Italian Classic Literature
-
-
Sangue romagnolo
- Auteur(s): Edmondo De Amicis
- Narrateur(s): Valerio Di Stefano
- Durée: 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Quella sera la casa di Ferruccio era più quieta del solito. Il padre, che teneva una piccola bottega di merciaiolo, era andato a Forlì a far delle compere, e sua moglie l’aveva accompagnato con Luigina, una bimba, per portarla da un medico, che doveva operarle un occhio malato; e non dovevano ritornare che la mattina dopo. Mancava poco alla mezzanotte.
-
Sangue romagnolo
- Narrateur(s): Valerio Di Stefano
- Durée: 13 min
- Date de publication: 2025-08-04
- Langue: Italien
-
Quella sera la casa di Ferruccio era più quieta del solito. Il padre, che teneva una piccola bottega di merciaiolo, era andato a Forlì a far delle compere, e sua moglie l’aveva accompagnato con Luigina, una bimba, per portarla da un medico, che doveva operarle un occhio malato.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,95 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Il fu Mattia Pascal
- Auteur(s): Luigi Pirandello
- Narrateur(s): narratore sconosciuto
- Durée: 7 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Il romanzo narra del giovane Mattia che, a seguito di una fortunata vicenda, e dopo una cospicua vincita al casinò, decide di seguire il destino che lo aveva fatto...
-
Il fu Mattia Pascal
- Narrateur(s): narratore sconosciuto
- Durée: 7 h et 20 min
- Date de publication: 2013-05-30
- Langue: Italien
- Il romanzo narra del giovane Mattia che, a seguito di una fortunata vicenda, e dopo una cospicua vincita al casinò, decide di seguire il destino che lo aveva fatto...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
12,14 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
La conquista del paradiso [Conquest of Paradise]
- Auteur(s): Judith Gautier
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 9 h et 59 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Questo romanzo franco-indiano fa parte di una serie di romanzi storici scritti da Judith Gautier. Questa visse in un ambiente coltissimo ed ha conosciuto direttamente le lingue e i costumi orientali. Non sorprende quindi che si sia dedicata ad un genere di letteratura esotica nella quale è rimasta insuperabile. L'autrice ha creato un'arte tutta personale e riesce a suscitare nel lettore una viva attesa per lo svolgersi della storia, non diminuita dalle descrizioni storiche e naturalistiche.
-
La conquista del paradiso [Conquest of Paradise]
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 9 h et 59 min
- Date de publication: 2015-11-05
- Langue: Italien
- Questo romanzo franco-indiano fa parte di una serie di romanzi storici scritti da Judith Gautier....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,06 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Delitto e castigo [Crime and Punishment]
- Auteur(s): Fedor Dostoevskij
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 14 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Delitto e castigo illustra il tema del conseguimento della salvezza attraverso la sofferenza, una caratteristica comune nell'opera di Dostoevskij. Questa è l'idea (precipuamente cristiana) che l'atto del soffrire ha un effetto purificatore sullo spirito umano, che gli rende accessibile la salvezza in Dio. Il romanzo contiene diversi rimandi a storie del Nuovo Testamento, compresa quella di Lazzaro, la cui morte e rinascita sono parallele alla morte e rinascita spirituale di Raskolnikov.
-
Delitto e castigo [Crime and Punishment]
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 14 h et 5 min
- Date de publication: 2013-07-24
- Langue: Italien
- Delitto e castigo illustra il tema del conseguimento della salvezza attraverso la sofferenza, una caratteristica comune nell'opera di Dostoevskij....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,06 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Una vita
- Auteur(s): Italo Svevo
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 12 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Una vita" è il primo romanzo di Italo Svevo, scritto nel 1888 in corrispondenza della morte del padre. Originariamente venne intitolato "Un inetto", forse per meglio evidenziare la psicologia del personaggio, ma il titolo venne poi rifiutato dall'editore e modificato in "Una vita".
-
Una vita
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 12 h et 14 min
- Date de publication: 2016-05-12
- Langue: Italien
- "Una vita" è il primo romanzo di Italo Svevo, scritto nel 1888 in corrispondenza della morte del padre. Originariamente venne intitolato "Un inetto"...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
6,71 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
L'opera al nero
- Letto da Maddalena Crippa
- Auteur(s): Marguerite Yourcenar
- Narrateur(s): Maddalena Crippa
- Durée: 12 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
L’opera al nero è la storia di un personaggio immaginario, Zenone, medico, alchimista, filosofo, dalla nascita illegittima a Bruges nei primi anni...
-
L'opera al nero
- Letto da Maddalena Crippa
- Narrateur(s): Maddalena Crippa
- Durée: 12 h et 28 min
- Date de publication: 2011-12-02
- Langue: Italien
- L’opera al nero è la storia di un personaggio immaginario, Zenone, medico, alchimista, filosofo, dalla nascita illegittima a Bruges nei primi anni...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
16,91 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
I Malavoglia
- Auteur(s): Giovanni Verga
- Narrateur(s): narratore sconosciuto
- Durée: 8 h et 37 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Il romanzo narra la storia di una famiglia di pescatori che vive e lavora ad Aci Trezza, un piccolo paese siciliano nei pressi di Catania...
-
I Malavoglia
- Narrateur(s): narratore sconosciuto
- Durée: 8 h et 37 min
- Date de publication: 2013-05-30
- Langue: Italien
- Il romanzo narra la storia di una famiglia di pescatori che vive e lavora ad Aci Trezza, un piccolo paese siciliano nei pressi di Catania...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
12,14 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
L'uomo che ride [The Man Who Laughs]
- Auteur(s): Victor Hugo
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 11 h et 35 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Questo romanzo fu pubblicato nel 1869, e fu scritto da Hugo mentre era in esilio a Guernesy per ragioni politiche, tant'è che il titolo originario era "Per ordine del Re". Parti del romanzo descrivono l'opulenza e il parassitismo della nobiltà, in contrasto con la povertà in cui versa il popolo. Ma l'esempio di levatura morale offerto dalla povertà non lascia dubbi su chi siano quelli a cui si apriranno le porte del Cielo. Dal libro sono stati tratti vari film primo fra tutti il film muto di Pierre leni, del 1928, dalla cui colonna sonora è stata tratta la cornice musicale.
-
L'uomo che ride [The Man Who Laughs]
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 11 h et 35 min
- Date de publication: 2015-07-09
- Langue: Italien
- Parti del romanzo descrivono l'opulenza e il parassitismo della nobiltà, in contrasto con la povertà in cui versa il popolo....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,42 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
La signora delle camelie
- Collana Letteratura e Cinema
- Auteur(s): Alexandre Dumas
- Narrateur(s): Fabio Bezzi, Debora Zuin
- Durée: 7 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
La signora delle camelie di Alexandre Dumas racconta l'appassionata vicenda di Margherita Gautier, bellissima, elegante e sofisticata cortigiana, e Armando Duval, giovane rampollo di una stimata famiglia nella Parigi di metà ‘800. L'amore, inarrestabile, travolge i protagonisti conducendoli, dall'effimera vita cittadina, a Bougival, un romantico paesello della campagna francese in cui vivere un ideale sogno d'amore. Ma la felicità non è concessa alle cortigiane e il destino avverso si abbatte sulla coppia d'innamorati.
-
La signora delle camelie
- Collana Letteratura e Cinema
- Narrateur(s): Fabio Bezzi, Debora Zuin
- Durée: 7 h et 43 min
- Date de publication: 2012-07-12
- Langue: Italien
-
La signora delle camelie di Alexandre Dumas racconta l'appassionata vicenda di Margherita Gautier, bellissima, elegante e sofisticata cortigiana...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
16,48 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Madame Bovary
- Narrateur(s): Alessandra Bedino
- Durée: 13 h et 37 min
- Date de publication: 2010-12-01
- Langue: Italien
- Madame Bovary è il romanzo più famoso di Gustave Flaubert. Pubblicato nel 1856...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
16,54 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
MalomBra
- Auteur(s): Antonio Fogazzaro
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 14 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Il romanzo, scritto nel 1881, è ambientato nel 1864 in un luogo non ben precisato, sulle rive di un lago lombardo. Il Palazzo è invece la villa Pliniana, sul Lago di Como, visitata da Fogazzaro, la cui atmosfera cupa si adattava all'ambientazione del romanzo. Il libro fu ignorato dalla maggior parte delle riviste letterarie ma lodato da Verga, che lo definì una delle più belle concezioni romantiche mai apparse in Italia. Ne fu realizzato un film famoso nel 1942. Cornice musicale di Franz Strauss: notturno n. 7.
-
MalomBra
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 14 h et 28 min
- Date de publication: 2015-02-17
- Langue: Italien
- Il romanzo, scritto nel 1881, è ambientato nel 1864 in un luogo non ben precisato, sulle rive di un lago Lombardo....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,04 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Ricordi della casa dei morti [Memoirs from the House of the Dead]
- Auteur(s): Fedor Dostoevskij
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 11 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ricordi della casa dei morti fu scritto al termine della pena scontata da Dostoevskij in Siberia, dopo il 1859, e fu pubblicato tra il 1861 e il 1862. Infatti nel 1849 l’autore venne arrestato per partecipazione a società segreta con scopi sovversivi e condannato a morte, ma lo zar Nicola commutò questa condanna in lavori forzati a tempo indeterminato. Nel 1850 venne quindi deportato in Siberia, nella fortezza di Omsk. Nel febbraio del 1854 venne liberato per buona condotta, scontando il resto della stessa servendo nell'esercito come soldato semplice.
-
Ricordi della casa dei morti [Memoirs from the House of the Dead]
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 11 h et 31 min
- Date de publication: 2014-12-09
- Langue: Italien
- Ricordi della casa dei morti fu scritto al termine della pena scontata da Dostoevskij in Siberia, dopo il 1859, e fu pubblicato tra il 1861 e il 1862....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
5,35 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
L'Illusione [The Illusion]
- Auteur(s): Federico De Roberto
- Narrateur(s): Claudia Giannelli
- Durée: 14 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Il primo atto della trilogia degli Uzeda. L'aristocrazia siciliana del IX secolo vissuta attraverso Teresa, la Madame Bovary italiana.
-
L'Illusione [The Illusion]
- Narrateur(s): Claudia Giannelli
- Durée: 14 h et 29 min
- Date de publication: 2012-02-15
- Langue: Italien
- Il primo atto della trilogia degli Uzeda. L'aristocrazia siciliana del IX secolo vissuta attraverso Teresa, la Madame Bovary italiana.....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,42 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Lamento di Portnoy
- Auteur(s): Philip Roth
- Narrateur(s): Luca Marinelli
- Durée: 8 h
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ironico e dissacrante, Alex Portnoy ripercorre sul divano dell'analista le ossessioni morbose della sua vita, in un racconto esilarante del conflitto tra desideri e coscienza. Con il suo linguaggio forte ed esplicito, il monologo è un pirotecnico inno alla libertà.
-
Lamento di Portnoy
- Narrateur(s): Luca Marinelli
- Durée: 8 h
- Date de publication: 2016-12-28
- Langue: Italien
- Ironico e dissacrante, Alex Portnoy ripercorre sul divano dell'analista le ossessioni morbose della sua vita, in un racconto esilarante del conflitto tra...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
13,16 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Il drago imperiale [The Imperial Dragon]
- Auteur(s): Judith Gautier
- Narrateur(s): Dilvia Cecchini
- Durée: 7 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Il drago imperiale è un romanzo storico che realizza felicemente la fusione della fantasia e della realtà in pagine affascinanti, da cui sgorgano lo strano e l’imprevisto. Judith Gautier (1845-1917) fu una scrittrice francese, figlia dello scrivano Theofile Gautier, e compagna del poeta Pierre Loti. Fu un’orientalista e membro dell’Accademia Goncourt.
-
Il drago imperiale [The Imperial Dragon]
- Narrateur(s): Dilvia Cecchini
- Durée: 7 h et 46 min
- Date de publication: 2011-06-07
- Langue: Italien
- Il drago imperiale è un romanzo storico che realizza felicemente la fusione della fantasia e della realtà in pagine affascinanti, da cui sgorgano lo strano e l’imprevisto....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,06 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Tess dei D'Urbervilles [Tess of the d'Urbervilles]
- Auteur(s): Thomas Hardy
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 11 h et 37 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Thomas Hardy (1840-1928), scrittore britannico, segna il passaggio tra il periodo vittoriano e il novecento, di cui anticipa il pessimismo scopenhaueriano: l’uomo, con i suoi sogni e desideri ostacolato da un destino ostile. La tecnica narrativa di Hardy è molto ifluenzata dagli impressionisti:: "un romanzo è un'impressione, non un ragionamento", perciò ricorre spesso a descrizioni pittoriche e ai colori.
-
Tess dei D'Urbervilles [Tess of the d'Urbervilles]
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 11 h et 37 min
- Date de publication: 2012-04-20
- Langue: Italien
- Thomas Hardy (1840-1928), scrittore britannico, segna il passaggio tra il periodo vittoriano e il novecento, di cui anticipa il pessimismo scopenhaueriano.....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,04 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Ragione e sentimento [Sense and Sensibility]
- Auteur(s): Jane Austen
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 11 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Sense and Sensibility fu il primo romanzo pubblicato nel 1811, in tre volumi, la cui autrice rimaneva anonima (By a Lady). Il romanzo ha per tema il contrasto tra la ragione di Elinor e l'emotività di Marianne, due sorelle,. Per una gran parte del romanzo la narrazione, che segue Elinor, prende chiaramente la difesa della razionalità e dell’assennatezza, ma questo poi diviene meno scontato e la srittrice si interroga sinceramente fra i due atteggiamenti nell’affrontare le delusioni della vita. Pertanto il libro è tuttora attuale, come lo è questo tipo di contrasto nella mente umana.
-
Ragione e sentimento [Sense and Sensibility]
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 11 h et 21 min
- Date de publication: 2013-02-06
- Langue: Italien
- Sense and Sensibility fu il primo romanzo pubblicato nel 1811, in tre volumi, la cui autrice rimaneva anonima (By a Lady)....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,06 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
America
- Auteur(s): Franz Kafka
- Narrateur(s): Francesco De Gregori
- Durée: 9 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Primo e meno noto romanzo di Kafka, "America" narra le tragicomiche vicende di un ragazzo praghese che, per una disavventura con una cameriera, viene spedito dalla famiglia oltreoceano. In questa terra sconfinata, il candido e disorientato Karl cercherà la sua strada incappando in sventure e tradimenti, benefattori o presunti tali, e situazioni oltremodo bizzarre. Kafka lasciò incompiuta questa sua opera dagli echi dickensiani.
-
America
- Narrateur(s): Francesco De Gregori
- Durée: 9 h et 53 min
- Date de publication: 2015-03-11
- Langue: Italien
- Primo e meno noto romanzo di Kafka, "America" narra le tragicomiche vicende di un ragazzo praghese che, per una disavventura con una cameriera...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
13,16 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Zanna Bianca [White Fang]
- Narrateur(s): Pietro Trisciuoglio
- Durée: 7 h et 14 min
- Date de publication: 2010-06-22
- Langue: Italien
- Un lupo che per amore arriva a farsi cane....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
14,15 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
La casa dei sette abbaini [The House of the Seven Gables]
- Auteur(s): Nathaniel Hawthorne
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 10 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Questo romanzo, pubblicato nel 1851, viene presentato dall'autore come "romance" e non come romanzo. Così l'autore mette le mani avanti e si permette di spaziare nelle fantasie suggerite dalle novità dei suoi tempi: il mesmerismo, lo spiritismo, l'idea, insomma che potesse esistere il modo di comunicare con esseri disincarnati e che essi potessero influenzare gli eventi della nostra vita.
-
La casa dei sette abbaini [The House of the Seven Gables]
- Narrateur(s): Silvia Cecchini
- Durée: 10 h et 4 min
- Date de publication: 2015-11-05
- Langue: Italien
- Questo romanzo, pubblicato nel 1851, viene presentato dall'autore come "romance" e non come romanzo....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,06 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-