🎙️ Zwei Ermittlerinnen, zwei Systeme – oder doch dieselbe Serie?
In dieser Folge nehmen wir die französische Krimikomödie „HPI – Haut Potentiel Intellectuel“ (dt.: HIP – Ermittlerin mit Mords-IQ) und ihr amerikanisches Remake „High Potential“ unter die Lupe. Was passiert, wenn französischer Charme auf Hollywood-Formel trifft?

Außerdem: Warum werden europäische Serienformate überhaupt so häufig amerikanisiert – und was geht dabei verloren?

🔖 Kapitelmarken

– 00:00 Begrüßung

– 00:57 Serienvorstellung

– 05:33 Was funktioniert, was stört

– 12:06 Empfehlungen und Fazit

– 15:01 Deep Dive: Kulturelle Anpassung, Humor, Historie

📲 So bleiben wir in Verbindung:

– Instagram | Facebook | Mail

↪️ Links zur Folge:

– HIP – Ermittlerin mit Mords-IQ auf Joyn

– High Potential bei Disney+

– Hays Code bei Wikipedia

💻 Unsere Websites:

– Yvonne: https://spannungs-lektorat.de/

– Stefan: https://www.stefanwellmann.de/

🎙️ True Crime vs. Fiction!

Ganz im Stil von Holmes und Watson begeben sich Hawthorne und Horowitz auf die Suche nach dem Mörder einer scheinbar harmlosen älteren Frau. Man bekommt einen kleinen Einblick in das Leben und die Arbeit eines Drehbuchautors, der schon einiges erlebt hat. Dank seines neuen Partners kommt es zu einigen Unvorhersehbarkeiten.

Außerdem sprechen wir über Autoren, die über sich selbst schreiben, und das Fiktionalisieren im Krimi.

🔖 Kapitelmarken

– 0:00 Begrüßung

– 1:00 Inhalt

– 3:20 Positives, Wünsche und Meinungen

– 14:40 Quartettkarte

– 23:10 Deepdive und Verabschiedung

📲 So bleiben wir in Verbindung:

– Instagram | Facebook | Mail

↪️ Links zur Folge:

– zum Buch | zum Autor

💻 Unsere Websites:

– Yvonne: https://spannungs-lektorat.de/

– Stefan: https://www.stefanwellmann.de/

🎙️ Cozy Erfindungen treffen auf melancholische Tiefe

Bei Murdoch Mysteries befinden wir uns im Toronto des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts und folgen Detective William Murdoch, der mit innovativen forensischen Methoden Mordfälle löst. Historische Persönlichkeiten und ein charmantes viktorianisches Setting verleihen den spannenden Krimifällen besonderen Reiz.

Die Serie Endeavour erzählt die frühen Jahre des jungen Inspektors Morse in den 1960er Jahren, als er in Oxford komplexe Fälle löst und dabei soziale sowie politische Spannungen der Zeit beleuchtet. Zugleich zeigt sie die Ursprünge seiner Charakterzüge, die den späteren Morse prägen.

Außerdem sprechen wir über die USPs unserer Serie, gehen in die Tiefen unserer Charaktere und nerden uns in

🔖 Kapitelmarken

– 0:21 Begrüßung

– 1:24 Inhalt Murdoch Mysteries

– 10:24 Inhalt Der junge Inspektor Morse

– 28:44 Deepdive USP “Charaktertiefe”

– 46:57 Deepdive USP “Wissenschaftshistorie”

📲 So bleiben wir in Verbindung:

– Instagram | Facebook | Mail

↪️ Links zur Folge:

– zur Serie Murdoch Mysteries | zur Serie Der junge Inspektor Morse

– Empfehlungen: Podcast Geschichten aus der Geschichte

💻 Unsere Websites:

– Yvonne: https://spannungs-lektorat.de/

– Stefan: https://www.stefanwellmann.de/

🎙️ Tief atmen - und morden!

Diesmal schauen wir uns die Serienadaption des Buches "Achtsam Morden" von Karsten Dusse an. Wir vergleichen Buch und Serie, betrachten die Umsetzung, die Schauspieler und natürlich den speziellen Humor. Lohnt sich das Gucken? Und was ist mit der 4. Wand?

🔖 Kapitelmarken

– 0:05 Begrüßung

– 0:47 Inhalt

– 3:19 Positives, Wünsche und Meinungen

– 4:41 Deepdive und Verabschiedung

📲 So bleiben wir in Verbindung:

– Instagram | Facebook | Mail

↪️ Links zur Folge:

– zur Serie

💻 Unsere Websites:

– Yvonne: https://spannungs-lektorat.de/

– Stefan: https://www.stefanwellmann.de/

🎙️ Was bedeutet schon ein Leben oder zwei?

Der aufstrebende Tennisprofi Guy Haines trifft im Zug auf den exzentrischen Berufssohn Bruno Antony. Sie unterhalten sich und stellen fest: Beide haben eine nahestehende Person, die ihnen gefühlt das Leben unerträglich macht. Bruno macht einen verstörenden Vorschlag: einen Tauschmord. Was Guy als skurrile Fantasie abtut, nimmt Bruno jedoch erschreckend ernst und bald droht Guys Leben zerrissen zu werden.

Außerdem spielen wir heute Tennis in drei Sätzen, sprechen über unsere ersten Begegnungen mit Hitchcocks Werk und unsere erinnerungswürdigsten Hitchcock-Momente.

🔖 Kapitelmarken

– 00:06 Begrüßung

– 00:46 Inhalt

– 02:23 Positives, Wünsche und Meinungen

– 14:28 Quartettkarte

– 21:10 Deepdive und Verabschiedung

📲 So bleiben wir in Verbindung:

– Instagram | Facebook | Mail

↪️ Links zur Folge:

– zum Film | zum Regisseur

💻 Unsere Websites:

– Yvonne: https://spannungs-lektorat.de/

– Stefan: https://www.stefanwellmann.de/

🎙️ Wahrheit oder Illusion?

Der Kölner Visagist Roy Paulsen entdeckt ein mysteriöses Foto, das ihn auf einer Fahrradfahrt entlang einer Gracht in Amsterdam zeigt – obwohl er nie dort war und auch nicht Fahrrad fährt. Neugierig reist Roy nach Amsterdam und wird in eine seltsame, lebensverändernde Situation hineingezogen. Diese Novelle von Heinrich Steinfest verbindet auf fesselnde Weise Krimi- und Mystery-Elemente mit philosophischen Fragen zu Identität und Realität.

Wir diskutieren die Novelle und werfen einen Blick auf die dunklen Abgründe der Identitätssuche sowie die überraschenden Wendungen des Buchs – ergänzt durch unser Quartettspiel.

🔖 Kapitelmarken

– 0:00 Begrüßung

– 1:00 Inhalt

– 3:50 Positives, Wünsche und Meinungen

– 16:40 Quartettkarte

– 28:32 Deepdive und Verabschiedung

📲 So bleiben wir in Verbindung:

– Instagram | Facebook | Mail

↪️ Links zur Folge:

– zum Buch

💻 Unsere Websites:

– Yvonne: https://spannungs-lektorat.de/

– Stefan: https://www.stefanwellmann.de/

🎙️ Kapitalismus und seine Folgen!

Der Anwalt Jean-Claude Truelle erhält einen ungewöhnlichen Auftrag: Der wohlhabende Reeder Leonides will seinen eigenen Tod vortäuschen, um Aktienkurse zu manipulieren und so noch reicher zu werden. Trotz der rechtlichen Grauzone nimmt Truelle den Auftrag an. Doch der Plan läuft nicht so ganz wie geplant.

Außerdem sprechen wir über Hörspiele und ihre Relevanz. Im Quartett waren wir überrascht über die Kaltschnäuzigkeit des Ensembles.

🔖 Kapitelmarken

– 0:00 Begrüßung

– 1:14 Inhalt

– 3:06 Positives, Wünsche und Meinungen

– 11:05 Quartettkarte

– 14:45 Deepdive und Verabschiedung

📲 So bleiben wir in Verbindung:

– Instagram | Facebook | Mail

↪️ Links zur Folge:

– zum Podcast

– Empfehlungen: Audiothek der ARD | DLF Kultur | www.gratis-hoerspiele.de | Krimi-Couch | Talker-Lounge | Hörspiel-Produktions-Community | PIDAX

– Labels: Titania Medien | Kiddinx | Maritim Hörspiele | Pandoras Play | Dreamland Productions | Zaubermond

💻 Unsere Websites:

– Yvonne: https://spannungs-lektorat.de/

– Stefan: https://www.stefanwellmann.de/