Résultats Éditeur "Audible Studios" dans Anthologies et nouvelles
-
-
Festa a sorpresa
- Auteur(s): James Patrick Kelly, Marzio Petrolo - traduttore, Francesco Verso
- Narrateur(s): Roberta Azzarone, Tamara Fagnocchi
- Durée: 7 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
James Patrick Kelly rappresenta il lato umano del cyberpunk e "Festa a sorpresa" è la sua prima raccolta di racconti mai pubblicata in doppia lingua, inglese e italiano. Include i seguenti racconti: La casa di Bernardo, Festa a sorpresa, La promessa dello spazio, Dichiarazione, Yukui!, La scimpanzé dei papi, Una sorella, due sorelle, tre. L'autore: James Patrick Kelly ha avuto una carriera eclettica: ha scritto romanzi, racconti, saggi, recensioni, poesie e sceneggiature.
-
Festa a sorpresa
- Narrateur(s): Roberta Azzarone, Tamara Fagnocchi
- Durée: 7 h et 11 min
- Date de publication: 2023-02-10
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Festa di primavera
- Auteur(s): Xia Jia, Gabriella Goria - traduttore, Alessandro Montana - traduttore, Autres
- Narrateur(s): Valentina Framarin, Alberto Onofrietti, Alice Torriani
- Durée: 3 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Tradotta per la prima volta in italiano su Future Fiction, l'antologia "Festa di primavera" rappresenta un'ottima occasione per scoprire una delle migliori autrici di fantascienza contemporanea cinese. Nella raccolta sono contenuti "L’estate di Tongtong", incentrato su una questione di grande attualità: l'uso di androidi come supporto a una popolazione che invecchia rapidamente; "Festa di primavera" che racconta spaccati di vita quotidiana del popolo cinese in un futuro prossimo.
-
Festa di primavera
- Narrateur(s): Valentina Framarin, Alberto Onofrietti, Alice Torriani
- Durée: 3 h et 20 min
- Date de publication: 2023-01-15
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,01 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
L'eterno addio
- Auteur(s): Chen Qiufan, Alessandra Cristallini - traduttore, Francesca Secci - traduttore
- Narrateur(s): Marco Quaglia
- Durée: 7 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
La prima antologia italiana di Chen Qiufan, uno dei migliori autori emergenti nel panorama della fantascienza cinese. Che cosa succederebbe a un consulente di marketing se riuscisse a trovare la strategia perfetta per lanciare l'applicazione di maggior successo di sempre, la fantomatica "Buddhagram"? E cosa si cela dietro i movimenti sinuosi dei pesci di Lijiang, un paesino dove tanti professionisti finiscono per disintossicarsi da ritmi lavorativi disumani?
-
L'eterno addio
- Narrateur(s): Marco Quaglia
- Durée: 7 h et 14 min
- Date de publication: 2023-01-19
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Storie dal domani 2
- I migliori racconti Future Fiction 2015
- Auteur(s): Chandrasekera Vajra, Lee Konstantinou, Pepe Rojo, Autres
- Narrateur(s): Dario Merlini, Alice Torriani
- Durée: 8 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Il futuro è sempre più presente nelle nostre vite, non solo nelle anticipazioni cinematografiche e letterarie ma anche nel quotidiano: dalla medicina ai trasporti, dall'informazione all'intrattenimento, i cambiamenti si susseguono a ritmo incessante dando l'impressione di vivere già in un'anteprima del domani. La seconda raccolta di "Storie dal domani" - con i migliori racconti della collana Future Fiction del 2015 - rappresenta un’ottima selezione di tali cambiamenti e novità, dando luogo a scenari imprevisti oppure considerati fantascienza solo qualche anno fa.
-
Storie dal domani 2
- I migliori racconti Future Fiction 2015
- Narrateur(s): Dario Merlini, Alice Torriani
- Série: Storie dal domani, Livre 2
- Durée: 8 h et 4 min
- Date de publication: 2023-01-12
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,17 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Larisa Komarova trova l'amore
- Auteur(s): Ekaterina Sedia, Gabriele Melogli - traduttore
- Narrateur(s): Stefania Rusconi
- Durée: 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
La contessa Larisa Komarova ha perso tutto in seguito alla rivoluzione, ma forse, nel piccolo spaccio di cianfrusaglie dove ha trovato lavoro per sopravvivere, c'è ancora spazio per la fantasia e un briciolo d'amore.
-
Larisa Komarova trova l'amore
- Narrateur(s): Stefania Rusconi
- Durée: 31 min
- Date de publication: 2022-11-16
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
2,77 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Medusa
- Auteur(s): K. A. Teryna, Evelina Croce - traduttore, Olga Matsyna - traduttore
- Narrateur(s): Elena Fiorenza
- Durée: 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Questa storia si sviluppa come una parodia del genere post-cyberpunk, aggiornato ai nostri tempi tra social network e gamification e in uno stile che ricorda la serie distopica "Black Mirror".
-
Medusa
- Narrateur(s): Elena Fiorenza
- Durée: 33 min
- Date de publication: 2022-11-09
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
2,77 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Medusa
- Auteur(s): K. A. Teryna, Evelina Croce - traduttore, Olga Matsyna - traduttore
- Narrateur(s): Elena Fiorenza
- Durée: 3 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
I mondi di K.A. Teryna – autrice di spicco della fantascienza russa contemporanea – sono difficili da dimenticare: in "Medusa" siamo in una parodia del cyberpunk, potenziato da social network e gamification, in stile Black Mirror; "Krözelcikus" è un giallo che parte dal furto dell'elioforo, una macchina fotografica ritenuta illegale; "Hunky-dory" spazia dalle nanotecnologie agli studi di Vernadskij sulla noosfera, anche se alla base del racconto c'è il sacrificio e l'illuminazione.
-
Medusa
- Narrateur(s): Elena Fiorenza
- Durée: 3 h et 33 min
- Date de publication: 2022-11-09
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,01 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Solarpunk
- Come ho imparato ad amare il futuro
- Auteur(s): Ken Liu, Stefano Ternavasio - traduttore, Gabriella Goria - traduttore, Autres
- Narrateur(s): Gino La Monica, Daniela Barra, Ottavia Fusco Squitieri, Autres
- Durée: 8 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dopo aver distrutto il mondo migliaia di volte, ipotizzato bizzarre utopie, trasformazioni postumane e derive tecnocratiche, ecco emergere – da più parti del mondo e dalle discipline più disparate – un piccolo nucleo di storie, di genere solarpunk, che sfidano l'ineluttabile concretezza del presente: racconti che spaziano dall'economia circolare alla sostenibilità ambientale, dalla critica al capitalismo predatorio alla costruzione di reti off-grid, dall'uso di risorse rinnovabili all'inclusività radicale:
-
Solarpunk
- Come ho imparato ad amare il futuro
- Narrateur(s): Gino La Monica, Daniela Barra, Ottavia Fusco Squitieri, Antilena Nicolizas, Sara Giacopello, Francesco Leonardo Fabbri
- Durée: 8 h et 27 min
- Date de publication: 2022-10-27
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,17 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Terminale Terra
- Auteur(s): Lavie Tidhar, Rita Demaria - traduttore
- Narrateur(s): Roberto Fedele, Micaela Incitti
- Durée: 3 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Le storie di Lavie Tidhar si possono leggere sia come racconti di fantascienza sia come estratti – emozionanti ed evocativi – della vita di personaggi ai margini di una società in espansione verso lo spazio. Storie di persone che, con poco o nulla da perdere, s'imbarcano su “carrette spaziali” per un viaggio dall'esito incerto. E poi c'è chi resta, chi spera di partire un giorno dal “Terminale Terra” e chi farebbe qualunque cosa – il killer, la webstar o il clonatore – pur di realizzare il sogno di riuscire ad andarsene per sempre.
-
Terminale Terra
- Narrateur(s): Roberto Fedele, Micaela Incitti
- Durée: 3 h et 32 min
- Date de publication: 2022-10-27
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,01 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Le nevi del tempo che fu
- Auteur(s): Jean-Louis Trudel, Alda Teodorani
- Narrateur(s): Luca Della Bianca
- Durée: 2 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dai ghiacciai della Groenlandia, al controllo idrico delle Cinque Terre in Italia, passando per le fabbriche nanotecnologiche dell'Asia occidentale, Jean-Louis Trudel spazia con maestria e competenza dai cambiamenti climatici alle derive della globalizzazione esplorando scenari futuri per cui il tempo della riflessione è ormai scaduto mentre è necessario agire il prima possibile. Tradotti per la prima volta in Italiano dalla scrittrice Alda Teodorani, i tre racconti che compongono l'antologia "Le nevi del tempo che fu" presentano al pubblico italiano uno dei più importanti
-
Le nevi del tempo che fu
- Narrateur(s): Luca Della Bianca
- Durée: 2 h et 27 min
- Date de publication: 2022-08-05
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
6,89 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Le nevi del tempo che fu
- Auteur(s): Jean-Louis Trudel, Alda Teodorani - traduttore
- Narrateur(s): Luca Della Bianca
- Durée: 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Quando una multinazionale ha in programma di far saltare un ghiacciaio per imbottigliarne e venderne l'acqua, è necessario ricorrere a misure estreme per impedire che possa succedere una catastrofe del genere.
-
Le nevi del tempo che fu
- Narrateur(s): Luca Della Bianca
- Durée: 58 min
- Date de publication: 2022-08-05
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
2,77 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
La consistenza delle idee
- Auteur(s): Clelia Farris
- Narrateur(s): Pierpaolo De Mejo
- Durée: 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Nergal e Damkina vivono in un kibbutz e per fuggire da lì, organizzano un imbroglio vendendo puntaspilli trovati su una nave affondata. Ma i molluschi hanno capacità speciali e porteranno ai protagonisti anche molti guai e scelte difficili.
-
La consistenza delle idee
- Narrateur(s): Pierpaolo De Mejo
- Durée: 24 min
- Date de publication: 2022-07-28
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
1,43 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Lost Signals
- A Terran Republic Anthology
- Auteur(s): E. Gannon - editor
- Narrateur(s): Kevin Pariseau, Hollis McCarthy
- Durée: 17 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ever-turbulent humanity has reached out to the stars and found itself challenged by several “exosapient” species whose motivations are as unusual as their physical forms. But no world is defined just by the characters who occupy center stage. Lost Signals digs deep into the lives - and struggles - of those beyond the spotlight by bringing together 20 new voices and new stories.
-
Lost Signals
- A Terran Republic Anthology
- Narrateur(s): Kevin Pariseau, Hollis McCarthy
- Durée: 17 h et 42 min
- Date de publication: 2021-03-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
37,53 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Bayne of Existence Omnibus
- The Deep Black, Books 7-9
- Auteur(s): James David Victor
- Narrateur(s): Jef Holbrook
- Durée: 11 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
What do you do when facing an enemy that literally won’t die? Turn to an ally that is already dead, of course. The pirates have been defeated, but the warring factions left behind might be worse. And then there’s a new alien threat of unknown origin. The Bayne of Existence Omnibus contains the last three books in the exciting Deep Black space opera. Stories Included: The Syndicate, Deep Shallows, and Bayne of Existence.
-
Bayne of Existence Omnibus
- The Deep Black, Books 7-9
- Narrateur(s): Jef Holbrook
- Série: The Deep Black, Livre 7-9
- Durée: 11 h et 2 min
- Date de publication: 2020-12-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Eternal Enemy Omnibus
- Memories of Earth, Books 7-9
- Auteur(s): James David Victor
- Narrateur(s): Jamie Renell
- Durée: 12 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Eternal Empress has an unstoppable weapon and is on the verge of enslaving the galaxy. As the battle for freedom intensifies, Anders, Dalia, and their friends must find a weapon that has been lost in time. Can they find a way to overcome their indomitable enemy or will they be wiped from history for all time? The Eternal Enemy Omnibus contains the last three books in the Memories of Earth space opera.
-
Eternal Enemy Omnibus
- Memories of Earth, Books 7-9
- Narrateur(s): Jamie Renell
- Série: Memories of Earth, Livre 7-9
- Durée: 12 h et 41 min
- Date de publication: 2020-08-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Breaking Strain
- Auteur(s): Arthur C. Clarke
- Narrateur(s): Jonathan Davis
- Durée: 1 h et 16 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Breaking Strain" was first published in the December 1949 issue of Thrilling Wonder Stories. It was one of the stories incorporated into the film and novel, 2001: A Space Odyssey. Sir Arthur C. Clarke (1917-2008) is regarded as one of the most-influential science fiction writers of all time. He was named a Grand Master by the Science Fiction and Fantasy Writers of America, and was inducted into the Science Fiction and Fantasy Hall of Fame.
-
Breaking Strain
- Narrateur(s): Jonathan Davis
- Durée: 1 h et 16 min
- Date de publication: 2016-08-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,20 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Big Front Yard
- And Other Stories
- Auteur(s): Clifford D. Simak
- Narrateur(s): Jonathan Davis, Flynn Earl Jones, Jason Culp, Autres
- Durée: 10 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hiram Taine is a handyman who can fix anything. When he isn't fiddling with his tools, he is roaming through the woods with his dog, Towser, as he has done for as long as he can remember. He likes things that he can understand. But when a new ceiling appears in his basement - a ceiling that appears to have the ability to repair television sets so they're better than before - he knows he has come up against a mystery that no man can solve.
-
The Big Front Yard
- And Other Stories
- Narrateur(s): Jonathan Davis, Flynn Earl Jones, Jason Culp, Marc Vietor, Kevin T. Collins, Neil Hellegers, Richard Ferrone, Scott Aiello
- Série: Complete Short Fiction of Clifford Simak, Livre 2
- Durée: 10 h et 46 min
- Date de publication: 2020-04-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Genius Loci
- Tales of the Spirit Place (Genius Loci, Book 1)
- Auteur(s): Jaym Gates - editor
- Narrateur(s): Mark Bramhall, Priya Ayyar, Gabra Zackman, Autres
- Durée: 5 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Guardian spirits. Divine presences. Demonic powers. Ghosts. The concept of "genius loci" is indeed an ancient one, found in nearly every human mythology. Genius Loci is a huge anthology of 31 all-new fantasy and science fiction stories drawing on the rich tradition of place-as-person. Within this audiobook, the authors present stories of sentient deserts, beneficent forests, lonely shrubs, and protective planetary spirits, as edited by Jaym Gates.
-
Genius Loci
- Tales of the Spirit Place (Genius Loci, Book 1)
- Narrateur(s): Mark Bramhall, Priya Ayyar, Gabra Zackman, Fajer Al-Kaisi, Marc Vietor, Mark Boyett, Victor Bevine, Raphael Corkhill
- Série: Genius Loci, Livre 1
- Durée: 5 h et 39 min
- Date de publication: 2020-03-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
MECH: Age of Steel
- Auteur(s): Tim Marquitz, Melanie R. Meadors - editor
- Narrateur(s): P. J. Morgan, Henry Jones
- Durée: 12 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The MECH: Age of Steel anthology features a vast array of tales showcasing giant human-piloted, robot war machines wreaking havoc in blasted cities, or on dystopian landscapes, or around space stations and asteroids against a cosmic backdrop, and more!
-
MECH: Age of Steel
- Narrateur(s): P. J. Morgan, Henry Jones
- Série: Mech Anthologies
- Durée: 12 h et 39 min
- Date de publication: 2020-02-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Pirate Bayne Omnibus
- The Deep Black, Books 4-6
- Auteur(s): James David Victor
- Narrateur(s): Jef Holbrook
- Durée: 12 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Bayne and the crew of the Deep Blue have found themselves in the hornet’s nest, so to speak. With nowhere else to go, they are forced into a battle that can have no winners. Can they defeat the enemies on all sides or will the captain go down with his ship...or will he even have a ship. Can Bayne save himself and his crew or are they doomed to a fate none of them ever wanted?
-
Pirate Bayne Omnibus
- The Deep Black, Books 4-6
- Narrateur(s): Jef Holbrook
- Série: The Deep Black, Livre 4-6
- Durée: 12 h et 27 min
- Date de publication: 2020-01-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-