La Puce à l'oreille

Auteur(s): Français Facile - RFI
  • Résumé

  • Les expressions françaises décodées.

    France Médias Monde
    Voir plus Voir moins
Épisodes
  • «Courir comme un dératé» = courir rapidement
    Apr 18 2025

    La Puce a couru comme une dératée pour ne pas arriver en retard ! Courir comme un dératé ? Que signifie cette expression ? Et quelle est son origine ?

    Écoutez les explications de Lucie Bouteloup et de son invitée, la linguiste Sylvie Brunet et autrice de Les mots qui n'existent pas... mais qu'on emploie quand même (édition de L'Opportun). Sans oublier la transcription !

    Voir plus Voir moins
    5 min
  • «Se monter le bourrichon» = se faire des illusions
    Apr 10 2025

    En ce moment, Lucie préfère garder la tête froide et ne pas trop se monter le bourrichon. Que signifie ce mot « bourrichon » qui rime avec « ronchon » ou « grognon » ? Quelle est l'origine de cette expression ?

    Écoutez les explications de Lucie Bouteloup et de son invitée, la linguiste Sylvie Berruet. Avec la complicité des élèves de l'école primaire Léon Maurice Nordmann à Paris. Sans oublier la transcription !

    Voir plus Voir moins
    5 min
  • «Coincer la bulle» = ne rien faire, se reposer
    Mar 27 2025

    Lorsque Lucie a fini de travailler, qu'elle est enfin tranquille, elle coince la bulle. C'est poétique, mais de quelle bulle parle-t-on ? Quelle est l'origine de cette expression ?

    Écoutez les explications de Lucie Bouteloup et de son invitée, Géraldine Moinard, lexicographe aux éditions du Robert. Avec la transcription !

    Une chronique en partenariat avec les éditions Le Robert.

    Voir plus Voir moins
    5 min

Ce que les auditeurs disent de La Puce à l'oreille

Moyenne des évaluations de clients

Évaluations – Cliquez sur les onglets pour changer la source des évaluations.