Sagas Classics
-
-
North & South
- Auteur(s): Elizabeth Gaskell
- Narrateur(s): Jenny Agutter
- Durée: 2 h et 20 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this classic Victorian novel, Elizabeth Gaskell explores the themes of love and social justice in an industrial age. Set in the north of England, out-of-towner Margaret Hale finds herself simultaneously attracted to mill owner John Thorton, and repulsed by the way he treats his workers. Full of history, romance, and social commentary, North & South will provoke your mind and tug at your heart. This production is read for you actress Jenny Agutter, most famously known for The Railway Children.
-
North & South
- Narrateur(s): Jenny Agutter
- Durée: 2 h et 20 min
- Date de publication: 2012-04-16
- Langue: Anglais
- In this classic Victorian novel, Elizabeth Gaskell explores the themes of love and social justice in an industrial age....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,81 $
-
-
-
12 contes de Maupassant
- Auteur(s): Guy de Maupassant
- Narrateur(s): Fabienne Prost
- Durée: 2 h et 37 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Maupassant reste un auteur majeur de la littérature française dont l'influence ne s'est jamais démentie. Les nouvelles sont autant de tableaux de mœurs, vivants témoignages intemporels des hommes, des femmes, de leurs vies et de leurs tourments, de leurs passions et de leurs travers.
-
-
Bien lus.
- Écrit par Pat444 le 2022-09-27
-
12 contes de Maupassant
- Narrateur(s): Fabienne Prost
- Durée: 2 h et 37 min
- Date de publication: 2014-12-01
- Langue: Français
- Maupassant reste un auteur majeur de la littérature française dont l'influence ne s'est jamais démentie. Les nouvelles sont autant de tableaux de mœurs...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,96 $
-
-
-
The Science of Supervillainy
- The Supervillainy Saga, Book 4
- Auteur(s): C. T. Phipps
- Narrateur(s): Jeffrey Kafer
- Durée: 6 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Gary Karkofsky a.k.a Merciless: The Supervillain Without Mercy (TM) returns in the fourth volume of the popular Supervillainy Saga. Having discovered the world's greatest superhero slain by his doppelganger from another reality, Merciful: The Supervillain with Mercy (TM), and the arrogant President Omega, Gary dedicates himself to overthrowing both. Unfortunately, this is harder than it looks since Merciful has all of Gary's genre savviness while President Omega has the entire brainwashed United States military.
-
-
Another Supervillainous Volume
- Écrit par The Lichmeister le 2018-09-14
-
The Science of Supervillainy
- The Supervillainy Saga, Book 4
- Narrateur(s): Jeffrey Kafer
- Série: The Supervillainy Saga, Livre 4
- Durée: 6 h et 5 min
- Date de publication: 2017-04-11
- Langue: Anglais
- Gary Karkofsky a.k.a Merciless: The Supervillain Without Mercy (TM) returns in the fourth volume of the popular Supervillainy Saga. Having discovered the world's greatest superhero....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,00 $
-
-
-
Un héros de notre temps
- Le plus grand roman russe classique
- Auteur(s): Mikhaïl Iourievitch Lermontov
- Narrateur(s): Nicolas Planchais
- Durée: 6 h et 33 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Un héros de notre temps" est le premier roman véritablement psychologique de la littérature russe. Sombre, romantique et désabusé, étrange et décousu, c'est un aperçu incisif de la sensibilité russe qui précède les grandes œuvres de Tourgueniev ou Dostoïevski. Un héros de notre temps est constitué de cinq récits, qui ont pour principal protagoniste Petchorine, un jeune homme désabusé. Dans le premier texte, Béla, un vieil officier, Maximitch, conte les aventures de Petchorin qui enleva Béla, la fille d'un prince tartare.
-
Un héros de notre temps
- Le plus grand roman russe classique
- Narrateur(s): Nicolas Planchais
- Durée: 6 h et 33 min
- Date de publication: 2019-02-15
- Langue: Français
-
"Un héros de notre temps" est le premier roman véritablement psychologique de la littérature russe. Sombre, romantique et désabusé, étrange et...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,26 $
-
-
-
Best Long Tales and Stories for Kids
- Auteur(s): div.
- Narrateur(s): Katie Haigh
- Durée: 4 h et 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A good story takes us in a new, fantastic world; the pleasure is all the greater if it keeps us inside for long enough. We have carefully selected for you ten long stories, for you to enjoy the craft of the writer as much as the opportunity of evasion good stories bring to us; they will make perfect bedtime stories, to accompany young children as long as they need to get into a peaceful sleep. Enjoy these tales by Charles Perrault, Hans Christian Andersen, and from the "Arabian Nights" (or "One Thousand and One Nights"), narrated in a warm and lively way.
-
Best Long Tales and Stories for Kids
- Narrateur(s): Katie Haigh
- Durée: 4 h et 22 min
- Date de publication: 2016-04-08
- Langue: Anglais
- A good story takes us in a new, fantastic world; the pleasure is all the greater if it keeps us inside for long enough...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 12,37 $
-
-
-
El Gran Gatsby
- Auteur(s): F. Scott Fitzgerald
- Narrateur(s): Varios narradores
- Durée: 2 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
La decadencia, idealismo y el exceso de la sociedad Americana serán observados desde la perspectiva de Nick Carraway, un joven criado en el medio oeste y recién llegado a la gran Manzana. Considerada como la obra maestra de F. Scott Fitzgerald, Carraway tendrá la oportunidad de vivir el sueño Americano junto a su vecino, el gran Gatsby.
-
El Gran Gatsby
- Narrateur(s): Varios narradores
- Durée: 2 h et 25 min
- Date de publication: 2020-08-20
- Langue: Espagnol
-
La decadencia, idealismo y el exceso de la sociedad Americana serán observados desde la perspectiva de Nick Carraway, un joven criado en el...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,09 $
-
-
-
Алиса в Стране чудес
- Auteur(s): Льюис Кэрролл, Александра Николаевна Рождественская
- Narrateur(s): Марите Барановская
- Durée: 2 h et 52 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
«Алиса в Стране чудес» - сказка, написанная английским математиком, известным под псевдонимом Льюис Кэрролл. Сказка пользуется большой популярностью как среди детей, так и у взрослых.
-
Алиса в Стране чудес
- Narrateur(s): Марите Барановская
- Durée: 2 h et 52 min
- Date de publication: 2021-12-23
- Langue: Russe
-
«Алиса в Стране чудес» - сказка, написанная английским математиком, известным...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43 $
-
-
-
B. J. Harrison Reads The Mysterious Key and What It Opened
- Auteur(s): Louisa May Alcott
- Narrateur(s): B. J. Harrison
- Durée: 2 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Alice is pregnant with her husband Sir Richard Trevlyn’s child. One day, she listens to a conversation between her husband and a visitor through a keyhole. What she hears is shocking enough to make her faint, and when she comes to, her husband is found dead. Years later, the sixteen-year-old Paul applies for a job at the estate, and it becomes clear that there is more to him than meets the eye. What happened to Sir Richard Trevlyn, and who is the mysterious Paul? Louisa May Alcott’s mystery novella from the 19th century, read by B.J.
-
B. J. Harrison Reads The Mysterious Key and What It Opened
- Narrateur(s): B. J. Harrison
- Durée: 2 h et 8 min
- Date de publication: 2022-04-26
- Langue: Anglais
- Alice is pregnant with her husband Sir Richard Trevlyn’s child. One day, she listens to a conversation between her husband and a visitor through a...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 12,01 $
-
-
-
Buddenbrooks
- Auteur(s): Thomas Mann, Helen Tracy Lowe-Porter - translator
- Narrateur(s): Peter Noble
- Durée: 27 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The story of four generations of a wealthy bourgeois family in northern Germany facing the advent of modernity; in an uncertain new world, the family’s bonds and traditions begin to disintegrate. As Mann charts the Buddenbrooks’ decline from prosperity to bankruptcy, from moral and psychic soundness to sickly piety, artistic decadence, and madness, he ushers the listener into a world of stunning vitality, pieced together from births and funerals, weddings and divorces, recipes, gossip, and earthy humor.
-
Buddenbrooks
- Narrateur(s): Peter Noble
- Durée: 27 h et 36 min
- Date de publication: 2023-01-01
- Langue: Anglais
-
Buddenbrooks was first published in Germany in 1901, when Mann was only twenty-six. It has become a classic of modern literature and was cited as the overarching reason for Mann being awarded the Nobel Prize for Literature....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 49,00 $
-
-
-
Perdu dans le marais des ombres
- Auteur(s): Peyo
- Narrateur(s): Ronan Ducolomb
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Le Schtroumpf Grognon, celui qui dit toujours "Moi j'aime pas...", n'aime pas la petite fête qu'on lui a préparée pour son anniversaire. Il va se cacher dans le Marais des Ombres et y rencontrer de bien étranges créatures.
-
Perdu dans le marais des ombres
- Narrateur(s): Ronan Ducolomb
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2022-04-07
- Langue: Français
-
Le Schtroumpf Grognon, celui qui dit toujours "Moi j'aime pas...", n'aime pas la petite fête qu'on lui a préparée pour son anniversaire...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,12 $
-
-
-
Le chant du Schtroumpf
- Auteur(s): Peyo
- Narrateur(s): Ronan Ducolomb
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Grâce à son instrument magique, le Schtroumpf Musicien charme toute la forêt. Malheureusement, la sorcière Hogatha, séduite pas son chant, le kidnappe...
-
Le chant du Schtroumpf
- Narrateur(s): Ronan Ducolomb
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2022-03-24
- Langue: Français
-
Grâce à son instrument magique, le Schtroumpf Musicien charme toute la forêt. Malheureusement, la sorcière Hogatha, séduite pas son...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,12 $
-
-
-
Le Schtroumpf de Troie
- Auteur(s): Peyo
- Narrateur(s): Ronan Ducolomb
- Durée: 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Le vilain sorcier Gargamel a conçu un nouveau plan pour capturer les Schtroumpfs : il construit une grande statue représentant le grand Schtroumpf. Il espère que les Schtroumpfs vont apporter cette statue jusqu'au Village, et alors...
-
Le Schtroumpf de Troie
- Narrateur(s): Ronan Ducolomb
- Durée: 4 min
- Date de publication: 2022-03-10
- Langue: Français
-
Le vilain sorcier Gargamel a conçu un nouveau plan pour capturer les Schtroumpfs : il construit une grande statue représentant le...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,12 $
-
-
-
Le Cosmoschtroumpf
- Auteur(s): Peyo
- Narrateur(s): Ronan Ducolomb
- Durée: 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Le Schtroumpf Rêveur n'a qu'un seul désir : pouvoir un jour se promener dans l'espace, visiter des planètes inconnues. Le Grand Schtroumpf lui permet de réaliser son rêve, mais le vilain sorcier Gargamel intervient et menace de transformer ce rêve en un hideux cauchemar.
-
Le Cosmoschtroumpf
- Narrateur(s): Ronan Ducolomb
- Durée: 6 min
- Date de publication: 2022-03-10
- Langue: Français
-
Le Schtroumpf Rêveur n'a qu'un seul désir : pouvoir un jour se promener dans l'espace, visiter des planètes inconnues. Le Grand Schtroumpf...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,12 $
-
-
-
La sphère qui envoûte
- Auteur(s): Peyo
- Narrateur(s): Ronan Ducolomb
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ces petits lutins bleus vivent dans un village, caché au fond de la forêt. Sous l'autorité du grand Schtroumpf, ce sympathique petit peuple organise sa vie et lutte contre l'abominable sorcier Gargamel, qui ne rêve que de les détruire.
-
La sphère qui envoûte
- Narrateur(s): Ronan Ducolomb
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2022-03-10
- Langue: Français
-
Ces petits lutins bleus vivent dans un village, caché au fond de la forêt. Sous l'autorité du grand Schtroumpf, ce sympathique petit...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,12 $
-
-
-
Les Schtroumpfs dans le labyrinthe
- Auteur(s): Peyo
- Narrateur(s): Ronan Ducolomb
- Durée: 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Gargamel parviendra-t-il à capturer les Schtroumpfs dans l'étonnant labyrinthe de Melchior, le créateur de la fameuse boîte à disparitions ?
-
Les Schtroumpfs dans le labyrinthe
- Narrateur(s): Ronan Ducolomb
- Durée: 5 min
- Date de publication: 2022-02-24
- Langue: Français
-
Gargamel parviendra-t-il à capturer les Schtroumpfs dans l'étonnant labyrinthe de Melchior, le créateur de la fameuse boîte à disparitions...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,12 $
-
-
-
The Hans Christian Andersen Treasury: Bedtime Fairytales
- Auteur(s): Hans Christian Andersen
- Narrateur(s): Joan Collins, Roger Moore, Paul McKenna, Autres
- Durée: 1 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The most beloved fairy tales of Danish author, Hans Christian Andersen, narrated by the very best of British stage and screen talent. Perfect for bedtime, the long car journey or rainy afternoons at home, let Andersen delight and enchant children (and adults) of all ages with characters that stand the test of time.
-
The Hans Christian Andersen Treasury: Bedtime Fairytales
- Narrateur(s): Joan Collins, Roger Moore, Paul McKenna, Joanna Lumley, Ewan McGregor, David Walliams, Charlotte Rampling, Michael Ball, Michael Caine, Stephen Fry
- Durée: 1 h et 21 min
- Date de publication: 2021-12-09
- Langue: Anglais
-
The most beloved fairy tales of Danish author, Hans Christian Andersen, narrated by the very best of British stage and screen talent. Perfect for bedtime, the long car journey or rainy afternoons at home, let Andersen delight and enchant children (and adults) of all ages...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 12,19 $
-
-
-
Contes & nouvelles
- Auteur(s): Nicolas Gogol
- Narrateur(s): Patrick Martinez-Bournat
- Durée: 2 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
De très beaux textes où le réalisme côtoie le grotesque, le fantastique ou l'absurde et ne fait pas obstacle à un foisonnement imaginaire souvent débridé. Gogol, à travers ces "petites histoires", nous donne à découvrir sa vision de la société russe du XIXe siècle, une "peinture au scalpel" pleine d'ironie et souvent drôle.
-
Contes & nouvelles
- Narrateur(s): Patrick Martinez-Bournat
- Durée: 2 h et 56 min
- Date de publication: 2015-01-09
- Langue: Français
- De très beaux textes où le réalisme côtoie le grotesque, le fantastique ou l'absurde et ne fait pas obstacle à un foisonnement imaginaire...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,29 $
-
-
-
El curioso caso de Benjamín Button
- Auteur(s): F. Scott Fitzgerald
- Narrateur(s): Eva Coll
- Durée: 1 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En este relato, Scott Fitzgerald nos demuestra cómo la perspectiva es fundamental a la hora de concluir lo que se ha visto. Benjamín es un hombre que nace viejo pero a medida que pasan los años va recuperando la juventud, lo cual le va a permitir ver a la sociedad que le rodea con los ojos con gran capacidad crítica, que le permite una perspectiva completamente diferente.
-
El curioso caso de Benjamín Button
- Narrateur(s): Eva Coll
- Durée: 1 h et 11 min
- Date de publication: 2020-08-13
- Langue: Espagnol
-
En este relato, Scott Fitzgerald nos demuestra cómo la perspectiva es fundamental a la hora de concluir lo que se ha visto. Benjamín es un hombre...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,71 $
-
-
-
Hansel et Gretel
- Auteur(s): Frères Grimm
- Narrateur(s): Céline Lucas
- Durée: 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hansel et Gretel sont frère et sœur. Leur père est un modeste marchand de balais. Un jour, ils s'éloignent de la maison pour aller chercher des fraises dans la forêt. Mais ils sont surpris par la nuit. Ils finissent par s'endormir. Au petit matin, ils s'aperçoivent que tout près d'eux se dresse un château entièrement fait de nougat, de chocolat et autres sucreries.
-
Hansel et Gretel
- Narrateur(s): Céline Lucas
- Durée: 17 min
- Date de publication: 2010-02-16
- Langue: Français
- Hansel et Gretel sont frère et sœur. Leur père est un modeste marchand de balais. Un jour, ils s'éloignent de la maison pour aller chercher des fraises...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,68 $
-
-
-
La Vie de Lazarillo de Tormes
- Auteur(s): N.N.
- Narrateur(s): Fabienne Prost
- Durée: 2 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"La Vie de Lazarillo de Tormes" est un roman épistolaire espagnol publié anonymement en 1554 et qui est généralement considéré comme étant le premier roman picaresque. Il raconte l'histoire de Lazaro, surnommé Lazarillo, un jeune garçon issu d'une famille modeste. Son père est mort et sa mère l'abandonne ; s'ensuit une série d'aventures où Lazarillo passe du service d'un maître à celui d'un autre. Il vit en marge de la société et dépeint celle-ci avec ironie et dérision.
-
La Vie de Lazarillo de Tormes
- Narrateur(s): Fabienne Prost
- Durée: 2 h et 13 min
- Date de publication: 2020-08-10
- Langue: Français
-
"La Vie de Lazarillo de Tormes" est un roman épistolaire espagnol publié anonymement en 1554 et qui est généralement considéré comme...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13 $
-