Résultats lu par "Myriam" dans Toutes les catégories
-
-
Gothel, la sorcière
- Dans l'univers des Contes Interdits (Les contes interdits)
- Auteur(s): L.P. Sicard
- Narrateur(s): Myriam Lemieux
- Durée: 4 h et 19 min
- Version intégrale
-
Au global8
-
Performance7
-
Histoire7
Une fillette à l’enfance troublée. Une série de crimes innommables. Deux incendies mortels. Une enquête inachevée. La mort de l’enfance qui devient la naissance du monstre. Avant d'être capturés, torturés puis tués, les rares individus qui ont brièvement croisé son chemin l'appelaient la sorcière. Mais cet être défiguré, qui arrachait le scalp de ses victimes pour s'en faire des perruques, a un nom. Voici Gothel. Le monstre. Le bourreau.
-
-
Insane
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2024-12-10
-
Gothel, la sorcière
- Dans l'univers des Contes Interdits (Les contes interdits)
- Narrateur(s): Myriam Lemieux
- Série: Les contes interdits [Forbidden Tales], Dans l'univers des Contes Interdits
- Durée: 4 h et 19 min
- Date de publication: 2024-11-26
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,88 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Imperfect Alignment
- Auteur(s): Katherine Nichols
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 8 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Liz Tucker's childhood was ruled by the stars. Every morning, her mother read the horoscope page. When the prediction was positive, all was good. But God help them if the planets were out of alignment. Now a successful producer in an LA public relations firm, Liz has escaped those arbitrary forecasts, but her mother's stroke takes her back to her stepfather's beautiful Atlanta house, a place she could never bring herself to call home.
-
Imperfect Alignment
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 8 h et 41 min
- Date de publication: 2025-12-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
L'élégance du hérisson
- Auteur(s): Muriel Barbery
- Narrateur(s): Myriam Boyer, Salomé Lelouch
- Durée: 6 h et 50 min
- Version abrégée
-
Au global6
-
Performance5
-
Histoire5
"Je m'appelle Renée, j'ai cinquante-quatre ans et je suis la concierge du 7 rue de Grenelle, un immeuble bourgeois. Je suis veuve, petite, laide, grassouillette, j'ai des oignons aux pieds et, à en croire certains matins auto-incommodants, une haleine de mammouth. Mais surtout, je suis si conforme à l'image que l'on se fait des concierges qu'il ne viendrait à l'idée de personne que je suis plus lettrée que tous ces riches suffisants. Je m'appelle Paloma, j'ai douze ans, j'habite au 7 rue de Grenelle dans un appartement de riches."
-
-
À lire et à écouter absolument
- Écrit par Client le 2021-04-19
-
L'élégance du hérisson
- Narrateur(s): Myriam Boyer, Salomé Lelouch
- Durée: 6 h et 50 min
- Date de publication: 2020-09-07
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
34,99 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Mob Rule in New Orleans
- Auteur(s): Ida B. Wells-Barnett
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 2 h et 15 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Mob Rule in New Orleans is Ida B. Wells-Barnett’s searing investigative account of the 1900 lynching of Robert Charles and the violent wave of racial terror that swept across New Orleans in its aftermath. With unflinching clarity and journalistic precision, Wells exposes how police brutality, white mob violence, and institutional complicity united to create a deadly storm targeting the Black community.
-
Mob Rule in New Orleans
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 2 h et 15 min
- Date de publication: 2025-12-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
6,98 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Tombée sous son charme
- ...et sous le sapin
- Auteur(s): Tamara Balliana
- Narrateur(s): François Claude, Myriam Lenfesty
- Durée: 3 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Julian Ferrand qui n'apprécie pas les fêtes de Noël, voit ses plans de fin d'année tomber à l'eau lorsqu'il découvre qu'il s'est fait ghoster par sa petite amie. Dans un geste impulsif, il décide de se débarrasser de son sapin de Noël, en le jetant à la poubelle, deux jours avant les fêtes. Camille Levasseur, sa voisine de palier, véritable passionnée de Noël, décide de sauver le pauvre sapin abandonné. Mais une mauvaise manœuvre entraîne une chute dans les escaliers.
-
Tombée sous son charme
- ...et sous le sapin
- Narrateur(s): François Claude, Myriam Lenfesty
- Durée: 3 h et 4 min
- Date de publication: 2025-12-02
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,88 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Promises and Politics, Another Murder
- A Sheridan Hendley Mystery, Book 11
- Auteur(s): Christa Nardi
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 5 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
A small town, a murder, a fraternity, and a tangled web of people, politics, and lies. When Senator Marcus Thornton is killed at an engagement party in his hometown, amateur sleuth Sheridan Hendley is drawn into the investigation alongside her detective husband. With a reputation for flip-flopping on political issues, Thornton's death sparks suspicion. Broken promises and hidden agendas lead to dangerous undercurrents. As Sheridan delves deeper into the case, she uncovers a network of social connections and a history of infidelity that may have played a role in Thornton’s murder.
-
Promises and Politics, Another Murder
- A Sheridan Hendley Mystery, Book 11
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Série: A Sheridan Hendley Mystery, Livre 11
- Durée: 5 h et 10 min
- Date de publication: 2025-09-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,79 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Executive Functioning and ADHD for Teens and Young Adults
- Auteur(s): Sabine Wedemeyer Ph.D.
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 3 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
If you’re a Teenager or Young Adult with ADHD, you’re about to discover your superpowers. This book is your no-BS guide to unlocking your full potential and getting things DONE—without changing who you are!
-
Executive Functioning and ADHD for Teens and Young Adults
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 3 h et 12 min
- Date de publication: 2025-01-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
10,09 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Creep
- Accusations and Confessions
- Auteur(s): Myriam Gurba
- Narrateur(s): Myriam Gurba
- Durée: 11 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
A NATIONAL BOOK CRITICS CIRCLE FINALIST * A LAMBDA LITERARY AWARD WINNER “Quite simply one of the best books of the decade.” —Los Angeles Review of Books * “The mother of intersectional Latinx identity.” —Cosmopolitan * “Brilliant…a hopeful book…rooted in the steadfast belief...
-
Creep
- Accusations and Confessions
- Narrateur(s): Myriam Gurba
- Durée: 11 h et 11 min
- Date de publication: 2023-09-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,67 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Gallbladder Removal Diet
- A Beginner's 3-Week Step-by-Step Guide After Gallbladder Surgery, with Curated Recipes
- Auteur(s): Brandon Gilta
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 1 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Discover the importance of a well-structured gallbladder removal diet in your recovery journey. This comprehensive guide provides insights into the role of your gallbladder, the benefits of a specialized diet, and practical tips for making informed choices. Empower yourself to heal efficiently and embrace a lifestyle change that promotes overall health and wellness.
-
Gallbladder Removal Diet
- A Beginner's 3-Week Step-by-Step Guide After Gallbladder Surgery, with Curated Recipes
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 1 h et 25 min
- Date de publication: 2024-02-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
6,05 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Japanese Mythology for Beginners
- Amaterasu, Susanoo, and the Kami of Shinto Legend
- Auteur(s): Johnny Nelson
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 1 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Embark on a captivating journey into the heart of Japanese mythology with Japanese Mythology for Beginners: Amaterasu, Susanoo, and the Kami of Shinto Legend. This audiobook offers an accessible and engaging exploration of Japan's rich mythological tapestry, delving into the stories and deities that have shaped its cultural and spiritual landscape for centuries.
-
Japanese Mythology for Beginners
- Amaterasu, Susanoo, and the Kami of Shinto Legend
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 1 h et 12 min
- Date de publication: 2025-06-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,07 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The King of the Golden River
- Auteur(s): John Ruskin
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 1 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
This beautifully crafted moral fable follows the journey of three brothers—Hans, Schwartz, and the kind-hearted Gluck—as they encounter the mysterious King of the Golden River, whose magic holds the power to transform their fates. With themes of greed, kindness, and redemption, this captivating story transports listeners to a land of rolling mountains, golden waters, and unexpected lessons
-
The King of the Golden River
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 1 h et 11 min
- Date de publication: 2025-02-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
5,04 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Beyond Tulips in Amsterdam: Amsterdam Travel Guide & Unlocking Amsterdam’s Hidden Treasures
- Amsterdam - Netherlands, Book 1
- Auteur(s): BERNARD V. WEBBER
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 3 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Discover the iconic landmarks, hidden gems, and cultural treasures that make Amsterdam unique. From the picturesque canals and historic architecture to world-class museums and bustling markets, this guide provides detailed descriptions and insider tips to help you navigate the city with ease.
-
Beyond Tulips in Amsterdam: Amsterdam Travel Guide & Unlocking Amsterdam’s Hidden Treasures
- Amsterdam - Netherlands, Book 1
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 3 h et 53 min
- Date de publication: 2024-04-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,74 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Duet of Ash and Dawn
- The Tempest City Chronicles
- Auteur(s): Brandi Christopher
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 11 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Rowen Mace—witch, smart-mouthed heartbreaker, co-owner of Rowen’s Herbs & Whimsy with her best friend Nova—has one rule: keep Tempest City weird, not deadly. Then a demon named Zarious walks in chasing an ancient rumor most folks call a legend… and finds a woman he was never meant to love.
-
The Duet of Ash and Dawn
- The Tempest City Chronicles
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Série: The Tempest City Chronicles
- Durée: 11 h et 8 min
- Date de publication: 2025-11-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,27 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Slavic Mythology for Beginners
- Baba Yaga, Domovoi, and the Forest Spirits of Eastern Europe
- Auteur(s): Johnny Nelson
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 1 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Embark on a captivating journey into the heart of Eastern Europe's rich tapestry of folklore with Slavic Mythology for Beginners: Baba Yaga, Domovoi, and the Forest Spirits of Eastern Europe. This immersive audiobook delves deep into the enchanting world of Slavic myths, unraveling tales that have been whispered through generations, shaping the cultural and spiritual landscape of nations.
-
Slavic Mythology for Beginners
- Baba Yaga, Domovoi, and the Forest Spirits of Eastern Europe
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 1 h et 8 min
- Date de publication: 2025-06-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,07 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Mean
- Auteur(s): Myriam Gurba
- Narrateur(s): Myriam Gurba
- Durée: 6 h et 47 min
- Version intégrale
-
Au global3
-
Performance3
-
Histoire3
True crime, memoir, and ghost story, Mean is the bold and hilarious tale of Myriam Gurba’s coming-of-age as a queer, mixed-race Chicana. Blending radical formal fluidity and caustic humor, Gurba takes on sexual violence, small towns, and race, turning what might be tragic into piercing, revealing comedy. This is a confident, intoxicating, brassy book that takes the cost of sexual assault, racism, misogyny, and homophobia deadly seriously.
-
Mean
- Narrateur(s): Myriam Gurba
- Durée: 6 h et 47 min
- Date de publication: 2017-11-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Dragons et sentiments
- Régence & Dragons, T1
- Auteur(s): Stephanie Burgis
- Narrateur(s): Myriam Ajar
- Durée: 9 h et 16 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance0
-
Histoire0
En arrivant à Hathergill Hall, Elinor Tregarth avait la ferme intention de se conduire comme une parente pauvre irréprochable. Elle n'avait en aucun cas prévu d'enlever le dragon de compagnie de son horrible cousine Pénélope. Ni de tomber amoureuse de l'impudent mais étonnamment charmant chasseur de dot venu courtiser Pénélope. Et jamais, au grand jamais, elle n'aurait rêvé devoir se prêter à une ridicule mascarade magique pour sauver l'avenir de ses soeurs.
-
Dragons et sentiments
- Régence & Dragons, T1
- Narrateur(s): Myriam Ajar
- Série: Régence & Dragons [ French Edition], Livre 1
- Durée: 9 h et 16 min
- Date de publication: 2025-07-09
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
24,16 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Celtic Mythology Explained
- Cú Chulainn, Morrigan, and the Legends of Ancient Ireland
- Auteur(s): Johnny Nelson
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 1 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Embark on a captivating journey into the heart of ancient Ireland with Celtic Mythology Explained: Cú Chulainn, Morrigan, and the Legends of Ancient Ireland. This audiobook delves deep into the rich tapestry of Celtic myths, bringing to life the heroic tales and enigmatic deities that have shaped Irish cultural heritage for centuries.
-
Celtic Mythology Explained
- Cú Chulainn, Morrigan, and the Legends of Ancient Ireland
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 1 h et 11 min
- Date de publication: 2025-06-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
5,04 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
How to Live with a Narcissist When You Cannot Leave
- A Survival Guide to Protecting Yourself from Narcissistic Abuse
- Auteur(s): Lena Falcon
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 2 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Do you feel trapped in a toxic relationship with a narcissistic partner, family member, or colleague? Are you emotionally exhausted, manipulated, and unsure of how to regain control of your life? Living with a Narcissist is the guide you need to survive and protect yourself when walking away isn’t an immediate possibility. This book offers practical strategies for navigating the emotional and psychological traps of a narcissist while preserving your self-worth and resources.
-
How to Live with a Narcissist When You Cannot Leave
- A Survival Guide to Protecting Yourself from Narcissistic Abuse
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 2 h et 28 min
- Date de publication: 2025-02-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
12,12 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Quality First: Developing Effective Quality Systems
- Quality Management Insights
- Auteur(s): Laine Griffey
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 3 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Are you striving for organizational excellence? Do you need to implement or revitalize your Quality Management System (QMS) to ensure consistent improvement and customer satisfaction? Look no further than "Quality First: Developing Effective Quality Systems," the definitive guide to mastering quality management in your organization.
-
Quality First: Developing Effective Quality Systems
- Quality Management Insights
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 3 h et 20 min
- Date de publication: 2024-11-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,74 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Emotional Intelligence for Teens and Young Adults
- A User-Friendly Guide to Mastering Emotions, Managing Stress, Building Confidence, and Fostering Meaningful Relationships
- Auteur(s): Kelly Crown
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 1 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Imagine waking up every morning with the confidence and assertiveness to lead your day. You have successfully tackled overwhelm, stress, and limiting emotions, you have boosted your focus and concentration, dealt with peer pressure, and have finally managed to navigate relationships smoothly. How great would that feel? Written by a mom of a teenager turning adult, with years of research and hands-on experience who has walked the same path with her own teen, don’t miss out on the opportunity to transform your life!
-
Emotional Intelligence for Teens and Young Adults
- A User-Friendly Guide to Mastering Emotions, Managing Stress, Building Confidence, and Fostering Meaningful Relationships
- Narrateur(s): Myriam Berger
- Durée: 1 h et 44 min
- Date de publication: 2025-03-24
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,07 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-