Latin American Short Stories

Even if you have never spoken or written in Spanish, no need to worry because this book was designed specifically for people like you. In fact, by purchasing this book, you will have the big advantage that only this book offers, that it is the parallel translation of the stories in English, which will definitively cancel any difficulty in understanding and memorizing the text that you might encounter by purchasing other books.

Una fotógrafa comprende algo que hubiera preferido no comprender. Un veterano de la guerra de Corea se enfrenta a su pasado durante un encuentro que parecía inofensivo. Tras el hallazgo por internet de un libro de 1887, un escritor acaba descubriendo la vida de una mujer apasionante.

An early desktop computer becomes the third partner in a doomed relationship; an older brother figure whose father lives in exile imparts hilarious life lessons to his young protégé. A man attempts to quit smoking despite the fact that he’s very good at it; another masquerades as the family man he'll never be. Throughout, Pinochet’s dictatorship casts a long shadow, and men in relationships exhibit their profound capacity for both love and harm.

This is the second collection of short stories relating to the fictional sea-sprayed Canadian village of Avonlea. Anne Shirley appears in a few, but most concern other characters from the Anne Shirley series, including Diana Barry and members of the Meredith and Blair families. Published in 1920, these tales of hidden hopes and cherished dreams are sure to enchant fans of Anne of Green Gables.

What does it mean to be other? What does it mean to love in a world determined to keep us apart? These questions murmur in the heart of each of Brenda Peynado’s strange and singular stories. Threaded with magic, transcending time and place, these stories explore what it means to cross borders and break down walls, personally and politically.

Follow princesses warring in space, haunting ghost stories in Argentina, mermaids off the coast of the Caribbean, swamps that whisper secrets, and many more realms explored and unexplored; this stunning collection of seventeen short stories breaks borders and realms to prove that stories are truly universal. Reclaim the Stars features both bestselling and acclaimed authors as well as two new voices in the genres.

En Barcelona, una prostituta que va entrando en la vejez entrena a su perro para llorar ante la tumba que ha escogido para sí misma. En Viena, una mujer se vale de su don de ver el futuro para convertirse en la adivina de una familia rica. En Ginebra, el conductor de una ambulancia y su esposa acogen al abandonado y aparentemente moribundo ex presidente de un país caribeño, solo para descubrir que sus ambiciones políticas siguen intactas.

With 10 stories that move from the barrios of the Dominican Republic to the struggling urban communities of New Jersey, Junot Diaz makes his remarkable debut. Diaz's work is unflinching and strong, and these stories crackle with an electric sense of discovery.

Young, impressionable Aubrey is fascinated by the enigmatic Lord Ruthven, and accompanies him on a tour to Europe. But Aubrey develops a growing distaste for Lord Ruthven’s sinister and grotesque conduct - especially as it concerns human blood. This novella, penned during that tempestuous night in Switzerland amongst such notables as Percy Shelley, Lord Byron, and Mary Shelley, served as the great inspiration for Bram Stoker to create Dracula.

Akashic Books’ acclaimed series of original noir anthologies has set a high standard for portraying cities and their neighborhoods in all their dark and violent splendor. Now, Mexico City Noir surpasses that standard with phantasmagorical tales of double-dealing, corruption, violence and self-delusion.... This collection is such a varied literary feast.

Akashic Books continues its groundbreaking series of original noir anthologies, launched in 2004 with Brooklyn Noir. Each story is set in a distinct neighborhood or location within the city of the book. Brand-new stories by: Wilfredo J. Burgos Matos, Ernesto Quiñonez, Mayra Santos-Febres, José Rabelo, Luis Negrón, Yolanda Arroyo Pizarro, Ana María Fuster Lavín, Janette Becerra, Manolo Núñez Negrón, Tere Dávila, Edmaris Carazo, Alejandro Álvarez Nieves, Charlie Vázquez, and Manuel A. Meléndez. Translated by Will Vanderhyden.

This cross-genre anthology written by superstar YA authors from across the Latin American diaspora offers bold new thrills for every monster fan. In these fifteen original short stories, bloodthirsty vampires are hunted by a quick-witted slayer; children are taken from their beds by “el Viejo de la Bolsa” while a military dictator steals their parents; and anyone you love might be a monster waiting to strike. The sinister worlds of these narratives are also magical ones, where supernatural beings can be avatars for justice, vengeance, sisterhood, and empowerment.

Twenty years ago Martin Limón published his first mystery featuring Sergeant George Sueño, a young Mexican American army detective stationed on the US Eighth Army base in South Korea in the early 1970s, the heart of the Cold War. George and his investigating partner, the rowdy and short-fused Sergeant Ernie Bascom, are assigned cases in which the Eighth Army has come into conflict with local Korean law enforcement - often incidents in which American soldiers, who are not known for being on their best behavior in their Asian host country, have committed a crime.

Spanish Short Stories for Beginners is the tool you need to use if you want to begin learning Spanish and see its usage firsthand. This book will help you understand the basics and also the nuances of the language. Doubting can’t take hold of you if you’re well prepared, and this audiobook is exactly what you need to be prepared to speak and show your language skills.

Cowboy Graves is an unexpected treasure from the vault of a revolutionary talent. Roberto Bolaño's boundless imagination and seemingly inexhaustible gift for shaping the chaos of his reality into fiction is unmistakable in these three novellas. In Cowboy Graves, Arturo Belano - Bolaño's alter ego - returns to Chile after the coup to fight with his comrades for socialism.

When Alice follows a white rabbit down a hole she discovers the extraordinary world of Wonderland, where a magical adventure begins. It’s not long before Alice finds herself attending a very unconventional tea party and taking part in a peculiar game of croquet, all in the company of such mysterious and unforgettable characters as the Mad Hatter, the Cheshire Cat and the Mock Turtle.

The veil between the living and the dead is obscured, chaos becomes panacea, and characters take drastic measures into their own hands. Survivors of all kinds seek strategy and solace: a group of homeless people organize an occupation of vacant condos, a new resident to a disturbing neighbourhood tries to make sense of madness, a dog investigates the sudden disappearance of his owner. The five intertwined vignettes in the title story are set in a Caribbean country where the spectre of the sugar plantation haunts everyone.

This magical realist short tale was inspired by the Latin American myth of El Sombrerón, the nighttime guardian of peace and justice. El Sombrerón arrives in a sleepy town to find that a young girl has stolen a golden necklace. El Sombrerón must convince the girl to return the necklace so she can avoid El Sombrerón’s justice…and before the sun rises.

Set in Northern New Mexico, an astonishing, beautifully rendered debut about living in a landscape shaped by love, loss, and violence. With intensity, dark humor, and emotional precision, Kirstin Valdez Quade's unforgettable stories plunge us into the fierce, troubled hearts of characters torn between their desires to escape the past and to plumb its depths.

Profoundly moving and powerful, the stories in this collection dig deeply into the question of belonging. A young woman is torn between overwhelming love for her mother and the need to break free from her damaging influence during a desperate and disastrous attempt to rescue her brother from foster care. A man, his wife, and his mistress each confront the borders separating love and hate, obligation and longing, on the eve of a flight to San Juan. A college student grapples with the space between chivalry and machismo in a tense encounter involving a nun.