Titres dans Racisme et discrimination
-
-
The Loud Minority
- Why Protests Matter in American Democracy
- Auteur(s): Daniel Q. Gillion
- Narrateur(s): David Sadzin
- Durée: 7 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The "silent majority" - a phrase coined by Richard Nixon in 1969 in response to Vietnam War protests and later used by Donald Trump as a campaign slogan - refers to the supposed wedge that exists between protesters in the street and the voters at home. The Loud Minority upends this view by demonstrating that voters are in fact directly informed and influenced by protest activism. Consequently, as protests grow in America, every facet of the electoral process is touched by this loud minority, benefiting the party perceived to be the most supportive of the protesters' messaging.
-
The Loud Minority
- Why Protests Matter in American Democracy
- Narrateur(s): David Sadzin
- Durée: 7 h et 39 min
- Date de publication: 2020-03-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26 $
-
-
-
We Are Not Here to Be Bystanders
- A Memoir of Love and Resistance
- Auteur(s): Linda Sarsour
- Narrateur(s): Linda Sarsour
- Durée: 7 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
On a chilly spring morning in Brooklyn, 19-year-old Linda Sarsour stared at her reflection, dressed in a hijab for the first time. She saw in the mirror the woman she was growing to be - a young Muslim American woman unapologetic in her faith and her activism, who would discover her innate sense of justice in the aftermath of 9/11. Now heralded for her award-winning leadership of the Women’s March on Washington, Sarsour offers a “moving memoir [that] is a testament to the power of love in action” (Michelle Alexander, author of The New Jim Crow).
-
-
Powerful
- Écrit par Azzam le 2020-05-14
-
We Are Not Here to Be Bystanders
- A Memoir of Love and Resistance
- Narrateur(s): Linda Sarsour
- Durée: 7 h et 35 min
- Date de publication: 2020-03-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 19,99 $
-
-
-
First, They Erased Our Name
- A Rohingya Speaks
- Auteur(s): Habiburahman, Sophie Ansel - contributor
- Narrateur(s): Sunil Malhotra
- Durée: 7 h
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Habiburahman was born in 1979 and raised in a small village in western Burma. When he was three years old, the country’s military leader declared that his people, the Rohingya, were not a recognized ethnic group. Since 1982, millions of Rohingya have had to flee their homes as a result of extreme prejudice and persecution. Here, for the first time, a Rohingya speaks up to expose the truth behind this global humanitarian crisis. Through the eyes of a child, we learn about the historic persecution of the Rohingya people and witness the violence Habiburahman endured.
-
First, They Erased Our Name
- A Rohingya Speaks
- Narrateur(s): Sunil Malhotra
- Durée: 7 h
- Date de publication: 2019-11-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 14,87 $
-
-
-
Black, White, and The Grey
- The Story of an Unexpected Friendship and a Beloved Restaurant
- Auteur(s): Mashama Bailey, John O. Morisano
- Narrateur(s): Mashama Bailey, John O. Morisano
- Durée: 12 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this dual memoir, Mashama Bailey and John O. Morisano take turns telling how they went from tentative business partners to dear friends while turning a dilapidated formerly segregated Greyhound bus station into The Grey, now one of the most celebrated restaurants in the country. Recounting the trying process of building their restaurant business, they examine their most painful and joyous times, revealing how they came to understand their differences, recognize their biases, and continuously challenge themselves and each other to be better.
-
Black, White, and The Grey
- The Story of an Unexpected Friendship and a Beloved Restaurant
- Narrateur(s): Mashama Bailey, John O. Morisano
- Durée: 12 h et 33 min
- Date de publication: 2021-01-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,22 $
-
-
-
The New Apartheid
- Auteur(s): Sizwe Mpofu-Walsh
- Narrateur(s): Hangwi Liphadzi
- Durée: 8 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
South Africa's story is often presented as a triumph of new over old, but while formal apartheid was abolished decades ago, stark and distressing similarities persist. Dr Sizwe Mpofu-Walsh explores the edifice of systemic racial oppression—the new apartheid—that continues to thrive, despite or even because of our democratic system.
-
The New Apartheid
- Narrateur(s): Hangwi Liphadzi
- Durée: 8 h et 2 min
- Date de publication: 2023-03-27
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,20 $
-
-
-
When They Call You a Terrorist
- A Black Lives Matter Memoir
- Auteur(s): Patrisse Cullors, asha bandele, Angela Davis - foreword
- Narrateur(s): Angela Davis - foreword, Angela Davis, Patrisse Cullors
- Durée: 6 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When They Call You a Terrorist is the essential audiobook for every conscientious American. From one of the cofounders of the Black Lives Matter movement comes a poetic audiobook memoir and reflection on humanity. Necessary and timely, Patrisse Cullors' story asks us to remember that protest in the interest of the most vulnerable comes from love.
-
-
Important read
- Écrit par Sarah Fletcher le 2023-03-06
-
When They Call You a Terrorist
- A Black Lives Matter Memoir
- Narrateur(s): Angela Davis - foreword, Angela Davis, Patrisse Cullors
- Durée: 6 h et 30 min
- Date de publication: 2018-01-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,99 $
-
-
-
My Name Is Not Harry
- A Memoir
- Auteur(s): Haroon Siddiqui
- Narrateur(s): Fajer Al-Kaisi
- Durée: 13 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Veteran Toronto Star editor Haroon Siddiqui, brown and Muslim, has spent a life on the media front lines, covering conflicts both global and local. Siddiqui’s journey took him from a divided India to a welcoming Canada—until the cataclysm of 9/11 hardened attitudes to Muslims around the world. His personal story weaves through growing Islamophobia in both India and North America. Siddiqui's experiences in the corridors of power in newsrooms and warzones are threaded with insights about historic changes in the last seventy years in India and Canada.
-
My Name Is Not Harry
- A Memoir
- Narrateur(s): Fajer Al-Kaisi
- Durée: 13 h et 56 min
- Date de publication: 2024-05-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 24,56 $
-
-
-
The Fairbanks Four
- Murder, Injustice, and the Birth of a Movement
- Auteur(s): Brian Patrick O’Donoghue
- Narrateur(s): Chris Henry Coffey
- Durée: 11 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
October, 1997. Late one night in Fairbanks, Alaska, a passerby finds a teenager unconscious, collapsed on the edge of the road, beaten nearly beyond recognition. Two days later, he dies in the hospital. His name is John Gilbert Hartman and he's just turned 15 years old. The police quickly arrest four suspects, all under the age of 21 and of Alaska Native and American Indian descent. Police lineup witnesses, trials follow, and all four men receive lengthy prison terms. Case closed. But journalist Brian Patrick O'Donoghue can't put the story out of his mind.
-
The Fairbanks Four
- Murder, Injustice, and the Birth of a Movement
- Narrateur(s): Chris Henry Coffey
- Durée: 11 h et 20 min
- Date de publication: 2025-04-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,83 $
-
-
-
Sex Cells
- The Fight to Overcome Bias and Discrimination in Women’s Healthcare
- Auteur(s): Phyllis E. Greenberger MSW, Kalia Doner - contributor
- Narrateur(s): Robin Siegerman
- Durée: 6 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This book gives listeners access to the wide world of sex-specific medical issues as they play out in the research labs and doctor’s offices—and how women pay the price, with a close look at the impact that has on minority populations. It has been challenging to get individual researchers and practitioners to accept this, as well as research and medical institutions and manufacturers of medications and devices. The journey towards equal treatment and the understanding of sex and gender differences in prevention, diagnosis, and treatment is still unfolding.
-
Sex Cells
- The Fight to Overcome Bias and Discrimination in Women’s Healthcare
- Narrateur(s): Robin Siegerman
- Durée: 6 h et 33 min
- Date de publication: 2024-04-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,58 $
-
-
-
Redeeming Justice
- From Defendant to Defender, My Fight for Equity on Both Sides of a Broken System
- Auteur(s): Jarrett Adams
- Narrateur(s): Jarrett Adams
- Durée: 11 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Seventeen years old and facing nearly 30 years behind bars, Jarrett Adams sought to figure out the why behind his fate. Sustained by his mother and aunts who brought him back from the edge of despair through letters of prayer and encouragement, Adams became obsessed with our legal system in all its damaged glory. After studying how his constitutional rights to effective counsel had been violated, he solicited the help of the Wisconsin Innocence Project, an organization that exonerates the wrongfully convicted, and won his release after nearly 10 years in prison.
-
-
The resilience of a young man who was screwed by the system!
- Écrit par Angie taylor le 2024-10-15
-
Redeeming Justice
- From Defendant to Defender, My Fight for Equity on Both Sides of a Broken System
- Narrateur(s): Jarrett Adams
- Durée: 11 h et 32 min
- Date de publication: 2021-09-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,31 $
-
-
-
White Fear
- How the Browning of America Is Making White Folks Lose Their Minds
- Auteur(s): Roland S. Martin
- Narrateur(s): Roland S. Martin
- Durée: 3 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
For two centuries, the deep-seated fear that many White people feel—of losing power, of losing economic standing, of losing a particular “way of life”—has been the driving force behind American politics and culture. And as we approach a future where White people will become a racial minority in the US, something estimated to occur as early as 2043, that fear is only intensifying, festering, and becoming more visible. Are we destined for a violent clash? What can we do to step into our country’s inevitable future, without tearing ourselves apart in the process?
-
-
Very informative knowledge is truly powerful!
- Écrit par Magan McNeil le 2022-10-10
-
White Fear
- How the Browning of America Is Making White Folks Lose Their Minds
- Narrateur(s): Roland S. Martin
- Durée: 3 h et 28 min
- Date de publication: 2022-09-13
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,73 $
-
-
-
We Want Our Bodies Back
- Poems
- Auteur(s): Jessica Care Moore
- Narrateur(s): Jessica Care Moore
- Durée: 2 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Over the past two decades, Jessica Care moore has become a cultural force as a poet, performer, publisher, activist, and critic. Reflecting her transcendent electric voice, this searing poetry collection is filled with moving, original stanzas that speak to both Black women’s creative and intellectual power, and express the pain, sadness, and anger of those who suffer constant scrutiny because of their gender and race.
-
-
Beautiful
- Écrit par Lindsay B. le 2025-02-06
-
We Want Our Bodies Back
- Poems
- Narrateur(s): Jessica Care Moore
- Durée: 2 h et 1 min
- Date de publication: 2020-03-31
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 16,31 $
-
-
-
Where Do We Go from Here
- Chaos or Community?
- Auteur(s): Coretta Scott King - foreword, Vincent Harding - introduction, Dr. Martin Luther King Jr.
- Narrateur(s): J. D. Jackson
- Durée: 8 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In 1967, Dr. Martin Luther King, Jr., isolated himself from the demands of the civil rights movement, rented a house in Jamaica with no telephone, and labored over his final manuscript. In this prophetic work, which was unavailable for more than 10 years, he lays out his thoughts, plans, and dreams for America's future, including the need for better jobs, higher wages, decent housing, and quality education. With a universal message of hope that continues to resonate, King demanded an end to global suffering.
-
-
Excellent! Learn from MLK
- Écrit par Shams le 2024-02-07
-
Where Do We Go from Here
- Chaos or Community?
- Narrateur(s): J. D. Jackson
- Série: King Legacy, Livre 2
- Durée: 8 h et 38 min
- Date de publication: 2018-01-09
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,31 $
-
-
-
Wilmington's Lie
- The Murderous Coup of 1898 and the Rise of White Supremacy
- Auteur(s): David Zucchino
- Narrateur(s): Victor Bevine
- Durée: 11 h et 26 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
By the 1890s, Wilmington was North Carolina’s largest city and a shining example of a mixed-race community. It was a bustling port city with a burgeoning African American middle class and a Fusionist government of Republicans and Populists that included black aldermen, police officers, and magistrates. There were successful black-owned businesses and an African American newspaper, The Record. But across the state - and the South - white supremacist Democrats were working to reverse the advances made by former slaves and their progeny.
-
-
hell is repetition.
- Écrit par mozart inte le 2020-02-24
-
Wilmington's Lie
- The Murderous Coup of 1898 and the Rise of White Supremacy
- Narrateur(s): Victor Bevine
- Durée: 11 h et 26 min
- Date de publication: 2020-01-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,83 $
-
-
-
Chokehold
- Policing Black Men
- Auteur(s): Paul Butler
- Narrateur(s): JD Jackson
- Durée: 8 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Cops, politicians, and ordinary people are afraid of black men. The result is the Chokehold: laws and practices that treat every African American man like a thug. In this explosive new book, an African American former federal prosecutor shows that the system is working exactly the way it's supposed to. Black men are always under watch, and police violence is widespread - all with the support of judges and politicians.
-
Chokehold
- Policing Black Men
- Narrateur(s): JD Jackson
- Durée: 8 h et 53 min
- Date de publication: 2017-07-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,00 $
-
-
-
Slavery After Slavery
- Revealing the Legacy of Forced Child Apprenticeships on Black Families, from Emancipation to the Present
- Auteur(s): Mary Frances Berry
- Narrateur(s): Jasmin Walker
- Durée: 4 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
While the Thirteenth Amendment abolished slavery, white southerners established a system of apprenticeship after the Civil War that entrapped Black children and their families, leading to undue hardships for generations to come. In Slavery After Slavery, historian Mary Frances Berry traces the stories behind individual cases from southern supreme courts to demonstrate how formerly enslaved families and their descendants were systemically injured through white supremacist practices, perpetuated by the legal system.
-
Slavery After Slavery
- Revealing the Legacy of Forced Child Apprenticeships on Black Families, from Emancipation to the Present
- Narrateur(s): Jasmin Walker
- Durée: 4 h et 7 min
- Date de publication: 2025-01-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,00 $
-
-
-
An American Summer
- Love and Death in Chicago
- Auteur(s): Alex Kotlowitz
- Narrateur(s): Alex Kotlowitz
- Durée: 9 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The numbers are staggering: Over the past 20 years in Chicago, 14,033 people have been killed and another roughly 60,000 wounded by gunfire. What does that do to the spirit of individuals and community? Drawing on his decades of experience, Alex Kotlowitz set out to chronicle one summer in the city, writing about individuals who have emerged from the violence and whose stories capture the capacity - and the breaking point - of the human heart and soul. The result is a spellbinding collection of deeply intimate profiles that upend what we think we know about gun violence in America.
-
An American Summer
- Love and Death in Chicago
- Narrateur(s): Alex Kotlowitz
- Durée: 9 h et 53 min
- Date de publication: 2019-03-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,31 $
-
-
-
What White People Can Do Next
- From Allyship to Coalition
- Auteur(s): Emma Dabiri
- Narrateur(s): Emma Dabiri
- Durée: 3 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Stop the denial. Abandon guilt. Interrogate capitalism. When it comes to racial justice, how do we transform demonstrations of support into real and meaningful change? With intellectual rigour and razor-sharp wit, Emma Dabiri cuts through the haze of online discourse to offer clear advice.
-
What White People Can Do Next
- From Allyship to Coalition
- Narrateur(s): Emma Dabiri
- Durée: 3 h et 12 min
- Date de publication: 2021-04-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,83 $
-
-
-
The Purpose of Power
- How We Come Together When We Fall Apart
- Auteur(s): Alicia Garza
- Narrateur(s): Alicia Garza
- Durée: 9 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In 2013, Alicia Garza wrote what she called “a love letter to Black people” on Facebook, in the aftermath of the acquittal of the man who murdered seventeen-year-old Trayvon Martin. Garza wrote: Black people. I love you. I love us. Our lives matter. With the speed and networking capacities of social media, #BlackLivesMatter became the hashtag heard ’round the world. But Garza knew even then that hashtags don’t start movements - people do.
-
-
Wonderful book
- Écrit par Cindy Schwartz le 2023-02-26
-
The Purpose of Power
- How We Come Together When We Fall Apart
- Narrateur(s): Alicia Garza
- Durée: 9 h et 31 min
- Date de publication: 2020-10-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,31 $
-
-
-
My Name Is Why
- Auteur(s): Lemn Sissay
- Narrateur(s): Lemn Sissay, Richard Burnip, Zoe Mills
- Durée: 5 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
At the age of 17, after a childhood in an fostered family followed by six years in care homes, Norman Greenwood was given his birth certificate. He learned that his real name was not Norman. It was Lemn Sissay. He was British and Ethiopian. And he learned that his mother had been pleading for his safe return to her since his birth. Here Sissay recounts his life story. It is a story of neglect and determination. Misfortune and hope. Cruelty and triumph.
-
-
Great Listen
- Écrit par Steve Downer le 2023-03-02
-
My Name Is Why
- Narrateur(s): Lemn Sissay, Richard Burnip, Zoe Mills
- Durée: 5 h et 20 min
- Date de publication: 2019-08-29
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 34,17 $
-