Gratuit avec l'essai de 30 jours
-
Fahrenheit 451
- Narrateur(s): Tim Robbins
- Durée: 5 h et 1 min
Échec de l'ajout au panier.
Échec de l'ajout à la liste d'envies.
Échec de la suppression de la liste d’envies.
Échec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Acheter pour 25,00 $
Aucun mode de paiement valide enregistré.
Nous sommes désolés. Nous ne pouvons vendre ce titre avec ce mode de paiement
Vous pourriez aussi aimer...
-
Slaughterhouse-Five
- Auteur(s): Kurt Vonnegut
- Narrateur(s): James Franco
- Durée: 5 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Traumatized by the bombing of Dresden at the time he had been imprisoned, Pilgrim drifts through all events and history, sometimes deeply implicated, sometimes a witness. He is surrounded by Vonnegut's usual large cast of continuing characters (notably here the hack science fiction writer Kilgore Trout and the alien Tralfamadorians, who oversee his life and remind him constantly that there is no causation, no order, no motive to existence).
-
-
Where’s the old version?
- Écrit par S.S. le 2022-02-17
Auteur(s): Kurt Vonnegut
-
Catch-22
- Auteur(s): Joseph Heller
- Narrateur(s): Jay O. Sanders
- Durée: 19 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Set in Italy during World War II, this is the story of the incomparable, malingering bombardier Yossarian, a hero who is furious because thousands of people he has never met are trying to kill him. But his real problem is not the enemy - it is his own army, which keeps increasing the number of missions the men must fly to complete their service. Yet if Yossarian makes any attempt to excuse himself from the perilous missions he's assigned, he'll be in violation of Catch-22.
-
-
Great book, tough as audiobook
- Écrit par Andrew S le 2018-02-15
Auteur(s): Joseph Heller
-
Fahrenheit 451
- Auteur(s): Ray Bradbury
- Narrateur(s): Christophe Montenez
- Durée: 5 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
451 degrés Fahrenheit représentent la température à laquelle un livre s'enflamme et se consume. Dans cette société future où la lecture, source de questionnement et de réflexion, est considérée commea un acte antisocial, un corps spécial de pompiers est chargé de brûler tous les livres, dont la détention est interdite pour le bien collectif. Montag, le pompier pyromane, se met pourtant à rêver d'un monde différent, qui nae bannirait pas la littérature et l'imaginaire au profit d'un bonheur immédiatement consommable.
-
-
Décevant… pas le temps… emmerdant…
- Écrit par Marie-Noelle le 2022-06-20
Auteur(s): Ray Bradbury
-
Aftermath
- Life in the Fallout of the Third Reich, 1945-1955
- Auteur(s): Harald Jähner, Shaun Whiteside - translator
- Narrateur(s): Rob Shapiro
- Durée: 12 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
How does a nation recover from fascism and turn toward a free society once more? This internationally acclaimed revelatory history of the transformational decade that followed World War II illustrates how Germany raised itself out of the ashes of defeat and reckoned with the corruption of its soul and the horrors of the Holocaust - and features over 40 eye-opening black-and-white photographs and posters from the period.
Auteur(s): Harald Jähner, Autres
-
To Kill a Mockingbird
- Auteur(s): Harper Lee
- Narrateur(s): Sissy Spacek
- Durée: 12 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Harper Lee’s Pulitzer prize-winning masterwork of honor and injustice in the deep south - and the heroism of one man in the face of blind and violent hatred, available now for the first time as a digital audiobook. One of the best-loved stories of all time, To Kill a Mockingbird has been translated into more than 40 languages, sold more than 30 million copies worldwide, served as the basis for an enormously popular motion picture, and was voted one of the best novels of the 20th century by librarians across the country.
-
-
wonderful
- Écrit par Sally le 2019-01-14
Auteur(s): Harper Lee
-
American Psycho
- Auteur(s): Bret Easton Ellis
- Narrateur(s): Pablo Schreiber
- Durée: 16 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Patrick Bateman moves among the young and trendy in 1980s Manhattan. Young, handsome, and well educated, Bateman earns his fortune on Wall Street by day while spending his nights in ways we cannot begin to fathom. Expressing his true self through torture and murder, Bateman prefigures an apocalyptic horror that no society could bear to confront.
-
-
Did not like the book at first. Now I can’t stop thinking about it.
- Écrit par Philip le 2020-02-23
Auteur(s): Bret Easton Ellis
-
Slaughterhouse-Five
- Auteur(s): Kurt Vonnegut
- Narrateur(s): James Franco
- Durée: 5 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Traumatized by the bombing of Dresden at the time he had been imprisoned, Pilgrim drifts through all events and history, sometimes deeply implicated, sometimes a witness. He is surrounded by Vonnegut's usual large cast of continuing characters (notably here the hack science fiction writer Kilgore Trout and the alien Tralfamadorians, who oversee his life and remind him constantly that there is no causation, no order, no motive to existence).
-
-
Where’s the old version?
- Écrit par S.S. le 2022-02-17
Auteur(s): Kurt Vonnegut
-
Catch-22
- Auteur(s): Joseph Heller
- Narrateur(s): Jay O. Sanders
- Durée: 19 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Set in Italy during World War II, this is the story of the incomparable, malingering bombardier Yossarian, a hero who is furious because thousands of people he has never met are trying to kill him. But his real problem is not the enemy - it is his own army, which keeps increasing the number of missions the men must fly to complete their service. Yet if Yossarian makes any attempt to excuse himself from the perilous missions he's assigned, he'll be in violation of Catch-22.
-
-
Great book, tough as audiobook
- Écrit par Andrew S le 2018-02-15
Auteur(s): Joseph Heller
-
Fahrenheit 451
- Auteur(s): Ray Bradbury
- Narrateur(s): Christophe Montenez
- Durée: 5 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
451 degrés Fahrenheit représentent la température à laquelle un livre s'enflamme et se consume. Dans cette société future où la lecture, source de questionnement et de réflexion, est considérée commea un acte antisocial, un corps spécial de pompiers est chargé de brûler tous les livres, dont la détention est interdite pour le bien collectif. Montag, le pompier pyromane, se met pourtant à rêver d'un monde différent, qui nae bannirait pas la littérature et l'imaginaire au profit d'un bonheur immédiatement consommable.
-
-
Décevant… pas le temps… emmerdant…
- Écrit par Marie-Noelle le 2022-06-20
Auteur(s): Ray Bradbury
-
Aftermath
- Life in the Fallout of the Third Reich, 1945-1955
- Auteur(s): Harald Jähner, Shaun Whiteside - translator
- Narrateur(s): Rob Shapiro
- Durée: 12 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
How does a nation recover from fascism and turn toward a free society once more? This internationally acclaimed revelatory history of the transformational decade that followed World War II illustrates how Germany raised itself out of the ashes of defeat and reckoned with the corruption of its soul and the horrors of the Holocaust - and features over 40 eye-opening black-and-white photographs and posters from the period.
Auteur(s): Harald Jähner, Autres
-
To Kill a Mockingbird
- Auteur(s): Harper Lee
- Narrateur(s): Sissy Spacek
- Durée: 12 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Harper Lee’s Pulitzer prize-winning masterwork of honor and injustice in the deep south - and the heroism of one man in the face of blind and violent hatred, available now for the first time as a digital audiobook. One of the best-loved stories of all time, To Kill a Mockingbird has been translated into more than 40 languages, sold more than 30 million copies worldwide, served as the basis for an enormously popular motion picture, and was voted one of the best novels of the 20th century by librarians across the country.
-
-
wonderful
- Écrit par Sally le 2019-01-14
Auteur(s): Harper Lee
-
American Psycho
- Auteur(s): Bret Easton Ellis
- Narrateur(s): Pablo Schreiber
- Durée: 16 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Patrick Bateman moves among the young and trendy in 1980s Manhattan. Young, handsome, and well educated, Bateman earns his fortune on Wall Street by day while spending his nights in ways we cannot begin to fathom. Expressing his true self through torture and murder, Bateman prefigures an apocalyptic horror that no society could bear to confront.
-
-
Did not like the book at first. Now I can’t stop thinking about it.
- Écrit par Philip le 2020-02-23
Auteur(s): Bret Easton Ellis
-
The Grapes of Wrath
- Auteur(s): John Steinbeck, Robert DeMott
- Narrateur(s): Dylan Baker
- Durée: 21 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Shocking and controversial when it was first published in 1939, Steinbeck's Pulitzer prize-winning epic The Grapes of Wrath remains his undisputed masterpiece. Set against the background of Dust Bowl Oklahoma and Californian migrant life, it tells of Tom Joad and his family, who, like thousands of others, are forced to travel west in search of the promised land. Their story is one of false hopes, thwarted desires, and broken dreams, yet out of their suffering Steinbeck created a drama that is intensely human, yet majestic in its scale and moral vision.
-
-
The harmonica was a bit much!
- Écrit par Amazon Customer le 2020-06-13
Auteur(s): John Steinbeck, Autres
-
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
- Auteur(s): Douglas Adams
- Narrateur(s): Stephen Fry
- Durée: 5 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Seconds before the Earth is demolished to make way for a galactic freeway, Arthur Dent is plucked off the planet by his friend Ford Prefect, a researcher for the revised edition of The Hitchhiker's Guide to the Galaxy who, for the last 15 years, has been posing as an out-of-work actor.
-
-
Wow Stephen Fry
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2018-05-27
Auteur(s): Douglas Adams
-
Of Mice and Men
- Auteur(s): John Steinbeck
- Narrateur(s): Gary Sinise
- Durée: 3 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Celebrating its 75th anniversary, John Steinbeck’s Of Mice and Men remains one of America's most widely read and beloved novels. Here is Steinbeck’s dramatic adaptation of his novel-as-play, which received the New York Drama Critics’ Circle Award for Best Play in 1937-1938 and has featured a number of actors who have played the iconic roles of George and Lennie on stage and film, including James Earl Jones, John Malkovich and Gary Sinise.
-
-
Great listen, but intro/outro music needs to go
- Écrit par Amazon Customer le 2019-04-02
Auteur(s): John Steinbeck
-
The Hidden World of the Fox
- Auteur(s): Adele Brand
- Narrateur(s): Jane McDowell
- Durée: 5 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The fox. For thousands of years, myth and folklore have celebrated its cunning intelligence. Today, the red fox is the nature’s most populous carnivore, its dancing orange tail a common sight in backyards. Yet, who is this wild neighbor, truly? How do we negotiate this uneasy new chapter of an ancient relationship? Join British ecologist Adele Brand on a journey to discover the surprising secrets of the fabled fox, the familiar yet enigmatic creature that has adapted to the human world with astonishing - some say, unsettling - success.
Auteur(s): Adele Brand
-
The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm
- The Complete First Edition
- Auteur(s): Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Jack Zipes - translator/editor
- Narrateur(s): Joel Richards, Cassandra Campbell
- Durée: 19 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When Jacob and Wilhelm Grimm published their Children's and Household Tales in 1812, followed by a second volume in 1815, they had no idea that such stories as "Rapunzel", "Hansel and Gretel", and "Cinderella" would become the most celebrated in the world. Yet few people today are familiar with the majority of tales from the two early volumes, since in the next four decades the Grimms would publish six other editions, each extensively revised in content and style.
-
-
Grim as you’d expect
- Écrit par E Mountain le 2022-04-23
Auteur(s): Jacob Grimm, Autres
-
Artemis
- Auteur(s): Andy Weir
- Narrateur(s): Rosario Dawson
- Durée: 8 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Jazz Bashara is a criminal. Well, sort of. Life on Artemis, the first and only city on the moon, is tough if you're not a rich tourist or an eccentric billionaire. So smuggling in the occasional harmless bit of contraband barely counts, right? Not when you've got debts to pay and your job as a porter barely covers the rent. Everything changes when Jazz sees the chance to commit the perfect crime, with a reward too lucrative to turn down.
-
-
Not so great
- Écrit par plaj le 2017-11-28
Auteur(s): Andy Weir
-
Something Wicked This Way Comes
- Auteur(s): Ray Bradbury
- Narrateur(s): Christian Rummel
- Durée: 9 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A carnival rolls in sometime after the midnight hour on a chill Midwestern October eve, ushering in Halloween a week before its time. A calliope's shrill siren song beckons to all with a seductive promise of dreams and youth regained. In this season of dying, Cooger & Dark's Pandemonium Shadow Show has come to Green Town, Illinois, to destroy every life touched by its strange and sinister mystery.
-
-
Simile city
- Écrit par Amazon Customer le 2018-07-30
Auteur(s): Ray Bradbury
-
The Martian Chronicles
- Auteur(s): Ray Bradbury
- Narrateur(s): Mark Boyett
- Durée: 7 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Bradbury's Mars is a place of hope, dreams, and metaphor - of crystal pillars and fossil seas - where a fine dust settles on the great, empty cities of a silently destroyed civilization. It is here the invaders have come to despoil and commercialize, to grow and to learn - first a trickle, then a torrent, rushing from a world with no future toward a promise of tomorrow. The Earthman conquers Mars...and then is conquered by it, lulled by dangerous lies of comfort and familiarity, and enchanted by the lingering glamour of an ancient, mysterious native race.
-
-
Should be on your required reading list...
- Écrit par Pat le 2018-09-17
Auteur(s): Ray Bradbury
-
Murder on the Orient Express
- An Audible Original Drama
- Auteur(s): Agatha Christie
- Narrateur(s): Tom Conti, Jane Asher, Ruta Gedmintas, Autres
- Durée: 5 h et 47 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
What begins as a routine journey on the luxurious Orient Express soon unfurls into Agatha Christie's most famous murder mystery. This all-star production features lead performances from Tom Conti ( The Dark Knight Rises, Merry Christmas Mr Lawrence) as Hercule Poirot, Sophie Okonedo ( After Earth, Hotel Rwanda and Ace Ventura) and Eddie Marsan ( Sherlock Holmes, V for Vendetta and Hancock) plus a full supporting cast.
-
-
Excellent Dramatization
- Écrit par Gentleman Gamer le 2017-11-14
Auteur(s): Agatha Christie
-
A Clockwork Orange
- Auteur(s): Anthony Burgess
- Narrateur(s): Tom Hollander
- Durée: 7 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A vicious 15-year-old droog is the central character of this 1963 classic, a frightening fable about good and evil, and the meaning of human freedom. In Anthony Burgess' nightmare vision of the future, where the criminals take over after dark, the story is told by the central character, Alex, who talks in a brutal invented slang that brilliantly renders his and his friends' social pathology.
-
-
Absolute masterpiece
- Écrit par Chris Rasmussen le 2018-09-04
Auteur(s): Anthony Burgess
-
Big Sur
- Auteur(s): Jack Kerouac, Aram Saroyan - foreword
- Narrateur(s): Ethan Hawke
- Durée: 6 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this 1962 novel, Kerouac's alter ego, Jack Duluoz, overwhelmed by success and excess, gravitates back and forth between wild binges in San Francisco and an isolated cabin on the California coast where he attempts to renew his spirit and clear his head of madness and alcohol. Only nature seems to restore him to a sense of balance. In the words of Allen Ginsberg, Big Sur "reveals consciousness in all its syntactic elaboration, detailing the luminous emptiness of his own paranoiac confusion".
Auteur(s): Jack Kerouac, Autres
-
Coraline
- Full Cast Production
- Auteur(s): Neil Gaiman
- Narrateur(s): Julian Rhind-Tutt, Pixie Davies, Katherine Kingsley, Autres
- Durée: 3 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
While exploring her new home, a young girl named Coraline unlocks a door to reveal a hidden passage. Intrigued, she ventures deep into a mysterious mirror realm, a world eerily similar yet darkly different from her own. There another mother and another father greet her, and they want her to stay and be their little girl. They want to change her and never let her go.
-
-
Cute
- Écrit par Caroline Paquin le 2024-07-07
Auteur(s): Neil Gaiman
Description
Ray Bradbury's internationally acclaimed novel Fahrenheit 451 is a masterwork of 20th-century literature set in a bleak, dystopian future, narrated here by Academy Award-winning actor Tim Robbins.
Guy Montag is a fireman. In his world, where television rules and literature is on the brink of extinction, firemen start fires rather than put them out. His job is to destroy the most illegal of commodities, the printed book, along with the houses in which they are hidden. Montag never questions the destruction and ruin his actions produce, returning each day to his bland life and wife, Mildred, who spends all day with her television "family". But then he meets an eccentric young neighbor, Clarisse, who introduces him to a past where people didn’t live in fear and to a present where one sees the world through the ideas in books instead of the mindless chatter of television. When Mildred attempts suicide and Clarisse suddenly disappears, Montag begins to question everything he has ever known. He starts hiding books in his home, and when his pilfering is discovered, the fireman has to run for his life.
Ce que les critiques en disent
"Bradbury's iconic novel about the dangers of complacency and the value of curiosity gains a solid new voice with this audio performance. Tim Robbins puts his acting prowess to use here, creating superb dialogue and striding confidently through powerful speeches that celebrate books and warn against the lure of technology. Protagonist Montag burns with all the earnestness of a man eager for change; Faber's aged scholar simmers with cautious hope; Mildred's vacuous presence echoes emptily. Robbins provides the theatrical with the expected confidence, but he also makes good use of quiet in this production. He makes Bradbury's words even more powerful by remembering to pause at opportune moments to let them sink in." (AudioFile)
D'autres livres audio du même...
auteur:
narrateur:
Ce que les auditeurs disent de Fahrenheit 451
Moyenne des évaluations de clientsÉvaluations – Cliquez sur les onglets pour changer la source des évaluations.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Sebastian Morris
- 2018-01-03
No Books!
Great book, very similar feel of other Dystopian type books which makes it very enjoyable to read. Worth the time and $.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
5 les gens ont trouvé cela utile
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Stevie Brown
- 2020-11-02
classic
the narration didn't grip me 100% but still great.
a classic story. I'm glad to have consumed it again
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Amazon Customer
- 2021-02-20
kudos to Tim Robbins.
Who knew Tim Robbins could do different voices? I first thought it was a different speaker.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Iain Buchanan
- 2020-02-08
Fantastic classic!!
Can't beleive it took me this long to read this classic. Also can't beleive how relevant the story is even today! I highly recommend this book to anyone who beleives in freedom and democracy. Unless you are happy being blissfully ignorant!
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- David Thomas
- 2022-03-09
my assessment of the book
it was a good story I kept me engaged he's a good writer too might go into my favorite
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Jeremy Brain
- 2024-01-24
fantastic book Terrible production
the extremely leaps of volume up and down by a production engineer that doesn't understand how to normalize sound really makes this a piece that is difficult to enjoy. furthermore the narrators choice of voices and inflections at times make it extremely difficult to understand what is being said
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Roberta W
- 2024-02-17
Good
I am appreciative of my book club, because otherwise I might not have ever listened to this, as it’s not my usual genre. Overall, good dystopian fiction, could have been written yesterday but is from the 60’s. Well narrated.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Langer MD
- 2020-05-18
Brilliant Novel. Brutal Narrator.
This novel is rightly celebrated as a great example of thought-provoking dystopian literature. Bradbury tackles censorship, psychological angst, overbearing government, war, and societal misinformation. The prose is fantastic, with phrase choices that show Bradbury's wordsmith genius.
Dialogue is powerful, plot events are gripping, and characters are remarkably memorable. Unfortunately, the text is a little too dramatic/poetic at times for my tastes
Tim Robbins is a brilliant actor with incredible range and a distinctive voice.
He sucks at reading.
He takes poorly-timed deep breaths and frequently runs out of breath before he runs out of sentence. He nearly shouts and annoyingly races through some passages. His choice of voices for some characters (e.g. Mildred) are nails-on-blackboard grating. Beatty morphs into an impression of Rush Limbaugh by Part III.
This amazing novel has a justified 'Classic' designation. It should easily be worth 5 out of 5 stars. I give this recording 2.5.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
7 les gens ont trouvé cela utile
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Trina Ann Pion
- 2020-07-20
A Perfect Blend
Tim makes Ray's words come to life. An amazing read/listen. Definitely one of my favourite novellas.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Amazon Customer
- 2019-10-05
optional heading
wished there was even more to it, the concept was cool but the world building leaves me with more questions than answers, I guess I hoped that a lot more of the world is not just left to the readers to imagine, how does the outside world affect the supposedly enclosed "joyful" world of America? how can the amercians devolve to the point of banning knowledge as a whole? because everyone wanted to? does immigration and traveling outside of Amercia not exist anymore? was the internet never a thing during this time? Or was the freedom of speech banned? Isn't that what amercia is built upon anyways? I think I'm just picky with it as it is a story focused around Montag, but I would love to to know how the actual dystopia step by step became what it is beyond just a history speech from Beatty
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.