Taoism Philosophy

I didn't set out to create a new translation of the Tao Te Ching when writing The Way. Since Lao Tzu wrote it in the fourth century BC, it has become one of the most widely translated works in the world and hardly needs a new scholarly treatment. Instead, I sought to capture the way the verses have come alive in me with language and metaphors that are more easily understood by a modern Western listener.

El Tao Te King, de más de 2000 años de antigedad, es uno de los ejes referenciales del pensamiento oriental. Atribuido de Lao-Tsé, del cual se dice que estuvo meditando durante 80 años en el vientre de su madre virgen antes de decidirse a nacer, consta de 81 puntos compuestos de máximas breves en torno al "Tao", y de modo singular empieza la obra afirmando que 'Del Tao que se puede hablar, no es el Tao eterno'.