When we secured land to build our Ministry Headquarters, we barely noticed the barn that was standing on that land, until God blessed us with some truckloads of donated materials which needed a place to be stored. Suddenly, we were taking a second look at this old pole barn filled with hay. The center was the only part that had walls - walls with rotting wood. The east and west sides of the barn had no walls, just some rotting old poles holding up a makeshift roof. We asked a contractor friend if there was any hope for the barn - especially since some folks had said just to bulldoze it. The contractor said the rafters and the foundation were actually good enough that something might be able to be done.

Well, what followed was hundreds of hours of volunteer labor, a cement floor, the old wood and poles being removed, walls built to enclose the entire area - including the east and west ends, a second story and stairs were built, and we put on the truckload of shingles and vinyl siding that had been donated. Now, little did we know when we first started rebuilding that barn, that would also become our temporary Headquarters while our new building was being completed. Today, when people see this nice, vinyl-sided building which is fundamental to our ministry and the things that are produced there going around the world, when they see how useful that facility has become, and especially when they see the pictures of the dilapidated old thing it was at the beginning, it's nothing less than amazing!

I'm Ron Hutchcraft, and I want to have A Word With You today about "Repairing a Broken Life."

I know a Carpenter who does that with people! He takes lives that seem pretty wrecked, hopeless and too far gone, and He miraculously redeems them and rebuilds them into something no one ever dreamed they could be. Jesus is the Master Carpenter, and it might be that your life is ready for His miraculous renovating power.

In our word for today from the Word of God He describes our spiritual condition before the Carpenter comes. Ephesians 2:1-3 says, "You were dead in your...sins...we were by nature objects of wrath." See, God says all the things we've done in our life that He calls "sins" - every time we have done it our way instead of God's way - they have us under an eternal death penalty. God has to punish our sin, and the punishment is spiritual death forever.

But we're dead in our sins even before we die physically. That might be what you're feeling right now - this despair and hopelessness. Inside, you're kind of like our old barn. There are holes everywhere. You're about to give up hope of ever changing. You feel like it's all falling down. In your heart - maybe even in the eyes of others - your life seems ready for the bulldozer.

Hang on. Here comes the Carpenter. These verses from the Bible say, "But because of His great love for us, God, who is rich in mercy, made us alive with Christ even when we were dead...By grace you have been saved, through faith." God loves you too much to lose you, so He sent His only Son, Jesus, to do the dying for all the sinning you've ever done. So you can be saved, like, rescued if you commit yourself to Jesus Christ.

The result is not just that you get rescued from hell. Jesus builds you into someone more useful than you could have ever imagined. A new you built by the Master Carpenter. It all begins the day you turn it all over to Jesus, which for you, could be today.

You can tell Him right now, "Jesus, I resign the running of my own life. I was made by You and for You. You died for every wrong thing I've ever done. Beginning this day, Jesus, I'm yours." Our website is about helping you get that relationship with Jesus started. Please go there today. It's ANewStory.com.

I've watched carpenters transform a structure that was ready for the bulldozer into something incredibly strong and useful. And I've watched Jesus transform lives that seemed so far gone into walking miracles of His grace. You can't imagine what you could be if you'll just open yourself up to the touch of the Master's hand.

I had the opportunity to spend 24 hours of my life in the city of Athens in Greece. I was on my way home from a teaching mission, and if I only had 24 hours, well, I knew what I wanted to see. I wanted to see the Acropolis, and there it was on a hill that just dominates the entire city. That's where the ancient Greeks built a temple to their goddess, Athena, after whom, obviously, the city was named.

Even after 21 centuries, I've got to tell you it is still an impressive, imposing, dominating structure up there on the mountain. Maybe you can even see a picture of it in your mind, if you've ever seen one before. It was the most sacred, most protected, most honored place in all of Athens. In fact, it was actually a crime to violate that temple. Of course it was that way in many cultures. The temple always got first-class treatment because your gods live there. Well, those ancient people had the wrong god, but they knew what to do with a temple.

I'm Ron Hutchcraft and I want to have A Word With You today about "The Temple In The Mirror."

Now, our word for today from the Word of God comes from 1 Corinthians 6:19-20. It's not about the Acropolis, it's not about the ancient Jewish temple, but it's about temples. Listen to where the temple is. "Do you not know that your body is the temple of the Holy Spirit, who is in you, whom you have received from God? You are not your own; you were bought at a price. Therefore honor God with your body." This is one of Christianity's most revolutionary ideas - you are the building God lives in.

You can go in the bathroom, look in the mirror and see His temple. Even pagan people knew that the way you take care of your god's dwelling place tells a lot about how you feel about your god. Now, if you know Christ, you are God's two-legged temple. He's come to live in you by the presence of His Holy Spirit. That puts a whole new significance on your body - what happens with your mouth, your mind, your eyes, your ears, your hands, your feet, and every part of your body. Because in a sense, what you do with that body - everything you do with it - God is a part of. He lives in that temple. Everything you do to that body, you do to God.

Now, even people without God in ancient days recognized that you guard, and you protect, and you keep special, and you honor the place where God lives. Let me ask you, "Have you been treating your body like the temple treasure that it is?" See, if you really care about your God much, you won't let His temple get run down. You won't let it have to carry the extra weight it's been carrying. You won't let it be too out-of-shape. You won't poison it with things that should never go into it; things that will degrade your body. It's a temple you're talking about, not just your body. That's a whole new reason to take care of it.

See, that temple advertises what your god is like, and God deserves the best! Maybe you've devalued that temple with some junk you've been putting into it. Maybe you have defamed the temple of God by playing around sexually with His temple, dragging the name of God and the presence of God into things He is so much against, using His temple to satisfy your glands.

Your body isn't yours. See, it was bought with the price of Jesus' blood. Your God lives there! Keep it special.

My life was profoundly affected by the example of five American missionaries who died trying to get the Gospel to a Stone Age tribe in Ecuador who had never heard the name of Jesus. They were actually murdered by the tribe that was then known as the Aucas. We now know them as the Waoranis. Amazingly, the wife of one of those missionaries and the sister of another actually went to the tribe that had killed their loved ones to tell them about Jesus. Today, some of the murderers of the missionaries are pastors of the Waorani church. It's an amazing story.

I had the unforgettable privilege a few years ago of going to the Ecuadorian jungle to tape a radio program about what happened there. And I met Mincaye, one of the killers, one of the pastors. I learned that those missionary women had difficulty translating the Bible into the native language because this tribe literally had no word for or even concept for "forgive." But the message somehow had gotten through to Mincaye. Here's what he said: "What we did to those missionaries was a terrible thing. But one day soon I will see them in heaven because Jesus has washed our hearts."

I'm Ron Hutchcraft and I want to have A Word With You today about "Jesus In Their Language."

A spiritual rescuer had come to people to whom the word "forgive" meant nothing. But God's messenger to them did what effective missionaries have always done. She found a way to say it in words the people could understand. You know, we can do no less for the spiritually dying people around us.

Obviously, the need to translate Christ's message is hard to miss in a foreign setting where there is a clearly different linguistic language. But the need to translate the Jesus-story is easy to miss when our neighbors and friends speak that same linguistic language we do, but they speak a different cultural language. The words of our Christian "tribe" simply have no meaning, or the wrong meaning, to the lost "tribe" next to us. Many lost people assigned to us by God have no better understanding of "born again," or "saved," or "accepting Christ," or "sin" than Mincaye did of "forgive."

In our word for today from the Word of God, we discover one big reason thousands of people from all over the world came to Jesus in the first outreach ever held by the Christian Church. It was Jerusalem, it was Pentecost, and according to Acts 2:6, "Each one heard them (that is the apostles) speaking in his own language."

Now that was a special miracle from God, but it underscores that people must hear Christ's message in a language they can understand, which our church language - which I call Christianese - is not. Maybe you've been transmitting the Good News about Jesus and getting little or no response. Could it be they're stumbling over your vocabulary? You can't just transmit the Good News; you have to translate it into everyday, non-religious words.

In Jesus' parable of the four soils, three of which produced little or no good harvest, we see the major difference between those three soils and the soil that produced great fruit. In each case, Jesus explains that "this is the man who hears the word." But where there was a great harvest, Jesus said, "This is the man who hears the word (and here's the one difference) and understands it" (Matthew 13:23).

We've got life-or-death information we have to deliver. We cannot afford to have our lost family and friends miss it because we said it in words they don't understand. It's time to move beyond the comfort of our Christianese to communicate the message people cannot afford to miss. The words we use could be decisive for each of us in our personal rescue mission for Jesus.

You're God's missionary where you are. If you make the effort to translate the Good News into the language of the person who needs it, you could be part of a life-giving miracle!