Résultats de "Charles Baudelaire" dans Toutes les catégories
-
-
Les poètes maudits
- Auteur(s): Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud, Robert Desnos
- Narrateur(s): Jean-Louis Barrault, Pierre Brasseur
- Durée: 1 h et 15 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
28 poèmes de Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud, Robert Desnos, Max Jacob, Gérard de Nerval, Lautréamont, Oscar Vladislas de Milosz, Gaston Couté.
-
Les poètes maudits
- Narrateur(s): Jean-Louis Barrault, Pierre Brasseur
- Durée: 1 h et 15 min
- Date de publication: 2010-10-14
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,54$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,54$ ou 1 crédit
-
-
-
The Poem of Hashish
- Esoteric Classics
- Auteur(s): Aleister Crowley, Charles Baudelaire
- Narrateur(s): Shea Taylor
- Durée: 1 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
French literary figure Charles Baudelaire was a member of the infamous Club of the Hashish-Eaters, a Parisian literary group dedicated to the exploration of altered states of consciousness, principally through the use of hashish. The Poem of Hashish was first published in 1850. This is Aleister Crowley’s translation of it, from 1895. Baudelaire was part of the French art movement known as saymbolism, which acted as a reaction to realism and placed a lot of emphasis on the power of dreams and the imagination as tools for communicating ideals through symbols.
-
The Poem of Hashish
- Esoteric Classics
- Narrateur(s): Shea Taylor
- Durée: 1 h et 57 min
- Date de publication: 2021-04-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,71$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,71$ ou 1 crédit
-
-
-
The Best French Short Stories
- Auteur(s): Guy de Maupassant, Victor Hugo, Anatole France, Autres
- Narrateur(s): Cathy Dobson
- Durée: 7 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
An enchanting collection of some of the greatest short stories ever written by notable French authors.
-
The Best French Short Stories
- Narrateur(s): Cathy Dobson
- Durée: 7 h et 1 min
- Date de publication: 2014-07-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Les Fleurs du Mal, Spleen et Idéal
- Auteur(s): Charles Baudelaire
- Narrateur(s): Denis Lavant
- Durée: 57 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ce livre audio propose une sélection de vingt-deux poèmes extraits du recueil "Les Fleurs du Mal, Spleen et Idéal" de Charles Baudelaire. À travers ses poèmes, Baudelaire nous fait partager le drame qui se joue en lui et qui n'est autre que la tragédie humaine. Baudelaire, premier poète moderne, donne à la poésie sa véritable dimension : exprimer, par-delà les mots, ce vertige absolu qui s'empare de l'âme. Tout chez lui affirme la nécessité de la souffrance, la fatalité du péché.
-
Les Fleurs du Mal, Spleen et Idéal
- Narrateur(s): Denis Lavant
- Durée: 57 min
- Date de publication: 2015-06-02
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,90$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,90$ ou 1 crédit
-
-
-
300 citações de poetas
- Auteur(s): Charles Baudelaire, Alfred de Musset, Alphonse de Lamartine
- Narrateur(s): Fábio Godinho
- Durée: 1 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Gosta de descobrir os autores através das suas próprias palavras, e de chegar ao âmago das suas ideias da forma mais eficiente? Aqui está uma selecção de citações de três grandes poetas franceses: Charles Baudelaire, Alfred de Musset, Alphonse de Lamartine. Aumente o seu conhecimento da nossa cultura e deleite-se com estes pensamentos essenciais por grandes figuras do nosso tempo e de outros tempos. Uma grande citação pode encapsular uma grande teia de ideias, pensamentos, reflexões, emoções em poucas palavras.
-
300 citações de poetas
- Narrateur(s): Fábio Godinho
- Durée: 1 h et 13 min
- Date de publication: 2021-12-20
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,66$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,66$ ou 1 crédit
-
-
-
100 citações de Charles Baudelaire
- Auteur(s): Charles Baudelaire
- Narrateur(s): Fabio Godinho
- Durée: 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Charles Baudelaire é um poeta francês. "Dante d'une époque déchue", nas palavras do Barbey d'Aurevilly, "tourné vers le classicisme, alimentado pelo romantismo", na encruzilhada entre Parnassus e o simbolismo, um campeão da "modernidade", ocupa um lugar considerável entre os poetas franceses para uma colecção que é certamente breve em comparação com a obra do seu contemporâneo Victor Hugo.
-
100 citações de Charles Baudelaire
- Narrateur(s): Fabio Godinho
- Durée: 30 min
- Date de publication: 2021-12-20
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,89$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,89$ ou 1 crédit
-
-
-
500 citações de grandes pensadores
- Auteur(s): Martin Luther King, Lao Tzu, Dalai Lama, Autres
- Narrateur(s): Fábio Godinho
- Durée: 2 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Seleccionámos para si 500 grandes citações de grandes mentes, Martin Luther King, Laozi, Dalai Lama, Charles Baudelaire, Carl Jung, para o ajudar a desenvolver a sua própria liderança ou a compreender melhor a sociedade em que vivemos. Ter um grande sentido de liderança pode inspirar grandes homens e mulheres nas suas acções, nos seus pensamentos, nas suas vidas, e nas vidas de muitas pessoas à sua volta. A liderança é também definida como um processo de influência social no qual uma pessoa pode alistar a ajuda e o apoio de outros para a realização de uma tarefa comum.
-
500 citações de grandes pensadores
- Narrateur(s): Fábio Godinho
- Durée: 2 h et 13 min
- Date de publication: 2021-12-20
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,66$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,66$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Blumen des Bösen
- Auteur(s): Charles Baudelaire
- Narrateur(s): Christian Redl
- Durée: 1 h et 9 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Charles Baudelaires ist gleichsam so etwas wie ein später Popstar der Weltliteratur. Seine "Les Fleurs du Mal" markieren den Beginn der Moderne in der europäischen Dichtung. Baudelaire, der früh ein Leben als Bohémien führte, besingt darin die Liebe, die Wollust, den weiblichen Körper. Aber auch den Tod, die Verwesung, die niederen Triebe. Die wilde und dreckige Großstadt.
-
Die Blumen des Bösen
- Narrateur(s): Christian Redl
- Durée: 1 h et 9 min
- Date de publication: 2021-07-01
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,00$ ou 1 crédit
-
-
-
100 citaten van Charles Baudelaire
- Collectie 100 Citaten van
- Auteur(s): Charles Baudelaire
- Narrateur(s): Rosanne Laut
- Durée: 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Charles Baudelaire was een Franse dichter. "Dante gedaald van een tijdstip" naar het woord van Barbey d'Aurevilly, "zich tot klassieke, romantiek gevoed" op het kruispunt van Parnassus en symboliek kampioen "moderne", neemt een belangrijke plaats onder de Franse dichters voor een weliswaar korte collectie onder het werk van zijn tijdgenoot Victor Hugo, maar het heeft de vorm van zijn leven: de Bloemen van het kwaad.
-
100 citaten van Charles Baudelaire
- Collectie 100 Citaten van
- Narrateur(s): Rosanne Laut
- Série: Collectie 100 Citaten van
- Durée: 31 min
- Date de publication: 2020-09-18
- Langue: Néerlandais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,89$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,89$ ou 1 crédit
-
-
-
Las Flores del Mal
- Auteur(s): Charles Baudelaire
- Narrateur(s): Carlos Ramos
- Durée: 2 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Este ebook presenta "Las Flores del mal", con un índice dinámico y detallado. Es una colección de poemas de Charles Baudelaire. Considerada la obra máxima de su autor, abarca casi la totalidad de su producción poética desde 1840 hasta la fecha de su primera publicación. La edición definitiva será póstuma, en 1868 y consta de 151 poemas. La censura que recayó sobre algunos de sus poemas no será levantada en Francia hasta 1949.
-
Las Flores del Mal
- Narrateur(s): Carlos Ramos
- Durée: 2 h et 48 min
- Date de publication: 2019-06-05
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 1,43$ ou 1 crédit
Prix réduit: 1,43$ ou 1 crédit
-
-
-
The Flowers of Evil
- Auteur(s): Charles Baudelaire, Cyril Scott - translator
- Narrateur(s): Denis Daly
- Durée: 1 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
First published in 1857, The Flowers of Evil (Les Fleurs du Mal) is a poetry collection by Charles Baudelaire. In 1909, Cyril Scott published a translation of 54 of the poems, which is the subject of this recording.
-
The Flowers of Evil
- Narrateur(s): Denis Daly
- Durée: 1 h et 10 min
- Date de publication: 2018-12-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,72$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,72$ ou 1 crédit
-
-
-
Poésie classique. Verlaine, Baudelaire, Valéry, Villon, Nerval
- Auteur(s): Paul Verlaine, Paul Valéry, Charles Baudelaire, Autres
- Narrateur(s): Jean Vilar, Jean Desailly, François Perier, Autres
- Durée: 1 h et 24 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Gérard Labrunie dit Gérard de Nerval, est né le 22 mai 1808, à Paris. Il décida d'y terminer volontairement ses jours et on le retrouva pendu, rue de la Vieille Lanterne, à l'aube du 26 janvier 1855. L'existence entière de Nerval fut dominée par l'obsession d'une autre vie dont seuls les rêves nous rendent compte. Aurélia est l'adorable créature surgie de ce monde invisible. Comme il l'a dit à Alexandre Dumas, Nerval était doué de la faculté de s'identifier à des personnages réels ou légendaires.
-
Poésie classique. Verlaine, Baudelaire, Valéry, Villon, Nerval
- Narrateur(s): Jean Vilar, Jean Desailly, François Perier, Serge Reggiani
- Série: Poésie
- Durée: 1 h et 24 min
- Date de publication: 2017-12-11
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,24$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,24$ ou 1 crédit
-
-
-
100 Greatest Poems: Paul Verlaine, Victor Hugo, Baudelaire
- Auteur(s): Paul Verlaine, Victor Hugo, Charles Baudelaire
- Narrateur(s): Katie Haigh, Paul Edwards
- Durée: 3 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The greatest poems from the greatest masters of French literature have been put together in a brilliant English adaptation in the form of an audiobook. Dive deep into Victor Hugo's superb style, with excerpts from his "Contemplations" or "Autumn Leaves"; enjoy the ephemeral poetry of Verlaine and the darkness of Charles Baudelaire's "Flowers of Evil", narrated with precision and subtlety by Katie Haigh and Paul Edwards.
-
100 Greatest Poems: Paul Verlaine, Victor Hugo, Baudelaire
- Narrateur(s): Katie Haigh, Paul Edwards
- Durée: 3 h et 18 min
- Date de publication: 2017-09-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,64$ ou 1 crédit
Prix réduit: 11,64$ ou 1 crédit
-
-
-
Der junge Zauberer. Nach einem pompejanischen Palimpsest
- Auteur(s): Charles Baudelaire
- Narrateur(s): Andreas Dietrich
- Durée: 1 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Baudelaire gilt heute als einer der größten französischen Lyriker überhaupt und als einer der wichtigsten Wegbereiter der europäischen literarischen Moderne...
-
Der junge Zauberer. Nach einem pompejanischen Palimpsest
- Narrateur(s): Andreas Dietrich
- Durée: 1 h et 13 min
- Date de publication: 2009-01-20
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,23$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,23$ ou 1 crédit
-
-
-
Las Flores del mal [The Flowers of Evil]
- Auteur(s): Charles Baudelaire
- Narrateur(s): Jorge Mansilla
- Durée: 1 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
La obra clave del padre del Simbolismo. Charles Baudelaire retrata en estos poemas el amor, la depravación del hombre, la desesperación y la muerte sentando las bases de la estética de la vanguardia simbolista
-
Las Flores del mal [The Flowers of Evil]
- Narrateur(s): Jorge Mansilla
- Durée: 1 h et 30 min
- Date de publication: 2020-10-27
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,90$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,90$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Fanfarlo
- Auteur(s): Charles Baudelaire
- Narrateur(s): Friedrich Frieden
- Durée: 1 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Samuel Cramer" - klug, charmant und ein professioneller Schwerenöter - wird durch ein Treffen mit seiner inzwischen verheirateten Jugendfreundin "Frau von Cosmelly" auf die außergewöhnliche Schauspielerin "Fanfarlo" aufmerksam. Nachdem er diese auf der Bühne agieren sieht, ist er sofort Feuer und Flamme und schafft es tatsächlich auf verteufelt kompliziertem und dämlichen Weg sich in deren Herz zu schleichen, aber ein auf Lügen aufgebautes Traumschloss kann nicht ewig bestehen - oder doch?
-
Die Fanfarlo
- Narrateur(s): Friedrich Frieden
- Durée: 1 h et 14 min
- Date de publication: 2021-04-05
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,77$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,77$ ou 1 crédit
-
-
-
Die künstlichen Paradiese
- Auteur(s): Charles Baudelaire
- Narrateur(s): Friedrich Frieden
- Durée: 2 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Gegenstand dieser humoristisch-wissenschaftlichen Analyse ist das Haschisch, der Spliff, der Shit, das Dope, das Gunja, das Gras, Gottes Lieblingspflanze - der Rauch der Götter. Räumen Sie mit ihren naiven Vorurteilen auf und vertrauen Sie den Fakten. Bei Nebenwirkungen jeglicher Art wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an ihren bevorzugten Dealer. König Alkohol kommt ebenfalls zu Wort.
-
Die künstlichen Paradiese
- Narrateur(s): Friedrich Frieden
- Durée: 2 h et 24 min
- Date de publication: 2021-03-29
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 12,54$ ou 1 crédit
Prix réduit: 12,54$ ou 1 crédit
-
-
-
300 citat från poeter
- Samling av de bästa citat
- Auteur(s): Charles Baudelaire, Alfred de Musset, Alphonse de Lamartine
- Narrateur(s): Johannes Johnström
- Durée: 1 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Gillar du att upptäcka författare genom sina egna ord och få kärnan i deras idéer på det mest effektiva sättet? Här är ett urval av citat från tre stora franska poeter: Charles Baudelaire, Alfred de Musset, Alphonse de Lamartine. Öka din kunskap om vår kultur och glädje åt dessa väsentliga tankar av stora figurer från vår tid och tidigare. Ett bra citat kan inkapsla ett stort nät av idéer, tankar, reflektioner, känslor i några ord.
-
300 citat från poeter
- Samling av de bästa citat
- Narrateur(s): Johannes Johnström
- Durée: 1 h et 11 min
- Date de publication: 2021-01-29
- Langue: Suédois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,66$ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,66$ ou 1 crédit
-
-
-
100 citat från Charles Baudelaire
- Samling 100 Citat
- Auteur(s): Charles Baudelaire
- Narrateur(s): Johannes Johnström
- Durée: 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Charles Baudelaire var en fransk poet. "Dante släpps från en tid" att ord Barbey d'Aurevilly, "i klassisk romantik matas" vid korsningen av Parnassus och symbolik mästare "modern", intar en viktig plats bland franska poeter för en visserligen kort samling i arbetet av hans samtida Victor Hugo, men det har format hans liv: blommor onda.
-
100 citat från Charles Baudelaire
- Samling 100 Citat
- Narrateur(s): Johannes Johnström
- Durée: 29 min
- Date de publication: 2020-12-10
- Langue: Suédois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,89$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,89$ ou 1 crédit
-
-
-
100 citations de Charles Baudelaire
- Les 100 citations de...
- Auteur(s): Charles Baudelaire
- Narrateur(s): Patrick Blandin
- Durée: 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Charles Baudelaire est un poète français. "Dante d'une époque déchue" selon le mot de Barbey d'Aurevilly, "tourné vers le classicisme, nourri de romantisme", à la croisée entre le Parnasse et le symbolisme, chantre de la "modernité", il occupe une place considérable parmi les poètes français pour un recueil certes bref au regard de l'œuvre de son contemporain Victor Hugo.
-
100 citations de Charles Baudelaire
- Les 100 citations de...
- Narrateur(s): Patrick Blandin
- Durée: 28 min
- Date de publication: 2020-08-21
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 2,53$ ou 1 crédit
Prix réduit: 2,53$ ou 1 crédit
-