Soviet Fiction

"Все, что я хотел сказать журналистам, я сказал... в этой книге".Авторская фраза, брошенная в ответ на вопросы корреспондентов и будущих критиков…Пелевин – это Пелевин!

In 1851 Leo Tolstoy enlisted in the Russian army and was sent to the Caucasus to help defeat the Chechens. During this war a great Avar chieftain, Hadji Murád, broke with the Chechen leader Shamil and fled to the Russians for safety. Months later, while attempting to rescue his family from Shamil’s prison, Hadji Murád was pursued by those he had betrayed and, after fighting the most heroic battle of his life, was killed.

Saint-Pétersbourg, un fonctionnaire devenu petit rentier, s'adonne à une introspection à l'adresse d'interlocuteurs muets. Bavard inoffensif ou pervers déroutant, il explore ses propres petitesses, se décrit tour à tour comme vil, malade et méchant puis se reprend, s'absout, visite son passé. Enlisé dans l'inaction, l'oisiveté l'entraîne vers des sentiments amers envers ses semblables, sa conscience l'accable mais il avance en forcené solitaire.

Н.В. Гоголь начал работу над своим главным трудом - "Мертвые души" в 1835 году. Ни над одним из своих произведений ранее писатель не работал так кропотливо и тщательно, так вдумчиво и напряженно.

Written over the course of Leskov's career, each story in The Enchanted Wanderer elucidates the very essence of the human condition; themes of love, despair, loneliness, and revenge are explored against the backdrop of 19th-century working-class Russia. Leskov deftly layers social satire and subtle criticism atop myth and fable, resulting in a richly entertaining collection.

Студия АРДИС предлагает вашему вниманию эпохальный исторический роман Алексея Николаевича Толстого "Пётр Первый".

Вишневый сад — последнее творение великого русского писателя Антона Павловича Чехова (1860–1904). Помещица Любовь Андреевна Раневская, вернувшись из Франции, сталкивается с тем, что ее любимое имение вскоре будет продано. Чтобы все не потерять, ей предлагают сдавать вишневый сад дачникам... Незаурядный сюжет комедии и неповторимый авторский стиль повествования придется по душе читателю. Пьеса Вишневый сад известна также благодаря замечательным театральным постановкам. Чехов Антон Павлович — автор знаменитых рассказов, повести "Палата № 6", пьес Вишневый сад и "Чайка".

Издательский Дом "Союз" продолжает серию аудиокниг "Всемирная аудио библиотека" и представляет вашему вниманию второй аудио сборник "Классика русского рассказа", в который вошли лучшие произведения русской классической литературы.

Hailed as a masterpiece on the subject of death and dying, The Death of Ivan Ilyich is the story of a worldly careerist, a high court judge who has never given the inevitability of his dying so much as a passing thought. But one day, death announces itself to him, and to his shocked surprise, he is brought face to face with his own mortality.

Plus que des œuvres littéraires brillantes, ce sont des portraits en creux de la société russe du XIXème siècle. Ces tableaux de mœurs nous renseignent avec talent et sagacité sur une société, des tempéraments, l'évolution d'un peuple, d'un Empire, et brosse le portrait au quotidien des hommes et des femmes, tous ces personnages qui vivent et qui peuplent ces chefs d'œuvres. La littérature en langue russe proprement dite naît au cours du XVIIème siècle, tout d'abord avec la poésie et le théâtre, mais très tôt naît une très riche tradition romanesque.

«Хаджи-Мурат» — произведение одного из величайших писателей мира, русского прозаика и мыслителя Л. Н. Толстого (1828–1910). Герой повести Хаджи-Мурат — реальное историческое лицо. Он перешел на сторону русских в Кавказской войне. Автора привлекала сила духа и жизнелюбие этого человека, поставленного в тяжелейшие условия. Писатель мастерски создал достоверный, точный портрет Хаджи-Мурата, ибо он владел пониманием «человека вообще». Толстой написал много выдающихся произведений: «Детство», «Отрочество», «Юность», «После бала», «Анна Каренина».

En una carrera insaciable por obtener la máxima cantidad de tierra posible, Pajóm recibe una oferta que parece irresistible: ¡toda la tierra que pueda recorrer en un día será suya! Pero hay una condición: si no regresa al punto de partida antes del atardecer, perderá todo.

Необычайно многомерное и разнородное произведение Лермонтова, едва ли не единственное свободное от идеологического пафоса, авторских наставлений и нравоучений, было признано самым европейским из классических русских романов.

Волк - сильный, выносливый, хитрый и осторожный зверь. Он моногамен, т.е. пары этих животных соединяются на всю жизнь или, по крайней мере, на очень длительный период.

Доктрине прогресса (поступательного развития), которая господствовала в умах европейцев с наступлением эпохи Просвещения, Ницше противопоставил учение о вечном возвращении, о цикличности любого развития. Только сверхчеловек способен с готовностью принять бесконечное возвращение однажды пережитого, включая самые горькие минуты. Отличие такого существа от обычного человека, по Ницше, в порядке отличия человека от обезьяны.

Пиковая дама — светская повесть гениального российского поэта, «солнца русской поэзии», драматурга и прозаика А. С. Пушкина (1799–1837). В ней обыгрываются излюбленная автором тема непредсказуемости судьбы, рока, денег и власти их над человеком. Пиковая дама — одно из первых произведений на русском языке, имевших успех в Европе. Фабула произведения легла в основу одноименной оперы П. Чайковского. И опера, и сама повесть не раз были экранизированы. Произведение является обязательной частью школьной программы.

Ce court roman raconte le voyage entrepris par quatre personnages à travers la steppe. Iégorouchka, qui a dix ans, est envoyé au lycée, et son oncle, Kousmitchov, qui doit également traverser ces paysages arides à la recherche d'un homme riche avec qui il fait affaire, accompagne son neveu. La nature impressionnante et les rencontres de fortune dessinent un chemin vers le lycée à la fois violent et touchant, comme Tchékhov décrit souvent l'humanité elle-même.

Tchékhov est un grand peintre de la société russe. Mais il a su dépasser le circonstanciel pour exprimer l'âme humaine dans ce qu'elle a de permanent. C'est pourquoi ses récits, un siècle après sa mort, continuent d'émouvoir les hommes, d'où qu'ils soient.

Николай Карамзин (1766–1826) — российский писатель эпохи сентиментализма, знаменитый историк, создатель фундаментальной многотомной работы «История государства Российского». Он был редактором двух влиятельных изданий конца XVIII — начала XIX века — «Московского журнала» и «Вестника Европы». Повесть «Бедная Лиза» была написана в 1792 году. Типичная история молодой девушки, соблазненной и брошенной богатым дворянином — поучение юным барышням того времени, отраженное во многих произведениях мировых классиков.

The fortunes of the Rostovs and the Bolkonskys, of Pierre, Natasha, and Andrei, are intimately connected with the national history that is played out in parallel with their lives. Balls and soirées alternate with councils of war and the machinations of statesmen and generals, scenes of violent battles with everyday human passions in a work whose extraordinary imaginative power has never been surpassed. The prodigious cast of characters, both great and small, seem to act and move as if connected by threads of destiny as the novel relentlessly questions ideas of free will, fate, and providence.