Page de couverture de (睡眠用)英語でニュース2025年9月30日(火)

(睡眠用)英語でニュース2025年9月30日(火)

(睡眠用)英語でニュース2025年9月30日(火)

Écouter gratuitement

Voir les détails du balado

À propos de cet audio

2025年9月30日(火)の日本のニュースを英語でお届けします。ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニングは勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。▼ 原稿の日本語要約は下記となります ▼【政治・外交】日本は、イランの核開発問題を受け、国連の決定に従い同国への経済制裁を再開しました。これにより、78の団体と43の個人の資産が凍結されます。林芳正官房長官は、外交的解決の重要性を強調し、対話の機会を維持する方針を示しました。石破茂首相は本日9月30日で在任1年を迎えました。これは安倍晋三元首相の第一次政権の在任期間(366日)と並びます。石破首相は間もなく退任し、10月には自民党の新総裁が選出され、その後に国会で後継首相が指名される予定です。皇室では、三笠宮家の新しい当主として彬子女王殿下がなられることが本日発表されました。外交面では、日韓首脳が釜山で会談し、関係改善や人口変動、地域開発といった共通の課題について協力していくことを確認しました。また、日本は新たに政府安全保障能力強化支援(OSA)の枠組みを通じて、スリランカに日本製ドローン5億円分を供与します。これは同国海軍の監視や災害救助活動を支援するものです。国内では、2027年に導入予定の新しいビザ制度を前に、高度な技術を持つ外国人材の受け入れが過去最高を記録しました。石井議員が、親族を公設秘書として不正に登録した国家詐欺の疑いで捜査を受けており、所属政党から除名されました。【経済・産業】日本の8月の鉱工業生産は、金属製品や電子機械を中心に落ち込み、前月比で予想を上回る1.2%の減少となりました。小売売上高も前年同月比1.1%減となり、経済の減速が示されています。米国の関税や世界的な需要の弱さが工場に影響を与えており、輸出も2ヶ月連続で減少しました。こうした状況の中、日本銀行の審議委員が利上げの必要性を示唆したことを受け、市場では早ければ来月10月にも利上げが行われるとの見方が強まっています。これを受け、円は主要通貨に対して堅調に推移しました。一方、東京株式市場は、米国政府機関閉鎖の期限が迫っていることを受け、投資家の間で警戒感が広がり、日経平均株価、TOPIXともに下落しました。企業関連では、トヨタ自動車が資本金1000億円で、国内のアーリーステージのスタートアップに投資する新会社「トヨタ・インベンション・パートナーズ」を設立しました。三菱地所はロンドンで大規模な複合施設の建設を開始し、海外事業を強化しています。アサヒグループホールディングスはサイバー攻撃を受け、商品の受発注と出荷を一時停止しました。また、電力・都市ガス各社は来月から料金を値上げする予定です。国内の経済団体である経済同友会では、新浪代表幹事が退任することが発表されました。【テクノロジー・AI】日本政府は、産業や日常生活の支援を目的とした多目的ヒューマノイドロボットの開発という新たな目標を発表しました。この動きに呼応するように、セブン-イレブン・ジャパンは、Telexistence社と提携し、生成AIを搭載したヒューマノイドロボットを店舗に導入する準備を進めています。半導体分野では、政府支援のスタートアップであるRapidusが、2025年4月に北海道の施設で次世代半導体の試験生産を開始する計画です。また、富士通と産業技術総合研究所(AIST)は、日本の量子技術を強化するための協定を締結しました。通信分野では、KDDIが国内初となるスマートフォンと衛星を直接つなぐ通信サービスを開始し、圏外エリアでの通信を可能にしました。AI関連では、アクセンチュアがAI人材育成を手がける日本のAidemy社を買収。NTTデータは、住所データを整形するAIソリューション「Addresstune」をグローバルに展開します。【社会・文化・科学】世界保健機関(WHO)と神奈川県は、人口高齢化と非感染性疾患(NCD)の課題に取り組むための新たなパートナーシップを開始しました。防災関連では、政府が南海トラフ巨大地震の30年以内の発生確率を更新し、新たな情報を公開しました。また、研究チームが南海トラフ付近で緩やかな海底...
Pas encore de commentaire