Spanish Classics

Una historia irresistible y un mensaje al puro estilo de Roald Dahl: no crezcas nunca, aunque te hagas mayor.

Un clásico entre los clásicos de la ciencia ficción. Esta historia, que apareció por primera vez en 1976, fue mi exposición más clarividente del desarrollo de los robots. Trataba del deseo de un robot de convertirse en hombre y la forma en que realizaba este deseo, paso a paso. No tenía intención de escribir esta historia cuando la empecé, se escribió sola, y se trazó y entrelazó en la máquina de escribir. Acabó siendo la tercera de mis historias favoritas, entre todas las escritas.

Anatole France reinventa la oscura fábula de un noble con un secreto sangriento. El castillo de Barba Azul esconde un misterio que ninguna de sus esposas ha vivido para contar. Con cada nueva esposa, resurge la esperanza de un amor verdadero y la ominosa sombra de la curiosidad. Pero, ¿puede el amor vencer al miedo? ¿Puede la verdad oculta ser más deslumbrante que la leyenda más negra? En esta retorcida y cautivadora versión, France desentraña el corazón humano, confrontando nuestros deseos más profundos y nuestros temores más oscuros.

Sherlock Holmes abandona su letargo gracias a una hermosa joven. Su nombre es Mary Morstan y cada año, desde la desaparición de su padre, recibe una reluciente perla.

La bella Rapunzel está encerrada en una torre muy, muy alta, visitada sólo por la hechicera que la encarceló. Hasta que un día un apuesto príncipe pasa a caballo y queda cautivado por el mágico sonido del canto de Rapunzel. La canción le llegará al corazón de tal manera que sabrá que debe acercarse a ella.

Nacido diferente, el patito feo es ridiculizado por sus hermanos y rechazado por los demás patos. El patito triste huye de casa, iniciando un viaje en el que lucha por sobrevivir por sí mismo, sólo para descubrir que la identidad que anhelaba estaba dentro de él todo el tiempo.

Dos estafadores se hacen pasar por tejedores y se ofrecen a proporcionar a un rey ropas maravillosas tejidas con una tela tan fina que sólo se puede ver si se es listo o se tienen las cualidades necesarias para desempeñar sus funciones. El rey les contrata para que le creen una magnífica prenda nueva, así que se ponen manos a la obra... pero los maleantes no piensan hacer nada.

Ariel es una joven sirena curiosa. Le gusta explorar pecios, nadar hasta la superficie y aprender todo lo que pueda sobre el mundo que hay sobre el mar.

Un día, Henny Penny estaba ocupándose de sus asuntos cuando un trozo de cielo la golpeó en la cabeza. Depende de ella (y de sus muchos, muchos amigos) encontrar la manera de salvar el día.

En este clásico de Hans Christian Andersen, el príncipe busca una princesa de verdad para que sea su esposa. Una noche de tormenta, una joven llama a la puerta del palacio afirmando ser una princesa, por lo que la reina decide ponerla a prueba. ¿Sentirá el guisante bajo la enorme pila de colchones? Sólo una verdadera princesa.

Cuando un campesino recibe como herencia un solo gato, se pregunta cómo podrá ganarse la vida con un solo gato. Pero este gato no es un gato cualquiera.

Una princesa cae en un profundo sueño durante cien años tras ser maldecida por un hada malvada. Pero cuando un apuesto príncipe la descubre dormida, jura encontrar la manera de salvarla.

Tres cerditos se construyen casas nuevas. Averigua qué casa es realmente la más fuerte cuando cada una de ellas se enfrente al lobo feroz.

En esta obra Maquiavelo enumera las condiciones que han de caracterizar a un príncipe, entendida esta figura como la cabeza o jefe del Estado. Podemos decir que es un libro práctico, pues pretende dar normas de acción. Intentó el autor teorizar sobre la naturaleza del Estado, sobre la sociedad en que se sustenta y sobre todo en las formas de adquirir y perder el poder y las formas de mantenerse en él.

Este curso está lleno de novedades. Las delegadas son dos chicas repetidoras que tienen que ganarse a sus compañeras. Además, han llegado alumnas nuevas, Gladys y Mirabel, dispuestas a lo que sea para no seguir en la escuela.

Condenada por adulterio, Hester Prynne es expuesta a la humillación pública en la picota del pueblo, con su hija Pearl en brazos. Todos la miran con reprobación, como si en ella pudieran descargar sus propias culpas, y miran también la letra A, de un rojo tan intenso como el pecado cometido, que deberá portar para siempre como distintivo de su deshonra.

Tachada de inmoral y escandalosa en su día por tratar la sexualidad y el deseo femeninos desde un punto de vista demasiado natural y desinhibido para la época, El amante de lady Chatterley es, con toda justicia, la novela más célebre y celebrada de D. H. Lawrence. El paso del tiempo y las conquistas sociales han aligerado al libro del fardo de su supuesta polémica, pero no han eclipsado ni un ápice el brillo de su belleza.

Guiados por la edición de Mauro Armiño, que culmina su trabajo de treinta años sobre este clásico, presentamos esta edición totalmente puesta al día del ciclo A la busca del tiempo perdido, de Marcel Proust, considerado una de las cimas de la literatura universal. Realizada con la coherencia de un solo traductor, y totalmente revisada y actualizada, nuestra versión cuenta con un único y riguroso aparato de notas, imprescindible para una lectura plena de la obra proustiana.

Este libro fue pensado y armado cuidadosamente principalmente para estas personas: estudiantes iniciales de la lengua española en su variante argentina (o también denominado dialecto rioplatense) y para padres que deseen leerle o hacerles escuchar a sus niños historias educativas y con un cuidado mensaje positivo con acento argentino en vez de tonos neutros o estilos muy alejados de nuestra realidad cotidiana.

Este libro fue pensado y armado cuidadosamente principalmente para estas personas: estudiantes iniciales de la lengua española en su variante argentina (o también denominado dialecto rioplatense) y para padres que deseen leerle o hacerles escuchar a sus niños historias educativas y con un cuidado mensaje positivo con acento argentino en vez de tonos neutros o estilos muy alejados de nuestra realidad cotidiana.