie optimistisch in Bezug auf die Zukunft? Schätzen sie ihren Alltag oder neigen sie eher dazu, pessimistisch zu sein? Nachdem wir untersucht haben, ob die Franzosen mit ihrem Land zufrieden sind, werfen wir einen Blick darauf, dass manche Pariser ihre Stadt nicht besonders mögen und vor allem junge Paare mit Kindern die Hauptstadt verlassen.

Zuerst werfen wir einen Blick auf Paul Fontaine, der durch Sport seine Krankheit herausfordert. Anschließend führt uns unser Korrespondent Chakri Belaïd in das Leben der Menschen in der Drôme, die dieser Region ihre Lebendigkeit verleihen. Danach befassen wir uns mit dem Thema Inflation und erfahren von mehreren Franzosen, wie sie mit den steigenden Preisen umgehen.

Camembert, Demos, Gastronomie... Wenn man an Frankreich und die Franzosen denkt, denkt man auch an Klischees. Zu Unrecht? Einige sind natürlich falsch, andere wiederum nicht. Wahr, künstlich aufrechtgehalten, politically incorrect oder widersprüchlich. Aber auch das ist Frankreich. Was ist heute typisch französisch? Erfahren Sie alles über dieses Thema auf unser Écoute Audio von September 2017!

Mit diesem Audiokurs lernt man durch Hören leicht und schnell den bei einem Auslandsaufenthalt benötigten Grundwortschatz. Der Kurs besteht aus 21 Lektionen, die die wichtigsten Wörter und Wendungen für typische Alltagssituationen einführen und gleichzeitig festigen. In jeder Lektion: Festigungsübungen zum Nachsprechen der neu erlernten Wörter und Wendungen mit den entsprechenden Übersetzungen; Nachsprechen von Beispielsätzen und Fragen in verschiedenen Situationen.

"Lorsque Irène, sortant de l'appartement de son amant, descendit l'escalier, de nouveau une peur subite et irraisonnée s'empara d'elle. Une toupie noire tournoya devant ses yeux, ses genoux s'ankylosèrent et elle fut obligée de vite se cramponner à la rampe pour ne pas tomber brusquement la tête en avant... Quand elle s'en retournait chez elle, un nouveau frisson mystérieux la parcourait auquel se mêlaient confusément le remords de sa faute et la folle crainte que dans la rue n'importe qui pût lire sur son visage d'où elle venait et répondre à son trouble par un sourire insolent."

Zola erzählt hier von schicksalhaften Erlebnissen eines tief in seiner südfranzösischen Heimat verwurzelten Mannes, die gleichsam als ein bewegendes Beispiel für den ewigen Kreislauf vom Werden und Vergehen des Menschen aufgefasst werden können.