Épisodes

  • Translation and SEO shouldn't be separate tasks - with Maria Scheibengraf
    May 9 2025

    Maria Scheibengraf shares that in your international SEO efforts, translation and SEO shouldn't be separate tasks performed by separate professionals.

    Discussion points include:

    Why does translation and SEO need to be the same task?

    What happens if these tasks aren’t tackled together?

    Surely technical SEO and content creation are quite different tasks?

    What aspects of SEO do people who are translation specialists commonly miss out on?

    What aspects of getting translations right do SEO specialists generally get wrong?

    How do you ensure that translations are correct for the local region?

    What tools does an SEO need to do both of these tasks effectively together?

    How do you determine if a translation has been effective?

    Do localised translations need to be optimised differently for local search engines?

    Is AI not impacting the need for localised translations?

    Voir plus Voir moins
    15 min
  • Adapt to the Local SEO Evolution - with Joseph Kahn
    May 8 2025

    Joseph Kahn explains why adapting to the Local SEO Evolution is key.

    Talking points include:

    What changes in local search algorithms are you referring to?

    How is ‘features with AI’ affecting local SEO?

    How do you optimize for "near me" searches ?

    What do you mean by optimizing for location-based queries using AI?

    How do you leverage user-generated content for local SEO using AI?

    Voir plus Voir moins
    19 min
  • Why tracking LLM traffic matters - with Sean Barber
    May 7 2025

    Sean Barber shares why tracking LLM traffic matters.

    Talking points include:

    Why does tracking LLM traffic matter?

    How do you go about doing this?

    What LLMs are driving the most traffic at the moment?

    How should an SEO optimize for LLMs?

    What are some specific steps that SEOs should take to optimize for LLMs?

    Why is this important compared with other SEO activities?

    How is the LLM space evolving?

    What does this mean for the future of SEO?

    Voir plus Voir moins
    17 min
  • Why Global EEAT needs to be a local strategy - with Edward Ziubrzynski
    May 6 2025

    Edward Ziubrzynski explains why global EEAT needs to be a local strategy.

    Talking points include:

    What do you mean by EEAT being a local strategy?

    How could an EEAT strategy vary in different locations?

    What local considerations do brands generally need to be aware of?

    How do you strategically roll this out if you’re a big company?

    How does this improve your SEO?

    How do you measure the success of this?

    Voir plus Voir moins
    16 min
  • Tackle local marketing & SEO with cognitive insights - with Myriam Jessier
    May 5 2025

    Myriam Jessier and David Bain talk about the importance of tackling local marketing and SEO with cognitive insights.

    Discussion points include:

    What do you mean by cognitive insights?

    How can cognitive insights help with local marketing?

    How can familiarity help to build your brand?

    What’s an example of hyper-localised content?

    How do you deliver hyper-localised content?

    What are the benefits of delivering hyper-localised content?

    Voir plus Voir moins
    19 min
  • Maximise your global reach by treating each international market as unique - with Lau Miguez
    May 2 2025

    Maximise your global reach by treating each international market as unique and creating tailored campaigns that resonate with local audiences.

    Lau Miguez and David Bain discuss:

    What do you mean by treating each international market uniquely?

    You say Transcreate, Don’t Translate - what does that mean?

    What other content creation tips do you have when trying to appeal to a local market?

    Why do you have to understand the local Media Landscape?

    How do you use the local media?

    How do you get to know the local audience?

    You advise on appreciating local Cultures and Subcultures - what does that mean in practice and how does this help to create a more impactful campaign?

    Voir plus Voir moins
    16 min
  • Find ways to look beyond what SEO tools show you - with Sinead McLarty
    May 1 2025

    In this episode, Sinead shares that you should find ways to look beyond what SEO tools show you, and that you sometimes you have to go manual to stand out.

    Discussion points include:

    What are examples of not getting enough information from tools?

    When Media databases don't show you the most relevant contacts, how do you get the most relevant contacts?

    You say that Google doesn't always show you all the relevant stories from a straight search - why is this important and what should you do about it?

    Backlink tools can't always show you the full range of backlinks in a domain - why does this matter and how do you dig deeper?

    How much value does this human digging deeper provide?

    How do you measure the impact of it?

    Can AI not assist with this?

    Voir plus Voir moins
    17 min
  • No-Click SEO is reshaping how businesses approach search visibility - with Rose Tero
    Apr 30 2025

    In a world where over 65% of searches end without a click, No-Click SEO is reshaping how businesses approach search visibility.

    David and Rose discuss:

    Why is no-click SEO a thing?


    Why are traditional click-through rates (CTR) are no longer the best success metric?

    How are Google’s AI-driven search features (SGE, featured snippets, and People Also Ask) keeping users on Google, and what does this mean for SEO?

    What actionable strategies can you offer that mean that users search for a brand directly? (AI-generated snippets, leveraging structured data)

    How do you continue to future-proof your SEO?

    Voir plus Voir moins
    17 min