Résultats Éditeur "Audible Studios" dans Éducation des enfants
-
-
Dauerstreit um Bildschirmzeit
- Was Eltern über Videospiele, Klassenchats und Gefahren im Netz wissen sollten
- Auteur(s): Birte Frey
- Narrateur(s): Sonngard Dressler
- Durée: 3 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Leg doch mal das Handy weg!" Smartphone, Videospiele und nächtliches Chatten — in vielen Familien diskutieren Eltern mit ihren Kindern regelmäßig über deren Mediennutzung. Die Digitalen Helden sind bekannt für ihre Webinare zu medienpädagogischen Themen. In diesem Hörbuch beantworten sie Fragen zum Umgang mit medienpädagogischen Herausforderungen im Familienalltag.
-
Dauerstreit um Bildschirmzeit
- Was Eltern über Videospiele, Klassenchats und Gefahren im Netz wissen sollten
- Narrateur(s): Sonngard Dressler
- Durée: 3 h et 1 min
- Date de publication: 2022-12-14
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
6,13 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Respekt im Klassenchat
- Was Eltern über Mobbing unter Jugendlichen wissen sollten
- Auteur(s): Birte Frey
- Narrateur(s): Sonngard Dressler
- Durée: 1 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Jugendliche tragen ihre Konflikte häufig online aus. Wann es Streit ist und wann (Cyber-)Mobbing, ist für Eltern oft schwer zu erkennen. Die Digitalen Helden, die bekannt sind für ihre Webinare zu medienpädagogischen Themen beantworten Ihnen in diesem Hörbuch Fragen zum Umgang mit (Cyber-)Mobbing: Wie erkenne ich, ob mein Kind betroffen ist? Kann ich Mobbing anzeigen? Und was können Familien und Schulen gegen Mobbing tun? In kleinen Challenges vertiefen Eltern Gelerntes und können so selbst ganz konkret (Cyber-)Mobbing vorbeugen und dagegen vorgehen.
-
Respekt im Klassenchat
- Was Eltern über Mobbing unter Jugendlichen wissen sollten
- Narrateur(s): Sonngard Dressler
- Durée: 1 h et 58 min
- Date de publication: 2022-12-14
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
3,65 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Ero una brava mamma prima di avere figli
- Guida pratica per sopravvivere al primo anno di vita del bambino
- Auteur(s): Paola Maraone
- Narrateur(s): Cecilia Broggini
- Durée: 9 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Poco più di dieci anni fa, quando uscì per la prima volta, questo libro – cui seguì anche un blog, tuttora attivo – divenne subito un piccolo culto, amatissimo dai futuri genitori. Il racconto sincero di una mamma alle prese con miti da smantellare e riti da seguire, mese per mese, dal "D-Day"(il giorno delle doglie!) e per tutto il primo anno di vita del bambino, è uno slalom tra errori, fatiche, scoperte e gratificazioni – a volte mescolati tutti assieme – nel tentativo di "trovare una quadra" e ricomporre l'immagine di sé andata in frantumi con il parto.
-
Ero una brava mamma prima di avere figli
- Guida pratica per sopravvivere al primo anno di vita del bambino
- Narrateur(s): Cecilia Broggini
- Durée: 9 h et 1 min
- Date de publication: 2022-12-08
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,41 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Vielfältige Kinderbücher vorlesen
- Zeitgemäße Bücher finden, die Kinder und Eltern lieben
- Auteur(s): Birte Frey
- Narrateur(s): Sonngard Dressler
- Durée: 1 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Was macht ein gutes Kinderbuch aus? Gibt es sowas wie objektive Kriterien für ein gutes Kinderbuch? Und welche Punkte sind dabei für Eltern und Kinder entscheidend? In diesem Hörbuch gibt die Journalistin Birte Frey Tipps zur Auswahl guter Kinderbücher, geht darauf ein, warum so manches Buch aus unserer Kindheit heute nicht mehr taugt und wie Eltern damit umgehen können. Verändern Sie beim Vorlesen doch einfach mal die Geschlechter der Hauptfiguren. So kommen Sie mit ihrem Kind ins Gespräch über Geschlechterklischees und wie diese uns beeinflussen.
-
Vielfältige Kinderbücher vorlesen
- Zeitgemäße Bücher finden, die Kinder und Eltern lieben
- Narrateur(s): Sonngard Dressler
- Durée: 1 h et 57 min
- Date de publication: 2022-12-01
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
3,65 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Hausgeburt. Das kannst du auch!
- Ob eine Hausgeburt für dich in Frage kommt und was du dafür wissen musst
- Auteur(s): Birte Frey
- Narrateur(s): Sonngard Dressler
- Durée: 1 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ist eine Hausgeburt das Richtige für mich und mein Baby? Was ist, wenn ich die ganze Nachbarschaft zusammenbrülle? Ist eine Geburt im Krankenhaus nicht viel sicherer? Für wen kommt eine Geburt zuhause in Frage? Und was muss ich für eine Hausgeburt vorbereiten? Das Thema Hausgeburt wirft viele Fragen auf. Die Journalistin Birte Frey hat ihr erstes Kind per Kaiserschnitt im Krankenhaus geboren. Warum sie ihr zweites Kind Zuhause geboren hat und welche Vorurteile sie auf dem Weg dahin aus dem Weg räumen musste, berichtet sie in diesem Hörbuch.
-
Hausgeburt. Das kannst du auch!
- Ob eine Hausgeburt für dich in Frage kommt und was du dafür wissen musst
- Narrateur(s): Sonngard Dressler
- Durée: 1 h et 40 min
- Date de publication: 2022-12-01
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
3,65 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Wenn der Rotz läuft und der Pups drückt
- Die wichtigsten Antworten vom Kids.Doc rund um die Kindergesundheit
- Auteur(s): Dr. med. Vitor Gatinho
- Narrateur(s): Matthias Keller
- Durée: 7 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Wie lange darf Kacka in der Windel bleiben? Warum wacht mein Kind nachts ständig auf? Warum hat es ständig Blasenentzündung? Und: Was bedeutet es, wenn mein Kind beim Schlafen den Kopf hin und her wirft? Der Kinderarzt Vitor Gatinho, auf Instagram besser bekannt als KidsDoc, weiß Rat! Und beantwortet seiner stetig wachsenden Fangemeinde die häufigsten medizinischen Fragen in den ersten drei Jahren mit Kind - sympathisch, kompetent und ohne ärztlichen Zeigefinger.
-
Wenn der Rotz läuft und der Pups drückt
- Die wichtigsten Antworten vom Kids.Doc rund um die Kindergesundheit
- Narrateur(s): Matthias Keller
- Durée: 7 h et 13 min
- Date de publication: 2023-03-02
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
うちの子、このままで大丈夫?がスーッと消える 科学的に正しい子育ての新常識
- Narrateur(s): 北方 李奈
- Durée: 7 h et 45 min
- Date de publication: 2022-12-16
- Langue: Japonais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,91 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
最強リーダーの「話す力」 誰から見てもリーダーらしく見える「話し方」の秘密
- Auteur(s): 矢野 香
- Narrateur(s): 中村 悦子
- Durée: 4 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
カリスマ性がなくても、自信がなくても大丈夫!「リーダーの自分」を「素の自分」と切り離して考えることで、“最強のリーダー”として人を動かす話し方ができるようになります。著者はNHKでキャスターとして活躍しながら大学院でスピーチ研究に取り組み、博士号を取得。 現在は国立大学教員として研究を続ける傍ら、スピーチコンサルタントとして経営者や政治家などトップリーダーのトレーニングを行っています。
-
最強リーダーの「話す力」 誰から見てもリーダーらしく見える「話し方」の秘密
- Narrateur(s): 中村 悦子
- Durée: 4 h et 41 min
- Date de publication: 2022-12-23
- Langue: Japonais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,09 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Working Dad - Vereinbarkeit von aktiver Vaterrolle und Karriere leben
- Auteur(s): Roman Gaida
- Narrateur(s): Martin Bringmann
- Durée: 7 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Roman Gaida – Vater von vierjährigen Zwillingen und Topmanager – zeigt, wie man Karriere und Familie verbinden kann, ohne sich selbst, die Partnerin, die Kids oder den Job gänzlich zu vernachlässigen. Die Kunst dabei ist, die eigene Einstellung und individuelle Situation richtig zu durchdenken: Was sind jetzt die richtigen Karriereschritte? Was bedeutet Erfolg für mich? Was ist wichtig, was nice-to-have und wie finde ich den richtigen Arbeitgeber?
-
Working Dad - Vereinbarkeit von aktiver Vaterrolle und Karriere leben
- Narrateur(s): Martin Bringmann
- Durée: 7 h et 35 min
- Date de publication: 2022-09-29
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Ser padres en la era digital
- Auteur(s): María Zabala
- Narrateur(s): Aida de la Cruz
- Durée: 6 h
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hoy más de la mitad de la población mundial se comunica, aprende, trabaja, compra, se informa, se organiza, escucha, lee o se entretiene con Internet y todo lo digital. Como en otros ámbitos de la educación, las familias ya no pueden desentenderse de la educación digital de sus hijos. Aunque tampoco conviene alarmarse. Para ello hay que tener unos criterios claros de buen comportamiento digital que se puedan transmitir a los hijos.
-
Ser padres en la era digital
- Narrateur(s): Aida de la Cruz
- Durée: 6 h
- Date de publication: 2022-08-15
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,90 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Il bambino migliore
- Che cosa significa essere genitori responsabili al tempo del genome editing
- Auteur(s): Maurizio Balistreri
- Narrateur(s): Alessandro Pili
- Durée: 3 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Un figlio non chiede di nascere, è il genitore che sceglie di portarlo al mondo: che tipo di responsabilità morale comporta una decisione così importante per la vita di un'altra persona? Alcuni pensano che i figli siano sempre un dono meraviglioso e che i genitori dovrebbero accettarli per come vengono e non come oggetti della loro ambizione o volontà.
-
Il bambino migliore
- Che cosa significa essere genitori responsabili al tempo del genome editing
- Narrateur(s): Alessandro Pili
- Durée: 3 h et 12 min
- Date de publication: 2022-08-23
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,01 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
La crianza sostenible
- Ideas prácticas para un cuidado sin plásticos y más natural de tu hijo: pañales, alimentación, higiene, sueño...
- Auteur(s): Rosa Jové
- Narrateur(s): Marina Viñals Colubi
- Durée: 7 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
¿Has pensado alguna vez en los miles de pañales que se gastan? ¿Y las toallitas, chupetes, tetinas, biberones…? En el primer año de vida, un bebé puede multiplicar por cuatro los residuos de un adulto. Rosa Jové, autora que ha vendido más de 200.000 ejemplares de sus libros, lo tiene claro: una crianza más natural y sostenible es posible. Aunque todo niño llega al mundo con "un plástico bajo el brazo", lo que hace falta es concienciarnos de que se puede criar de otra manera, sin excesos, solo con lo imprescindible.
-
La crianza sostenible
- Ideas prácticas para un cuidado sin plásticos y más natural de tu hijo: pañales, alimentación, higiene, sueño...
- Narrateur(s): Marina Viñals Colubi
- Durée: 7 h et 46 min
- Date de publication: 2022-07-14
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,30 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Doulas
- Del mito a la realidad
- Auteur(s): Beatriz Fernández
- Narrateur(s): Patricia Estremera
- Durée: 7 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
¿Son las doulas algo nuevo o que depende de una moda? ¿Están las doulas siempre en los partos? ¿Tenemos una doula para conseguir un tipo de parto o crianza concreto? ¿Son de verdad expertas en las maternidades de otras mujeres? ¿Tienen relación real con las terapias o remedios naturales? En definitiva, ¿qué hay de real y de ficción en lo que nos llega habitualmente sobre las doulas?
-
Doulas
- Del mito a la realidad
- Narrateur(s): Patricia Estremera
- Durée: 7 h et 38 min
- Date de publication: 2022-06-22
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,90 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Signorina
- Memorie di una ragazza sposata
- Auteur(s): Chiara Sfregola
- Narrateur(s): Sonia Barbadoro
- Durée: 5 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dall'11 maggio 2016 le unioni civili sono legge. E se sul matrimonio è stato scritto molto e sulle donne altrettanto, sulle donne che hanno deciso di sposarsi fra loro si sa molto meno. A riempire con la sua intelligenza questo vuoto, arriva Chiara Sfregola che, a partire dalla sua esperienza di lesbica, di femminista e di moglie, racconta con un passo a metà tra saggistica e memoir cosa è stato storicamente e cosa sta diventando, oggi, il matrimonio.
-
Signorina
- Memorie di una ragazza sposata
- Narrateur(s): Sonia Barbadoro
- Durée: 5 h et 13 min
- Date de publication: 2022-05-17
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
改訂版 叱らない子育て
- Narrateur(s): 高城 亨
- Durée: 3 h et 12 min
- Date de publication: 2022-07-28
- Langue: Japonais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,09 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
親子で知的好奇心を伸ばす ネオ子育て
- Narrateur(s): 尾川 楓
- Durée: 4 h et 35 min
- Date de publication: 2022-07-01
- Langue: Japonais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,09 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Enseña a tus hijos a digerir las emociones
- Auteur(s): Pilar Sanz
- Narrateur(s): Cynthia de Pando
- Durée: 6 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ira, frustración, miedo, tristeza, ansiedad, estrés..., las emociones forman parte de la vida familiar, afectando tanto a los niños como a los adultos. Es tarea de los padres intentar favorecer el bienestar de los hijos, y también el de ellos mismos, propiciando un entorno emocionalmente saludable donde puedan crecer felices y prepararse para la vida adulta.
-
Enseña a tus hijos a digerir las emociones
- Narrateur(s): Cynthia de Pando
- Durée: 6 h et 53 min
- Date de publication: 2022-03-21
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,22 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Maternar
- Crianza con alma
- Auteur(s): Julia Puig
- Narrateur(s): Marta Begué
- Durée: 9 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ser madre es un vuelco al corazón que pone tu mundo cabeza abajo. Mirar a tu bebé a los ojos por primera vez reorganiza tus prioridades, da forma a tu vida; te lleva a prometerte que harás cuanto esté en tu mano por esa criatura. Pero traer un niño al mundo no implica solo la responsabilidad de cuidarlo y protegerlo; también la de soltarle, cuando llega el momento, y dejar que camine solo, que escoja los senderos que le pida su alma, que vuele libre de cargas sabiendo que nuestra tarea está completa.
-
Maternar
- Crianza con alma
- Narrateur(s): Marta Begué
- Durée: 9 h et 10 min
- Date de publication: 2022-03-18
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,47 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Petit Scarabée apprenti chaman
- Graines d’éveil pour découvrir la magie de la vie avec votre enfant
- Auteur(s): Céline Santini
- Narrateur(s): Élodie Huber
- Durée: 1 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Attirer la chance – Rencontrer son animal intérieur – Observer l’infiniment petit – Recevoir des messages – Connecter avec la nature – Ressentir les énergies… 24 histoires et activités pour prendre le temps. Petit Scarabée est un petit enfant qui découvre le monde qui l’entoure. Petit Scarabée a une famille comme tous les enfants. Suivons-le dans son quotidien pour évoluer avec lui. Un livre audio plein de ressources pour tous les parents qui souhaitent partager un joli moment avec leur enfant.
-
Petit Scarabée apprenti chaman
- Graines d’éveil pour découvrir la magie de la vie avec votre enfant
- Narrateur(s): Élodie Huber
- Durée: 1 h et 58 min
- Date de publication: 2022-02-10
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
6,91 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Manifesto della mamma imperfetta
- Auteur(s): Giordana Ronci
- Narrateur(s): Francesca Vettori
- Durée: 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Con questo libro, Giordana Ronci, una delle fondatrici dell'Asilo nel Bosco di Ostia, tenta una rivoluzione interna alla percezione della maternità da chi la maternità la vive tutti i giorni in prima persona: le madri. Attraverso racconti di vita quotidiana e teorie educative, l'autrice invita tutte le genitrici a liberarsi dall'ossessione della perfezione.
-
Manifesto della mamma imperfetta
- Narrateur(s): Francesca Vettori
- Durée: 51 min
- Date de publication: 2021-12-08
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
2,77 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-