Page de couverture de قميص يوسف - رباعيات مولانا جلال الدين الرومي [Yusuf's Shirt: The Quatrains of Mawlana Jalaluddin Rumi]

قميص يوسف - رباعيات مولانا جلال الدين الرومي [Yusuf's Shirt: The Quatrains of Mawlana Jalaluddin Rumi]

Aperçu
OFFRE D'UNE DURÉE LIMITÉE

3 mois gratuits
Essayer pour 0,00 $
L'offre prend fin le 31 juillet 2025 à 23 h 59, heure du Pacifique.
Choisissez 1 livre audio par mois dans notre collection inégalée.
Écoutez à volonté des milliers de livres audio, de titres originaux et de balados.
Accédez à des promotions et à des soldes exclusifs.
Après 3 mois, Premium Plus se renouvelle automatiquement au tarif de 14,95 $/mois. Annulation possible à tout moment.

قميص يوسف - رباعيات مولانا جلال الدين الرومي [Yusuf's Shirt: The Quatrains of Mawlana Jalaluddin Rumi]

Auteur(s): جلال الدين الرومي, عائشة موماد
Narrateur(s): محمد عمر
Essayer pour 0,00 $

14,95 $/mois après 3 mois. L'offre prend fin le 31 juillet 2025 à 23 h 59, heure du Pacifique. Annulation possible à tout moment.

Acheter pour 8,07 $

Acheter pour 8,07 $

Confirmer l'achat
Payer avec la carte finissant par
En confirmant votre achat, vous acceptez les conditions d'utilisation d'Audible et la déclaration de confidentialité d'Amazon. Des taxes peuvent s'appliquer.
Annuler

À propos de cet audio

من أجل عشقك، أريد هجر الروح،

من أجلك، أريد هجر العالمَين.

أرغب في أن تقع شمسك فوق المطر،

لهذا سأذهب للقائك، مثل السحاب.

يسأل أحدهم شمس تبريزي قائلاً: ماذا أفعل؟ إن مجال العبارة ضيّق، واللغة محدودة! وكل هذه المجاهدات من أجل أن يتخلّص الناس من اللغة! فيجيبه شمسُ الحقّ: إذا كان مجال اللغة ضيّقًا فإن مجال المعنى واسعٌ! اترك اللغة إلى المعنى.

هذا الكلامُ سُلّمٌ للسماء، كلُّ مَنْ يرتقيه يصل إلى السقف،

لا إلى سقف الفلك الأخضر فحسب، بل إلى السقف الذي يعلو الأفلاك.

مولانا جلال الدين الرومي

تُرجمت هذه الرباعيات اعتمادًا على النسخة الفرنسية التي قدّمتها المستشرقة الفرنسية إيفا دوفيتري ميروفيتش (Eva Devitray-Meyerovitch) ونسخة التركي آصف خالد جلبي.

استمع الآن.

Please note: This audiobook is in Arabic.

©2022 جلال الدين الرومي (P)2022 Kitab Sawti
Poésie

Ce que les auditeurs disent de قميص يوسف - رباعيات مولانا جلال الدين الرومي [Yusuf's Shirt: The Quatrains of Mawlana Jalaluddin Rumi]

Moyenne des évaluations de clients

Évaluations – Cliquez sur les onglets pour changer la source des évaluations.