Listen free for 30 days

1 credit a month, good for any title to download and keep.
The Plus Catalogue—listen all you want to thousands of Audible Originals, podcasts, and audiobooks.
$14.95 a month plus applicable taxes after 30 day trial. Cancel anytime.
La vie devant soi cover art

La vie devant soi

Written by: Romain Gary
Narrated by: Bernadette Lafont,Kamel Belghazi,André Oumanski,Salah Teskouk,Nathalie Kanoui,Anne Jolivet
Try for $0.00

$14.95 a month after 30 days. Cancel anytime.

Buy Now for $22.32

Buy Now for $22.32

Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Tax where applicable.

Publisher's Summary

Entre Madame Rosa et Momo, c'est un amour maternel qui ne passerait pas les liens du sang, c'est l'amitié entre les peuples juif et arabe, c'est le poids de l'Histoire allégé par l'appétit de vivre. Le roman se passe à Belleville, vingtième arrondissement de Paris, sixième étage sans ascenseur. Momo a dix ans, peut-être quatorze en réalité. Cela fait beaucoup de chiffres pour un môme qui réinvente le dictionnaire et a le sens de la maxime : "Je pense que pour vivre, il faut s'y prendre très jeune, parce qu'après on perd toute sa valeur et personne ne vous fera de cadeaux."
©1975 Éditions du Mercure de France (P)2014 Éditions Gallimard

What listeners love about La vie devant soi

Average Customer Ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    59
  • 4 Stars
    32
  • 3 Stars
    10
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    5
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    58
  • 4 Stars
    19
  • 3 Stars
    8
  • 2 Stars
    4
  • 1 Stars
    5
Story
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    57
  • 4 Stars
    19
  • 3 Stars
    11
  • 2 Stars
    3
  • 1 Stars
    4

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Bonne histoire - mais cette version est trouée !

À la 23e section (3:56:34), l'audio de la section 14 recommence.

C'est un énorme problème, car la section censée être là n'est pas du tout là. Mais heureusement, je suivais mon livre, alors j'ai lu les parties manquantes.

Je ne recommanderais pas ce livre audio car il est complètement hors service. Lis juste le livre.

Les acteurs de la performance sont très bons mais j'ai aussi d'autres plaintes. La musique entre les scènes et les effets sonores est trop longue. Certains effets sonores peuvent durer jusqu'à une minute, du simple pas, à la musique trop forte.


Cette version saute également beaucoup de détails, parfois des paragraphes entiers qui sont dans le livre.

Voici un aperçu de certaines sections audio, qui semblent simplement sauter par-dessus des parties du livre.


3:30

4:30

13:00


16:00

19:00

21:15


27:50


29:16

30:42

31:45

33:44

34:58

44

46

1:01:55

1 06 33

1 08 05

1 11 55


1 17 25

1 21 55

1 24 38

À ce stade, j'ai arrêté de compter - Mais cette tendance continue tout au long du livre.

En fin de compte, je pense que cela a été fait pour accélérer le travail, mais la qualité en a souffert. Ce livre audio devrait durer environ 5 heures.

5 people found this helpful

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

La vie devant soi

j'ai adoré cette oeuvre de Romain Gary. Cependant, plusieurs passages du livre ne s'y trouve pas. C'est probablement des extraits qui ont été coupés pour raccourcir le temps de lecture audio.

3 people found this helpful

  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars

Passages manquants

Il y a beaucoup de passages manquants. C’est difficile de suivre si on lit en même temps.

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Fantastic

Je ne suis pas un grand lecteur d’histoire, mais celle-ci j’ai vraiment adoré. Nous pouvons distinguer la pensée de momo face à la vie d’un enfant

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Magistral

Une belle leçon de vie qui mêle amour, poésie et philosophie dans une belle tranche d’humour. À relire absolument.

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    2 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars

la vie devant soi

They skipped the whole clown part and there is to much music from time to time. For the story, it wasn't my type of book

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    2 out of 5 stars

bien

C’est trop long comme histoire, essayer d’être plus vite! J’aime bien le livre sinon, très belle fin!

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

Comparé au livre...

Attention! Il manque certains bouts de l’histoire présent dans le livre. Rien d'important certes, mais toujours à savoir.

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars

I agree with you

Yes I think so that much is she is going on a good morning to get the car to get the stuff out and get her car so she could go

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars

Manque de text

Je lisais avec mon livre, le lecteur ne précise pas certainement toutes les textes. Ils manquaient quelque bout de détail.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Amazon Customer
  • Amazon Customer
  • 2019-02-03

Grandiose

Dans ma vie désormais, il y a un avant et un après ce livre. Bouleversant.

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for AMEDEO
  • AMEDEO
  • 2023-07-11

Grqnd livre présenté magnifiquement.

Les voix des acteurs parfaitement choisies et la sublime musique d’accompaniment (juive et arabe) améliorent l’experience de cette fameuse oeuvre.

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Avrin
  • Avrin
  • 2021-04-03

mon avis

Je trouvais cette un synopsis merveilleux et une performance extraordinaire !! Je le recommande à écouter

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Mariepier
  • Mariepier
  • 2020-05-21

Profrondeur, émotions et sourire

C’est beau, touchant et dur en même temps.
Humoristique et de l’optique d’un jeune homme

Je suis heureuse d’avoir écouté ce livre qui montre une autre multi facette des réalités de la vie💞🌸🤗

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Deschamps
  • Deschamps
  • 2019-04-15

Sublime mais...

Vraiment belle pièce sonore, beau travail des comédiens, mais dommage que cela soit une version abrégée du roman.

14 people found this helpful

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Anonymous User
  • Anonymous User
  • 2021-04-25

la vie devant soi

il faut avertir qui le audio était une version abrégée du vrai livre ....désolée ....

9 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Anonymous User
  • Anonymous User
  • 2021-04-26

je croyais ne plus jamais pouvoir le relire...

c'est un de mes romans préférés . Je l'ai redécouvert avec émotion et soulagement étant donné que mes yeux ne me permettent plus de lire, à cause d'une sclérose en plaques dégénérative.
Merci aux lecteurs et lectrices de me laisser ce plaisir là.

6 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Capucine
  • Capucine
  • 2016-12-14

magnifiques

Très belle histoire entre Momo et Madame Rosa à Belleville. .histoire très touchante avec des passages droles, d'autres tristes ... très bien lu, surtout la voix de Momo et le docteur Cats et joli décor sonore qui rend la lecture encore plus belle ...

6 people found this helpful

  • Overall
    2 out of 5 stars
  • Performance
    2 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Anonymous User
  • Anonymous User
  • 2018-09-23

lecture caricaturale

je n'aime pas du tout les interprétations faites des personnages. une lecture simple me convient mieux

2 people found this helpful

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    2 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars
Profile Image for Didine
  • Didine
  • 2020-03-07

Une belle histoire mais une lecture moyenne

Romain Gary est un auteur que j’apprécie particulièrement.
L’histoire est belle et la plume aussi.
Ce qui m’a chagrinée dans ce livre lu ce sont les voix et intonations prises : le narrateur est affublé d’une voix enfantine qui passe assez mal à la longue, de même pour certains autres personnages pour lesquels le jeu est surfait ou la voix inadaptée (et cela est vraiment important pour un livre lu)
Les bruitages sont aussi mal faits.. on entend un bruit de fond régulièrement de tic tac... cela doit vouloir utiliser une sorte de symbolique mais j’ai peu apprécié.
Donc livre à lire soit même plutôt qu’à écouter dans cette version

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Ignatius
  • Ignatius
  • 2019-09-28

Merveilleux !

C'est mon deuxième livre de Romain Gary et c'est un nouveau chef d'oeuvre que j'ai découvert !
Je ne dirai rien de l'histoire, mais je suis ébloui par la souplesse de Gary, qui après La Promesse de l'Aube, l'autre livre que j'ai lu-ecouté de sa plume, signe une œuvre très différente, jonglant poétiquement avec les fautes de français de son jeune conteur. On y retrouve finalement l'essentiel, l'humour, l'humanité, ce regard incisif et bienveillant, mais aussi cet art de suggérer plus que de dire et cette langue merveilleuse qui s'adapte toujours avec perfection au propos.

J'emploie rarement cette expression que je trouve galvaudée mais cette œuvre est d'une incroyable modernité !

Les comédiens sont fabuleux et notamment celui qui incarne Momo le jeune narrateur.

Il s'agit apparemment d'une version raccourcie, ce qu'on ne peut que regretter (on en aurait bien pris un peu plus), mais cela ne se ressent pas pour qui n'a pas lu l'original.

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for EMMANUELLE BRAMME
  • EMMANUELLE BRAMME
  • 2016-04-11

Magnifique !

Un grand merci et bravo au narrateur, à la fois drôle, touchant et vrai. Un livre attachant.

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for b.lignet
  • b.lignet
  • 2016-01-26

Incroyable

Je suis bouleversée par tant de poésie et d humanité dans une même oeuvre.
Interprètes formidables !

1 person found this helpful

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Grg
  • Grg
  • 2023-07-30

Trop d'éléments

La lecture est de bonne qualité mais je trouve les tons des personnages exagérés et les bruitages ne sont à mon avis pas nécessaires.