Au fin fond d'une perle noire, un homme vient d'atterrir, ou plutôt une star... Dégouté du manque de FairPlay des agents de l'Hystorion, il hurle à la vengeance. Sa dernière défaite ne compte pas, il est toujours l'Invaincu, et il compte bien le montrer à la mer d'étoile. Tous les faire chanter dans un ultime concert ! Car de nouveau, vient l'heure de Méphisto Gang.

Tandis que Taylor livre une dangereuse bataille contre un ennemi inconnu, de très nombreuses failles s'ouvrent un peu partout dans la mer d'étoile. Le chaos s'étend un peu plus à chaque seconde qui passe. Un contre-la-montre de lance pour nos agents, ils vont devoir arrêter les failles avant de perdre plus de perle, et retrouver Taylor avant que son combat ne tourne mal.

Quelques jours après la perte de la dernière perle de monde nos agents n'arrivent toujours pas à contacter les autres Hystorions... Mais l'alarme retentit de nouveau, une faille doit être gérée dans... un monde disco ? Pas mal pour se changer les idées, seulement... une ombre plane sur cette perle, une légende visite aujourd'hui ce monde et compte bien le réduire à néant par sa musique !

Dans une perle d'univers lointaine un royaume est en déroute ! Des Gobelins, autrefois considérés comme une menace mineure sont aujourd'hui sur le point de prendre le pays grâce à des armes avancées et une aide tactique. Nos agents de l'Hystorion vont devoir trouver un moyen de les arrêter... et découvrir qui se cache dans l'ombre de cette armée.

Gen a enfin réparé le détecteur de faille ! Prochaine direction : un monde casino. Seulement... la réparation ne semble pas fonctionner et Cassie, très impatiente de visiter ce nouvel univers risque d'être déçue de ce voyage qui avait tout pour être agréable.

Langlos city, 12 novembre, 1942. Dans un vieil entrepôt pharmaceutique, une bombe a explosé, d'un genre inconnu. L'inspecteur local, en froid avec la société et ses institutions, est chargé de mener l'enquête. Accompagné de deux agents de l'Hystorion, infiltrés incognito, décidés à faire disparaitre ces bombes trop avancées pour ce monde et ainsi, réparer la faille.

L’équipage de l’Hystorion émerge lentement... Le vaisseau est très endommagé et les souvenirs de nos agents sont flous, qu’est ce qui a mis l’Hystorion dans cet état ? Pas le temps de se poser plus de questions que l’alarme sonne, indiquant une nouvelle faille dans un monde inconnu... Les choses sérieuses commencent.